海军也可以有用来打击敌人运输护航的潜艇支援。
Sea forces will also be supported by submarines that can for example hunt down an enemy supply convoy.
然而，飞行员将不能用这个新工具进行打击敌人信息网络的赛博战。
However, one thing aviators will not be getting is a new tool for conducting cyber warfare against enemy information networks.
必须在出敌不意的时间或地点，以出敌不意的方式打击敌人。
Strike the enemy at a time or place or in a manner for which he is unprepared.
我们的盟友与我们携手合作，在打击敌人，在几十个国家的意愿。
It sets back the willingness of our Allies to work with us in fighting an enemy that operates in scores of countries.
APG- 77是F - 22打击敌人以及维持空中优势能力的重要组成部分。
The APG-77 is a vital part of the F-22 \ 's ability to strike at enemies as well as maintain air superiority.
这就解释了双方都有很强的动机严厉打击敌人，让对方知道已方抗争到底争取胜利的决心。
Each belligerent has a strong motivation to hit the enemy hard to show that it values victory very highly.
探索区域、打击敌人的著名的星际宇宙和成功的任务改善你的船很多武器和奖金。
Explore the area, fight the enemies of the famous Star Trek universe and improve your ship with many weapons and bonuses for successful missions.
她已经放弃了他们的实践，魔法使用者的一大部落已经发现不同的方法来打击敌人。
Having abandoned their practice of necromancy, magic users within the horde have found different ways to combat their enemies.
这时，年已七十五岁的阿基米德，也立刻竭尽自己的所有才能，帮助祖国，打击敌人。
At this time, year already 75-year-old Archimedes, also immediately spare no effort oneself of havings then can, help motherland, stroke enemy.
自从中国宣布“做好打击敌人的准备”后，辽宁舰编队的作战能力就备受国际社会关注。
After China announced to "get ready to fight enemies", the combat capability of the aircraft carrier Liaoning and its carrier strike group has drawn international attention.
这些几乎没有思维的人形机器人忠实地为格里弗斯将军作战，顽强地打击敌人，不顾个人损伤。
These near-mindless humanoid droids faithfully carried out their attacks for the General, tenaciously engaging their foe regardless of personal damage.
官员们称，这种机器人战士能够快速准确地追踪打击敌人，而操纵它们的美军士兵的生命危险相对较小。
Officials say the robot warrior is fast, accurate and will track and attack the enemy with relatively little risk to the lives of US soldiers.
跳向天空，把附近的敌人与你一起猛投到空中，然后打击敌人在敌人落地前。按按钮以增加造成的伤害。
Jump skyward, hurling nearby enemies along with you into the air and slamming them back down. Button mash to increase damage.
今天我们在伊拉克和阿富汗打击敌人，就可以使我们避免在我们自己的城市、我们自己的街头遇到同样的敌人。
We are fighting that enemy in Iraq and Afghanistan today so that we do not meet him again on our own streets, in our own cities.
比如演戏，一般是反映过去的事，这就不能使我们的文化宣传工作与当前形势配合起来，成为打击敌人的有力武器。
Plays, for example, are generally about the past. As a result, our cultural and propaganda work does not accord with the current situation or serve as an effective weapon against the enemy.
任务目标，包括轰炸和对设施和车队保护地面部队对敌方飞机，袭击和扫射，当然，动感十足的打击敌人的王牌空战。
Mission objectives include bombing and strafing raids against facilities and convoys, protection of ground troops against enemy aircraft and, of course, action-packed dogfights against enemy aces.
所以我们如何能说，正义意指协助朋友并打击敌人「，苏格拉底提问，「尤其是当我们甚至无法确定，谁是真正的朋友及敌人？
So how can we say that " justice means helping friends and harming enemies, " : Socrates asks, "when we may not even be sure " who our friends and our enemies really are?
第一个胜利最明显，是地缘上的胜利，中国避开了雄心壮志的希拉里，她可是个经验老道的硬骨头，在打击敌人方面可谓战功赫赫。
The first victory is the obvious one, the geopolitical victory; China no longer faces the prospect of Hillary Clinton, a tough, experienced opponent with a record of standing up to bullies.
但是有关报告说，他仍然与恐怖集团协作，因为他们打击他的敌人：美国。
But the report says he cooperated with them anyway because they attacked his enemy, the United States.
(直到我去了美国才知道，协议上宣称的目的是打击两国的“共同敌人”，也就是日本。)
Only after moving to the US did I learn that the stated purpose in the agreement was to fight the two countries' "common enemy," i.e.
仰赖我们也可以说，其所拥护的，并仰赖于同等强烈的决心，打击叛离与其敌人。
Of what we might say, what it stands for, and an equally vivid sense of what it is not, and who are its enemies.
虽然该公司没有界定武器的范围，但原来的SDB可以打击40海里以外的敌人。
While the company did not define the weapon's range, the original SDB can be launched more than 40 nautical miles away from the enemy.
然而，就在这片中停留在中世纪的土地上，美国却部署了最尖端的杀人机器，用于打击一个在其它各种武器的打击下生存下来，或者逃脱了那些武器打击的敌人。
And yet it is over this medieval landscape that the U.S. has deployed some of the most sophisticated killing machines ever created, against an enemy that has survived or evaded all other weaponry.
在选择双重打击阿富汗后，你现在又面临两个敌人：阿富汗和利比亚。
Having chosen to double down in Afghanistan, you now own two of them — Afghanistan and Libya.
当美军想要进入这些恶劣地区对敌人进行打击之时，他们才意识到这是一项多么艰难的任务。
S. tries to go into these bad lands to fight the enemy, it is hard to find. The U.
与上世纪大国冲突及势力范围划分不同，美国在21世纪的侧重点是援助混乱地区、打击广泛分布的敌人。
And unlike the great power conflicts and clear lines of division that defined the 20th century, our effort will involve disorderly regions, failed states, diffuse enemies.
与上世纪大国冲突及势力范围划分不同，美国在21世纪的侧重点是援助混乱地区、打击广泛分布的敌人。
And unlike the great power conflicts and clear lines of division that defined the 20th century, our effort will involve disorderly regions, failed states, diffuse enemies.
应用推荐