把音响关掉，我紧张地都喘不过气来，这时我才意识到我的手机响了。
Turning off the stereo and trying to remember to breathe, I realized my mobile phone was ringing.
以奥迪领衔的许多公司都开始在它们的汽车内整合能够通过蓝牙技术与耳机连接的手机和音响。
Several carmakers, led by Audi, also began to incorporate microphones and speakers, capable of connecting to a handset via Bluetooth, into their vehicles.
我回答道，这是一部蓝牙音响。确实，这个家伙正播放着我手机中的音乐。
I then explain it is a Bluetooth-enabled speaker, and yes, the music that is pumping out of it is streaming from my phone.
让火车车厢安安静静是个不错的想法：旅客们自觉地把手机调成静音，关掉音响，连闲聊都尽量小声。
Quiet carriages on trains are a nice idea: travellers voluntarily switch phones to silent, turn stereos off and keep chatter to a minimum.
一个新的低沉的声音响起，在我前面的女士拿出手机，标准的东西，发送短信之类的，然后她用手机上的应用程序将她的手机变成了一面镜子，好吧。
A new low was reached, as the women in front of me gets the phone out, standard thing, so sending messages that kind of stuff, and then has an app on her phone which turns her phone into a mirror, OK.
计划：建立一个数字点唱机市场，到酒吧消遣的人可以用自己的手机来控制音响系统。按点歌数量付费，额外付费的话可以立即播放所点歌曲。
The plan:Create a digital jukebox marketplace where bar-goers can use their phones to control the sound system, paying per play, and paying more to play a song immediately.
特别提醒说明：上面出售的是模块，不是成品机，适用于厂家配套生产功放机、多媒体音响、手机音箱上。
Remind Note: The above sale is the module, not finished machine, suitable for supporting the production of power amplifier manufacturers, multimedia audio, mobile phone speaker.
也就是说你可以把手机设置为电视，空调，音响，甚至任何你能想象到的家电的遥控器。
This means you can set it up as a remote control for your television, air conditioner, speaker, and nearly every other household appliance you can imagine.
从电脑到手机到音响，技术在我们的生活中是根深蒂固的。
From computers to cell phones to stereos, technology is ingrained in our lives.
OLED的显示技术，由柯达公司已经发现，在汽车音响组件，由先锋和手机销售由摩托罗拉公司和三洋。
OLED display technology from Kodak is already found in car audio components manufactured by Pioneer and cellular phones marketed by Motorola and Sanyo.
产品广泛应用于多媒体影碟机、打印机、功放音响、手机、MP3、电脑等各种电气设备中。
Products are widely used in multimedia player, printer, power amplifier stereo, cell phone, MP3, computers and other electrical devices.
冰箱、洗衣机、彩电、空调、手机、相机、电话机、音响、微波炉、电饭锅、台灯、剔须刀、计算器、计算机？
Refrigerator, washing-machine, colour set, air-conditioning combined set, camera, telephone, sound box, microwave oven, electric rice cooker, desk lamp, shaver, calculator, computer?
冰箱、洗衣机、彩电、空调、手机、相机、电话机、音响、微波炉、电饭锅、台灯、剔须刀、计算器、计算机？
Refrigerator, washing-machine, colour set, air-conditioning combined set, camera, telephone, sound box, microwave oven, electric rice cooker, desk lamp, shaver, calculator, computer?
应用推荐