修正了在手工艺制作中资源的质量平均数计算。
Correction of the calculation of the mean quantity of resources in crafting.
由于我们都在老城里工作,经营旅游纪念品或制作手工艺品,大家都有共同的话题。
As we all work in the old city, running souvenir stalls or producing handicrafts for tourists, the conversation flows easily.
德国手工艺大师罗伊在精心制作“玻璃瓶中的烛光宴会”风车。
Master craftsman Segolene Royal tops out his candle-powered carousel windmill in a bottle at his workshop in Germany.
“我们精心挑选了每个参会人员”,Donna说。通过组织这次展会,Donna认识了很多工艺品专家并赢得了很多手工艺品制作杂志的注意。
"We handpicked everybody in the show," says Donna, adding that organizing the show helped her meet other craft professionals and garner attention from crafting magazines.
起初,同学们计划制作诸如黏土模型这样的小型手工艺品,从中获得善款来支持本地动物保护协会。
Originally, students planned to make small handicrafts like clay models and use the profit to support a local animal caring association.
瓦挂树:一种小型棕榈树,主要用作制作手工艺品,像:帽子和篮子。
The "Vacoas": a small palm tree, used to manufacture handcrafted objects, including hats and baskets.
所有的手工艺品制作者在Etsy.com上售卖他们的作品。
妇女是民间手工艺传承的主要承载者,她们制作的民间工艺品巧夺天工。
Women are the main folk arts and crafts tradition bearers, they are produced by nature's intricate folk crafts.
这枚钻戒由钻石巨头DeBeers的手工艺师打造,展示了制作精美饰品的精湛技艺。
This diamond ring created by artisans at diamond giant De Beers exemplifies the use of gemstones in fine jewelry.
不同的社团设置了自己的摊位,出售社团活动时制作的手工艺品。
Different clubs set up their own booths during the fair and club members sold mostly handmade objects that were made during their clubs.
拉加诺先生告诉记者,丰富的西班牙、墨西哥传统文化深深植根于圣达菲的手工艺与民间艺术中,包括陶瓷制作、编织等等。
According to Ragano, a rich Spanish and Mexican tradition is deeply rooted in the city's craft and folk arts like pottery making, weaving and more.
全美国的人都会来欣赏木匠和其它手工艺者用传统的方法来制作木制的,玻璃的和铁制的手工艺品。
People come from all over America to see carpenters and other craftsmen make wood, glass and iron objects in the old-fashioned way.
全美国的人都会来欣赏木匠和其它手工艺者用传统的方法来制作木制的,玻璃的和铁制的手工艺品。
People come from all over America to see carpenters and other craftsmen make wood, glass and iron objects in the old-fashioned way.
应用推荐