IDC的约翰·德莱尼说，手机正在成为工具，帮助人们在各种在线和离线网络间实现同步。
Mobiles are becoming tools to help people synchronise their different on - and off-line networks, says John Delaney of IDC.
还有一点，它可以反向同步你手机里的照片和视频如果你喜欢的话。
Additionally, it will reverse-sync your phone’s photos and videos if you’d like.
当我的手机和电脑在蓝牙作用范围时，我不必手动同步其中内容-这一切应该刚刚自动完成。
I shouldn't have to synchronise my cellphone with my PC when in Bluetooth range-it should just happen.
报道还说该手机当天会在韩国和美国同步发售。
The report also says the phone will be released in South Korea the same day it goes on sale in the United States.
另外所有支持SyncML标准的手机也可以使用Google新推出的同步功能。
The new sync capabilities are also available for any other phone that supports the SyncML standard.
然后请将你的手机连接到计算机，启动应用程序，选择你希望同步的歌曲列表，然后让它自动进行同步。
Then, just plug your phone into your computer, start up the app, pick the playlists you want to sync, and let it go.
你的日程表是否同步到你的手机了？做事的方法有很多种，但重新评估你的目标与需求可以更好的了解你用的程序能否适应你的需要，帮你做好工作。
There are many ways to do things, but reassessing your goals and requirements is a good place to start to see if you have all the programs that you need to do your job well.
手机地址簿多久同步一次？是否能够人为指定特定的同步时间？
How often is the cellphone's address book synchronized, and can someone specifically set what time this occurs?
我们都心心热爱蓝牙，因为它可以驱动我们可爱的无线耳机，可以出色的在我们的手机和电脑之间实现数据同步。
We all love Bluetooth, given that, among other things, it powers our lovely cordless headsets and nicely syncs our Treos with our laptops.
和其它软件相比，它设计良好，易于使用，而且有手机版和桌面版，并且可以完美同步。
Is very well designed, simple to use and, as with many of the apps on this list, has smartphone and desktop versions as well so that everything stays in sync.
该公司同步推出了塞班40系列的几款廉价手机，分别是C2-02、C2-03和C2-06。
The company also released affordable models called the C2-02, C2-03 and C2-06 using Symbian Series 40.
你还可以创建手机网络浏览器的书签配置，不过手机的书签无法做到同步。
You can even set up a mobile profile that will show you just a subset of your bookmarks in your phone's Web browser, though you can't sync bookmarks to and from a phone.
安卓系统可以在手机和平板电脑间同步，但Webos 3.0将这一功能发挥到更高一个阶段。
The Android system allows for syncing between the phone and tablet, but WebOS 3.0 takes it to the next level.
比较奇怪我已经逐渐开始喜欢通过第三方途径和软件将手机和手持设备与我的Mac机进行同步。
In a perverse way I've grown to love the nightmare of syncing my phones and hand-helds with my Mac through third-party conduits and software.
Android版本的应用将会支持多个账户，同步偏好，以及通过手机来订阅和搜索新的文章。
The Android version will support multiple accounts, preferences for your syncing, as well as the ability to subscribe and search for new feeds via your phone.
Apple的邮件、日程、地址簿都显示出PC时代的血脉，本质上是PC同步到手机。
Apple's email, calendar, and address book show their PC-era roots. They live on the PC and must be synced to the phone.
手机会自动移动你的addressbook（你需要做的就是选择何种同步），而且帮你登陆Facebook消息和其他的服务。
The phone populates your address book (you do need to select what kind of syncing you want to do) and logs you into Facebook’s messaging and other services.
关闭Wi - Fi、蓝牙、GPS定位、手机定位，以及自动同步。
Turn off Wi-Fi, Bluetooth, GPS location, cell location, and auto sync.
尽管iPhone数据是在手机被同步到另一台计算机时被存放到备份文件中的，这一数据似乎并未被传给苹果。
Although the iPhone data is stored on back-up files when the phone is synced to another computer, it doesn't appear that the data is transmitted to Apple.
在我完成了手机和iTunes的同步之后，我所有的音乐和播放列表就在那里可以随时播放了。
Once I'd completed the sync of my phone with iTunes, all of my music and my playlists were there, ready to go.
苹果的iTunes可以很好的在智能手机上同步音乐、视频和相册——只要这台智能手机是台iphone。
Apple's iTunes does a great job of synchronizing your music, video, and photo collections with a smartphone - provided that smartphone is an Apple iPhone.
你可以使用免费的OperaLink网络服务同步书签和快速拨号，保持工作地点和家中的电脑同步更新，自然，还可以用于你的手机。
You can also use Opera's free Opera Link Web service to sync bookmarks and speed dials between your Opera browsers at work, home, and on your mobile phones.
此前已经有一些第三方服务商提供了类似的同步功能，但是现在Google自己可以自动推送日历和地址簿里的更新内容到手机上。
A number of third-party providers already offered similar sync capabilities, but now, Google itself can automatically push calendar and address book changes directly to these phones.
没有像iTunes一样的软件同步照片、音乐盒视频到手机上；只有手机通过USB数据线接到Mac或者PC上之后，才能通过手动拖动操作。
There’s no companion program like iTunes to sync your photos, music and videos to the phone; you’re expected to drag these items to the phone manually after connecting via USB cable to your Mac or PC.
我不希望自己必须得牢记同步手机或平板电脑这件事儿。
I don't want to have to remember to sync my phones or tablets.
针对手机和无线网络的限制条件，设计了一套可行的应用在手机多人在线角色扮演类游戏上的网络游戏同步机制。
The pape presents an efficient synchronization mechanism for wireless MMORPG, which aims at decreasing network communication throughput, due to the restriction of cell phone and wireless network.
用户通过手机使用浏览器，并且喜欢保持所有的个人设置同步化。
The use of mobile phone users through the browser, and like to keep all the personal Settings synchronization.
在这种情况下，血糖仪会保存数据，等再次进入蓝牙范围内会同步到手机。
In these cases, the meters save the readings, and then sync them to the phone the next time you're in range.
在这种情况下，血糖仪会保存数据，等再次进入蓝牙范围内会同步到手机。
In these cases, the meters save the readings, and then sync them to the phone the next time you're in range.
应用推荐