手势:一只手或双手向上聚拢手指,上下摇动。
Gesture: Bunch your fingers together on one or both hands, facing upwards, and shake them.
法拉瓦哈的一只手向上指,表明我们只得为繁荣而努力。
One hand of the Fravahar points upwards, showing that we have to struggle to thrive.
这个实验很简单:21名 TT治疗专家通过一个屏幕卡住他们的手,掌心向上。
The experiment was straight forward: 21 TT therapists stuck their hands, palms up, through a screen.
钢琴的两只手以半音阶短倚音向上,转变成八度和弦和单音符。
Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes.
建立起你的女伴喜欢用的简单的性密码:例如说“向上”或“向下”指示你的手往哪儿移动。
Set up simple codes she can use: "up" or "down" for where to move your hand, for example.
老栓也向那边看,却只见一堆人的后背;颈项都伸得很长,仿佛许多鸭,被无形的手捏住了的,向上提着。
Hua was looking at the crowd, only to see a lot of shoulders and backs. The spectators were all stretching their necks like ducks being pinched upward.
具体来讲就是试着让身体尽可能的向上伸展,直至到达最高点再松开手。
This means trying to get the body as high (up in the air that is) as possible without letting the hands go until the lose touch with the hold through the momentum of the body.
圆鼓鼓的瓶树基部似皮革,向上逐渐变细,最后生出扭曲的细枝,形似手,紧紧抓着开出的一束束粉花。
The bottle tree, plump and leathery at its base, tapers to a sprout of twisting, hand-like little branches clutching bouquets of pink flowers.
它拖船在你的手,前进,后退,左,右方向上提供线索,防止司机分心。
It tugs at your hand, moving forward, backward, left and right to offer cues on direction and keep drivers from being distracted.
两手放松放在大腿上,手心向上。
Rest your hands comfortably on your thighs with palms facing upwards.
不要怕,向上举起你的手大声呼叫主。
Don't be afraid to lift up your hands towards heaven and cry out to HIM.
Sucre立即向上举起了手,跪在地上,求狱警们不要开枪。
Sucre immediately throws his hands in the air and drops to the ground begging them not to shoot.
在缓慢的速度中手指、手、前臂和上臂向上或向下的运动是同时。
In slow tempos the fingers, hand, forearm, and upper arm move up or down simultaneously.
医者一手扶病人肩部,另一手掌指着力擦腰骶部,向上向下擦之,直至腰骶部发热为止。
The medicine with one hand on the shoulders of patients, another palm finger to wipe the lumbosacral, upward downward wiping, until the lumbosacral fever so far.
上尉摊开全部手指,拇指向上,其他手指展开着,好像是在灯光下在墙上演手影戏似的。现在墙上有了他的手影。
The captain spread his hand open, the thumb up and fingers outspread as when you make shadow pictures. There was a shadow from his hand on the wall.
用你整个脸看向上面的手,而不仅仅是眼角。
Look toward your upper hand with your entire face, not just out of the corner of your eyes.
我们从学习耸肩式开始,把肩部向上抬,肘部向外,两只手的掌面朝外。
We start by learning the shoulder shrug, shrugging the shoulders up, the elbows out, and the palms of the hands facing outward.
他的手略微高于他的腰,他的拍头高于他的手腕并且向上指向2点钟的位置。
His hands are slightly higher than his waist, with the racquet head above his wrists and pointed back and up at 2 o 'clock.
一手平举,手心向下,另一手食指向上,对着第一只手的手心,做旋转动作。
Stretch out a hand horizontally with the palm of the hand downward and the forefinger of the other hand upward to the first hand's palm and do rotated action.
无论如何我决定买一手,试一下这个背离信号,我很幸运,价格重新向上了。
Anyway I decided to buy a lot and give a try to the devergent signal. I was lucky enough for the price rallied up.
现在,在这里保持呼吸,腿与臀同宽,手与肩同宽,双手按压,将能量向上传送到手臂,腹部。
Now, breathe here, feet hip width, hands shoulder width, press your hands, draw the energy up to your arms, your belly.
记住,不能让你的手牵引着你向上或者向下,让身体的流动引导着你,所以让你的手引导你向前进。
Remember, you hands shouldn't lead you up and down in breaststroke, let the flow of your body do that, so learn to have your hands direct you FORWARD.
他用两手攀着上面,两脚再向上缩;
He used both hands to catch the above , the feet upward and then shrink;
同时,我们研究了结构在传播方向上的手征性和交叉极化透射之间的关系。
It is demonstrated that it is the chirality in the propagation direction that makes this efficient cross-polarization conversion possible.
最快速直接的方法,还是来到施恩宝座前,向上帝倾心吐意,胜于向人求得第二手的帮助。
The nearest way is to go straight to God and let your cry come up before Him. Straightforward makes the best runner: run to the LORD and not to secondary causes.
最快速直接的方法,还是来到施恩宝座前,向上帝倾心吐意,胜于向人求得第二手的帮助。
The nearest way is to go straight to God and let your cry come up before Him. Straightforward makes the best runner: run to the LORD and not to secondary causes.
应用推荐