结果手术安全有效，无严重手术并发症。
Results the surgical operations were successfully performed on all the patients with no serious complications.
全麻加咽喉黏膜表面麻醉手术安全，成功率高。
Total anesthesia with laryngopharynx topical anesthesia ensure saf…
目的：从基因蛋白水平角度研究喉癌手术安全切缘。
Objective: to study safe resection margin of laryngectomy according to the level of protein of gene expression.
结果：53例老年患者全髋置换手术安全、顺利进行。
Results The operations of artificial replacement of total hip for 53 aged patients were successful.
结论：大龄近视患者进行LASIK手术安全、有效。
Conclusions: LASIK is safe and effective for older myopic patients.
结论手术安全核查可以避免许多低级错误的出现，确保手术患者的安全。
Conclusion Operation safety checking can avoid many low-level errors to ensure the safety of patients.
结论在PT CA和支架置入术中和术后监测act有助于手术安全有效的进行。
Conclusion Monitoring ACT during and after PTCA and stenting contributes to the safety and efficiency of the procedures.
结论应用丙泊酚、芬太尼、仕泰栓联合起来应用，手术安全，效果较好，无副作用，值得推广。
Conclusion The application of propofol, fentanyl, Shi Tai suppository combined application, operation safety, good effect, no side effect, is worth popularizing.
结论全胸腔镜手术治疗肺良性疾病创伤小，恢复快，切口美观，手术安全，有广泛的开展价值。
Conclusions VATS is worth being carried out extensively which is safe and reliable with minimal trauma, fast recovery, beautiful incision for curing benign lung disease.
搞好手术风险的识别、评价，建立健全有效的防范措施，减少和杜绝手术室风险，确保病人手术安全。
Therefore, we should make tiemly identifications and evaluations of operation risks, and take all-round and effective preventive measures so as to ensure safe operations for patients.
从手术方案角度分析了骨科机器人系统对手术安全的影响，提出了基于功能冗余的骨科机器人安全策略。
The scheme-based safety analysis and its influence for orthopaedic robot systems in clinical surgery are discussed and some functional redundancy-based safety strategies for the robots are proposed.
利用激光在皮肤中的传导及应用红外传感器探测皮肤温度的原理，设计激光美容手术温度控制模型，控制激光手术安全。
Utilize the theory of laser conducting among skin and use infrared sensor to detect the skin temperature, design the laser operation temperature control model to improve the safety of laser operation.
结论在正确认识疾病严重程度的基础上，熟练的分离、切割、结扎等技术及操作程序的规范化是保证LA手术安全性和疗效的关键。
Conclusions Base on the understanding of the severity of the disease, the safety and efficacy of LA depend on the skill of dissection, incision and ligation and the standardization of the operation.
虽然腹腔镜腹疝修补术一般是安全的，但是像在其他手术一样，也可能出现并发症。你应该就你的情况谘询你的医生。
Although this operation is considered safe, complications may occur as they might occur with any operation, and you should consult your physician about your specific case.
医生们一开始安全的移除了脑内的肿瘤，但在手术之后肿瘤又逐渐长了回来。
The tumor was benign, doctors safely removed it, and it has gradually been growing back since the surgery.
减肥手术变得越来越安全，复杂程度和死亡的可能性都在下降。
The surgery is also becoming safer; the rate of complications is down, and so are the number of deaths.
令人吃惊的是有相当多的治疗方法都存在安全性和有效性方面的问题，包括一些手术手段。
There are questions about the safety and efficacy of a surprising number of therapies, including some types of surgery.
“这样的事情经常发生，尤其是做动脉瘤这样的血管校正手术时，我们为了停止一块区域的循环，经常给大脑降温以保证安全，”他说道。
"There are situations, particularly for correcting blood-vessel problems like an aneurysm, where we cool the brain in order to stop circulation to an area to perform our work safely," he says.
在这种情况下，大切口的传统开腹手术可能会更加安全的切除受感染的阑尾。
A traditional, open procedure using a larger incision may be required to safely remove the infected appendix in these patients.
当你的外科医生觉得不用腹腔镜而改用开腹是安全的时候，这种手术决定的改变不属于手术中的合并症。
When the surgeon feels that it is safest to convert the laparoscopic procedure to an open one, this is not a complication, but rather soundsurgical judgment.
但是有很多关于儿童先天性尾骨过长(就像一根尾巴)的案例证实，用手术将它们移除是完全安全的。
However, there have been numerous case studies of human children being born with an extended coccyx-a tail-that was removed without incident.
中日友好医院整容科医师胡晓庚(音译)表示，20岁以上女性及25岁以上男性做整容手术会更安全。
Hu Xiaogen, a doctor who works at the plastic surgery department of China-Japan Friendship Hospital, says it is safer for women above 20 and men above 25 to undergo plastic surgery.
手术对兔子来说是安全的，但重要的是，为它选择一位对兔子的知识和经验丰富的兽医。
Surgery can be safe for rabbits, but it is important to choose a knowledgeable and experienced rabbit veterinarian.
“这些调查结果具有手术之外的影响，显示核对表可以提高许多医学领域内医疗的安全性和可靠性，”Gawande说。
“These findings have implications beyond surgery, suggesting that checklists could increase the safety and reliability of care in numerous medical fields,” Dr Gawande said.
“手术的相对安全性致使人们认为剖腹产和顺产一样安全，”亚洲报告作者之一A .Metin Gulmezoglu博士说。
"The relative safety of the operation leads people to think it's as safe as vaginal birth," said Dr. A. Metin Gulmezoglu, who co-authored the Asia report.
最后，得出这样的结论：FTS应用于腹腔镜结直肠手术是安全有效的，并且应该被广泛推广。
At last, we conclude this review: FTS applying in laparoscopic colorectal surgery is safe and effective, and should be popularized.
结论：此手术方法安全可靠，痛苦小，疗效好，有推广的价值。
Conclusion: This surgery method safe reliable, pain small, the curative effect is good, has promoted the value.
结论：此手术方法安全可靠，痛苦小，疗效好，有推广的价值。
Conclusion: This surgery method safe reliable, pain small, the curative effect is good, has promoted the value.
应用推荐