卡尔扎伊谴责了这次空袭。他说，这次空袭星期四发生在塔哈尔省。
Karzai condemned the air strike, which he said happened Thursday in the province of Takhar.
拉脱维亚工程师沃尔特·扎普(WalterZapp)在1937年发明了这款便携式照相机，它可以轻松的用手握住，拍出的照片质量非常高。
Walter Zapp, a Latvian engineer, developed a portable camera in 1937 that would fit easily into the palm of a hand and take high-quality pictures.
伊扎尔的一位发言人称，这一决定是出于安全考虑。“阿拉伯人进入犹太定居点是不被允许的。”
A spokesman for Yitzhar says that, for security reasons, "Arabs are not allowed in Jewish settlements."
最好能用不同的方法来佩戴发饰，而不只是每天都扎同样的马尾。
It's best to find various ways of putting hair accessories and not just the same pony tail, not doing it every day.
实际上，卡扎菲毫无理性的思维在他自己于1975年发行的绿宝书里表现的淋漓尽致。
In fact utter irrationality has long been the leitmotif of Gaddafi's thought, as is proved by his 1975 work of political and social philosophy, the Green Book.
2010年南非世界杯吉祥物“扎库米”是只一头绿发的豹子。
The official mascot of the 2010 World Cup is a green-haired leopard named.
方法采用肺大泡结扎、扎及同侧肺减容术治疗老年慢性阻塞性肺气肿伴发支气管胸膜瘘。
Methods using the emphysema tous bulla ligation and the unilateral lung volume reduction to treat old cope patients with bronchopleural fistula.
2010年南非世界杯吉祥物“扎库米”是只一头绿发的豹子。
The official mascot of the 2010 World Cup is a green-haired leopard named Zakumi.
2010年南非世界杯吉祥物“扎库米”是只一头绿发的豹子。
The official mascot of the 2010 World Cuo is a green-haired leopard named Zakumi.
受足球偶像们的启发，扎库米染了一头的绿发，因为他觉得绿色的头发才能与绿茵场珠联璧合。
Inspired by his football idols, Zakumi has dyed his hair green as he felt it would be the perfect color against the green of the football pitch.
吹干头发的同时注意保持头发本身的蜷曲程度，然后乱乱地扎一个法式扭曲式发型，比较短的碎发用发夹固定住。
Vetica dried the actresss hair while retaining her natural wave, then pulled it into "a makeshift French twist, " securing shorter, stray pieces with extra bobby pins.
尼尔扎和Claudemir皮雷斯德索萨，巴西，罢工期间对探戈舞的第七届世界锦标赛的预选赛在布宜诺斯艾利斯，星期二，2009年8月25日发子弹。
Nilza and Claudemir Pires de Souza, of Brazil, strike a pose during the qualifying rounds of the 7th Tango Dance World Championship in Buenos Aires, Tuesday, Aug. 25, 2009.
尼尔扎和Claudemir皮雷斯德索萨，巴西，罢工期间对探戈舞的第七届世界锦标赛的预选赛在布宜诺斯艾利斯，星期二，2009年8月25日发子弹。
Nilza and Claudemir Pires de Souza, of Brazil, strike a pose during the qualifying rounds of the 7th Tango Dance World Championship in Buenos Aires, Tuesday, Aug. 25, 2009.
应用推荐