凯伦的手机响了。
正当阿笨在酒吧时，他的手机响了。
我正在仓储处里找这本书的库存时，手机响了。
此时兹拉坦的手机响了，他稍微站远了点去接电话。
Zlatan is standing a bit by himself, picks up his cell phone and calls.
晚餐中，他同伴的手机响了很多次，但她没有立刻接听。
In the course of the evening, the cell phone of the investor’s companion rang a number of times, but she didn’t answer right away.
有一天，他的手机响了，接通以后原来是他的一位同学打来的。
One day, his mobile telephone rang and it was one of his classmates on the phone.
一会儿，妈妈的手机响了，原来是叫叔叔，他们开车来接我们。
Within a short while, Mom's cell phone rang, and was originally called the uncle that they have to drive to meet us.
教练宣布休息的同时，她的手机响了，接听之后，她脸色大变！
The coach announced the rest at the same time, her mobile phone rang, answer, her face change!
我的手机响了，因为现在每个人都可以，选择你自己的铃声，对吧。
My cell phone rings and because one has the capacity nowadays to select your own ring tone — right?
把音响关掉，我紧张地都喘不过气来，这时我才意识到我的手机响了。
Turning off the stereo and trying to remember to breathe, I realized my mobile phone was ringing.
但残忍的现实是在我叫他的时候我的手机响了起来，我从梦中醒过来了。
But the cruel fact is that my mobile-phone was ringing while I asking Zhou, I was wake up from my beautiful dream.
如果你曾经想象过如果口袋里的手机响了，那你就已经体验过手机虚幻震动了。
If you've ever imagined your phone going off in your pocket, you've experienced phantom phone vibrations.
他拿出手机，拨通了她的号码。手机响了，一个甜美的声音说了一声“你好”。
He reached for his cell phone, dialed her number. It rang and a soft voice said "Hello. ""
今儿我面试去了，正面呢我手机响了，我内铃声是“丹佛，最后一直恐龙”。我靠！
Today, I had an important appointment for a job. During the interview, my cellphone rang. My ringtone is "Denver, the last Dinosaur". FML.
有个放在椅子上的手机响了，其中一个男人拿起了电话，把电话调到免提功能开始讲话。
A mobile phone on a bench rings and a man engages the hands free speaker-function and begins to talk.
在等待医生的时候，贝丝禁不住怀疑自己得了癌症。正当她的思绪游离的时候，手机响了。
They waited for the doctor to come in. Beth could not begin to think she had cancer. As her mind drifted off her cell phone rang.
一个星期四的清晨，萨莉还在床上睡觉。忽然，丁零零！她的手机响了。可是手机在哪里呢？
It is Thursday morning. Sally is in bed. Suddenly - ring ring! Her phone is ringing - but where is it?
但就在这时我的手机响了，一位当私人调查员的朋友从墨西哥城打来的，话题是关于丛林里的一项“研究”工作。
But just then my cell phone rang. It was a private-investigator friend from Mexico City calling about a "research" job in the jungle.
不过在他的车驶到佐治亚州地界的公路某处时，他的手机响了起来-这是一个他网上认识的叫埃里克·赫斯曼的熟人打来的。
Somewhere near the Georgia border, his cell phone rang. An online acquaintance, Erik Hersman, was calling.
就在我们建立Reddit的一个月后的某天，Steve和我玩wow到凌晨4点左右，我的手机响了，听完之后我在床上一个多小时都没睡着。
Just a month after we started working on reddit, Steve and I were wrapping up a game of WoW around 4am. I'd only been asleep for an hour when my cellphone rang.
我的手机并不灵巧，而且经常要我按好几次才能成功，但是它着实影响了我初中时的思想。
My mobile phone isn't smart and I have to triple-tap, but it would have blown my mind in junior high.
我的手机并不灵巧，而且经常要我按好几次才能成功，但是它着实影响了我初中时的思想。
My mobile phone isn't smart and I have to triple-tap, but it would have blown my mind in junior high.
应用推荐