食火者打了喷嚏,赦免了皮诺乔。皮诺乔救了他的朋友哈利昆,使他免于死亡。
Fire Eater sneezes and forgives Pinocchio, who saves his friend, Harlequin, from death.
打了四五个喷嚏后,他张开双臂对皮诺乔说:“你是个勇敢的孩子!”
After four or five sneezes, he opened wide his arms and said to Pinocchio: "You are a brave boy!"
苍蝇又落在撒旦身上。他打了个喷嚏,一团鼻涕喷到了仪表盘上。
The flies settled on Satan again. He sneezed a wad of snot onto the dash.
我的一件织物非常脆弱,在上面打了个喷嚏洞就会马上出来。
One of my fabrics is so fragile that holes appear instantly if you sneeze on it.
有人对着你的玫瑰打了个喷嚏怎么办?
拒绝跟别人分享你收到的巧克力。有人拿手指拨弄怎么办?有人对着你的玫瑰打了个喷嚏怎么办?
You refuse to share the box of chocolates you receive-what if someone fingers them? What if someone sneezes on your roses?
但是,树叶使得Clifford打了个喷嚏。
突然,孩子连打了七个喷嚏、就睁开眼睛了。
The little boy sneezed seven times, and then opened his eyes!
今天,我在剃禁止发布该词语的时候突然打了个喷嚏,我把自己划伤的很严重,我不得不去了急诊室。
Today, I was shaving and I sneezed unexpectedly. I ended up cutting myself so badly that I had to go to the emergency room.
马克伸出长象鼻到沙发底下捡,却打了个大喷嚏。
Mark reached his long trunk under the couch to get it and let out a huge sneeze.
然后他下来,在屋里来往走了一趟,又上去伏在孩子身上,孩子打了七个喷嚏,就睁开眼睛了。
Then he returned, and walked in the house to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.
正当我要说:您好,我是…的时候,我正对着他的脸打了一个喷嚏。
Just as I was about to say "Hello, my name is -" I sneezed right in her face.
它大声地打了一阵喷嚏,然后就结束了。
如果他打了个喷嚏,他要求他的妈妈帮他写一张假条说他感冒了。
If he sneezed, he asked his mother to write a note saying he had a cold.
我吸了口气然后就吸到了猫毛,打了个大喷嚏,同时从鼻子里吐了出来。
I breathed in through my nose and my cats fur caused me to sneeze. At the same time as sneezing, I threw up... out of my nose.
媒婆打了一个大喷嚏,只见那粒花生米从媒婆的鼻孔呼啸而出,直奔老丈人的酒杯!
Woman matchmaker hit a big sneeze, see that pignut goes out from the nostril howl of woman matchmaker only, go straight towards the father-in-law's goblet continuously!
坟场四周一片漆黑,偶尔有几点鬼火闪过,而且四面八方都有阴风吹来,冷得加沙打了好几个喷嚏。
An on all sides one utter darkness of grave, occasionally have what time the will-o'-the-wisp flash across, and the all directionses all have the breeze of.
肇事者把我从车里拽出来的时候说:不好意思,我打了个喷嚏。
As the person who hit me pulled me out of the right side of the car he said, "Sorry. I sneezed."
肇事者把我从车里拽出来的时候说:不好意思,我打了个喷嚏。
As the person who hit me pulled me out of the right side of the car he said, "Sorry. I sneezed."
应用推荐