我们将联手打击犯罪。
专家们一直在讨论如何加强打击犯罪的斗争。
Experts have been discussing how to improve the fight against crime.
她预计会延续她的前任，奥斯卡·阿里亚斯的中立派政策，同时加大打击犯罪力度。
She is expected to continue the centrist policies of her predecessor, Oscar Arias, and increase efforts to fight crime.
假如我们的隐私是安全的，那么没有借口在打击犯罪中不使用科技手段。
Provided our privacy remains secure, there is no excuse not to use every bit of science we can in the fight against crime.
鼓励和推动两岸共同打击犯罪；
to encourage and facilitate cross-Straits cooperation in combating crimes; and
一个叫墨西哥联合打击犯罪的组织施压集团负责人JuanFranciscoTorres Landa说，墨西哥州的犯罪统计数字“没一点顺序，不可靠，甚至可以说没有用”。
Mexico State's criminal statistics are "not very orderly, reliable or even available," says Juan Francisco Torres Landa of Mexico United Against Crime, a pressure group.
一个叫墨西哥联合打击犯罪的组织施压集团负责人JuanFranciscoTorres Landa说，墨西哥州的犯罪统计数字“没一点顺序，不可靠，甚至可以说没有用”。
Mexico State's criminal statistics are “not very orderly, reliable or even available,” says Juan Francisco Torres Landa of Mexico United Against Crime, a pressure group.
新闻中提起了她父亲的名字，Sara马上关注起来，她专心地听着记者的陈述，“他的入选被认为是因为他严厉打击犯罪的形象。”
The mention of her father's name gets Sara's attention. Sara's listens intently as the reporter finishes, "his consideration is being attributed to his reputation for being tough on crime."
比如，打击犯罪法案提供了资金，来增加10万名社区警察。
For example, the crime bill provided funding for 100, 000 new police in our communities.
在竞选办公室里，他的详细资料被输入了数据库，并且不久这后一份量身定做的传单就会传到他手上，给他详述保守党在当地医院，打击犯罪，以及储蓄和津贴方面的政策。
Soon a tailored leaflet will be delivered, spelling out party policies on local hospitals, crime, savings and pensions.
根据新奥尔良打击犯罪联盟近期的一份调查显示，每五个市民中只有两个人信任警方。
It is already so bad that, according to a recent survey by the New Orleans Crime Fighting Coalition, only two in five citizens trust it.
但事实上在执法领域里，它一次又一次地被证明是一个非常有价值的打击犯罪的工具。
But indeed, it has worked time and time again and has proven to be a really valuable tool in the - in crime fighting, in the law enforcement arena.
为了维护社会治安秩序，打击犯罪，保护人民的生命财产安全及其他合法权益，警察权有其存在的必然性。
In order to maintain the social security order, strike crimes, protect the people's life property safety and other legal right, the police power has necessity to exist.
这种诱惑侦查突破了打击犯罪的底线，严重侵害了公民的基本权利，在司法实践中应该断然排除。
This kind of enticement detection broke through the bottom line of the attack crime agent, which violated citizen's basic rights seriously, we should remove it decidedly in the judicial practice.
我们将联手打击犯罪。
DNA分析对于打击犯罪有所帮助。
在动画片《蝙蝠侠：神勇双雄》(以及在DC[注1]的漫画书)里，布瓦纳·比斯特(BwanaBeast)是黑暗骑士打击犯罪的同盟军之一。
On the cartoon Batman: the Brave and the Bold (and in DC Comics), Bwana Beast is one of the Dark Knight's crime-fighting colleagues.
言语角色认知在警察言语交际活动中具有重要意义，是警察履行服务群众、管理社会、打击犯罪职能的基本保证。
The perception of the speech role is quite important in police's social intercourse. It is the basic assurance of serving mass, managing society, attacking crime.
因此死刑因其严厉性成为打击犯罪和维护社会稳定的最有效武器。
Therefore the death penalty because its severity becomes the attack crime and the maintenance social stability most effective weapon.
如何利用新技术帮助执法停车场打击犯罪，控制非法交易，增加财政收入。
How New Parking Technologies Help Law Enforcement Fight Crime, Control Traffic, and Boost Revenues.
预测警务：在经济衰退时从沃尔玛和亚马逊在打击犯罪中我们究竟学习到了什么？
Predictive Policing: What Can We Learn from Wal-Mart and Amazon about Fighting Crime in a Recession?
控制和打击犯罪，保障社会公共安全，是最基本的国家制度之一。
It is one of the most basic national systems to control and attack the crime and to ensure the social public security.
监听作为技术侦查手段之一，为弥补传统侦查手段不足，有效打击犯罪发挥了巨大的作用。
As one measure of the technical investigations, monitoring makes important influence in making up to the deficiency of traditional investigative measures and fighting against crime effectively.
在原漫画小说中，历史因打击犯罪的化装英雄的出现而改变。
The original graphic novel details a world where history has been changed by the presence of costumed heroes who fight crime.
基于图形的小说，一个警官不能停止死刑返回到街道一次又一次打击犯罪。
Based on the graphic novel, a police officer who can't be stopped by death returns to the streets time and time again to fight crime.
基于图形的小说，一个警官不能停止死刑返回到街道一次又一次打击犯罪。
Based on the graphic novel, a police officer who can't be stopped by death returns to the streets time and time again to fight crime.
应用推荐