不幸的是，没有桂盟的手关节，所以他无法到矩阵举行。
Unfortunately, there is no articulation on KMC's hands, so he is unable to hold onto the matrix.
目的探讨综合康复疗法对骨折后腕手关节功能障碍的疗效。
ObjectiveTo explore the effect of comprehensive rehabilitation therapy on wrist-hand functional disorder after fracture.
本文详细论述了电驱动的自主式水下机械手关节速度伺服控制系统的原理及研制。
The constitution\, function\, principle and design of a new speed servocontrol system of placing radiation manipulator joint have been discussed in detail.
因此，使用这种鼠标的人，手得到一个非常舒适的位置，可避免操作中手关节上不必要的紧张。
Thus, while using this mouse hand of man will be in a really comfortable position that will help to avoid unnecessary effort and tension in the joints during manipulation.
介绍一种机械手关节运动的PC机控制方法，它包括步进电机的驱动、硬件接口电路的设计、软件的编程方法。
This paper introduces PC control approach of joint motion of manipulator. This approach includes driving of stepping motor, interface design of hardware circuit and software programming.
控制器通过PCI总线与上位机通信，采用DSP和CPLD完成了运动控制功能，实现了机械手关节运动的伺服控制。
The communication with the upper computer was realized through PCI bus, DSP and CPLD was used to achieve motion control of manipulator's joints.
据扶他林乳胶剂的生产商诺华公司声称，FDA是在其对900多名患者的膝和手关节炎的研究基础之上批准扶他林乳胶剂的。
The FDA approved Voltaren Gel based on studies that together included more than 900 patients with knee or hand osteoarthritis, according to Novartis, which makes Voltaren Gel.
这个人说：“杰克是一个很好的人。”但是，他有一个习惯实在令偶感到讨厌。那就是，他成天坐在那里把自己的手关节按得嘎嘎的响。偶想他自己恐怕都没有意识到他在做什么。
Jack is a nice guy but he has one habit that really gets under my skin: he sits there all day and cracks his knuckles. You know, I think he doesn't even realize he's doing it.
他的手因关节炎都扭曲了。
她可以感觉到他的肘关节压在她的牙齿上，过了一会儿，他的手停止不动了。
She can feel the knob of his elbow, pressed against her teeth, and then he stops.
这条神经从你的颈部开始下伸到你的上臂，在运行到你的手的过程中围绕过你的肘关节。
This nerve travels from your neck down your upper arm, wrapping around the elbow joint on its way to the hand.
科学家让志愿者们把一只手放在一块板下，手心向下，然后让他们用另一只手隔着板指出板下那只手的指关节和指尖的位置。
Scientists had volunteers place one hand, palm down, under a board.And they asked the subjects to guess, by pointing to the board with their other hand, where their hidden knuckles and fingertips lay.
当研究志愿者们被要求在看不见手的情况下，估计指尖和指关节的位置时，他们错得很厉害。
When asked to estimate where the fingertips and knuckles of their hidden hands were, study volunteers were way off.
痛风一般侵袭大脚趾的大关节，但是也会侵袭足，脚踝，膝关节，手或腕部。
Gout usually affects the large joint of the big toe but it can occur in the feet, ankle, knees, hands and wrists.
他没有发现两只手有任何差异，也没有任何关节炎的症状。 为什么不可以跑步带着剪刀？
Unger could detect no difference between the two hands, and he found no evidence of arthritis.
我留意到他的手，手指关节粗大，拇指还有零星握笔的痕迹，似乎他很长时间都在记录。
It was his hand that I noticed in detail - the large knobby fingers and stray pen marks on the thumb, as if he'd spent a lot of time taking notes.
风格类似民间剪纸，但手、腿等关节分别雕刻后再用线连缀在一起，表现能活动自如。
Folk Paper-cut in a similar style, but the hands, legs and other joints, respectively, followed by line engraving cluster together, the performance of activities to ease.
如果你工作时使用电脑，应该每小时让眼睛和手休息至少五分钟。不这样的话你的眼睛就会受到损害，而且手腕可能患上腕关节综合症。
If you work with computers, rest your eyes and hands for at least five minutes per hour. Otherwise, you could damage your eyes and develop carpal tunnel syndrome.
首先，设计了关节式主手与计算机的接口电路。
Firstly, interface circuit is designed for joint type master manipulator.
提出了一种新的推导回转关节型多自由度气动机械手逆运动学方程的方法，进而给出逆运动问题新的求解方法。
A new inferential method for inverse kinematics equation of revolute joint pneumatic manipulators was presented, and efficient solution of inverse kinematics problem was also given.
手点要用手的踝关节进行检查，而脚点要通过踢来检查。
Handholds are struck with the heel of the hand; footholds are kicked for testing.
其次，在深入研究五自由度机械手的运动学问题的基础上，用D-H法建立了五自由度机械手运动学模型并分析了机械手的关节速度与雅可比矩阵；
Secondly, based on the further research of the kinematics of five DOF manipulator, kinematics model is made with the method of D-H, joint velocity and Jacobian matrix are also carried out.
为减少机械手抓取软物体造成的损害，提出基于关节力矩预测的力矩外环在线抓取控制方案。
To decrease the damage of grasping soft objects, an online joint torque predictive grasping control scheme is proposed based on external torque control loops.
类风湿关节炎(RA)引起的手畸形。
This deformity of the hand is due to rheumatoid arthritis (RA).
记忆回溯：那个石人伸出灰色的碎手，关节处隐见血迹。
Memory came rushing back: the stone man reaching out with cracked grey hands, the blood seeping from his knuckles.
多关节凿岩机械手在工作时，完成的是一个在一定工作面上随机的钻孔孔序任务，其孔序规划相当复杂。
The bore sequence of every working face is random to the multi joint rock drilling manipulator, so the bore task planning is very complicated.
运用正交试验设计原理验证了用冗余度法所确定的最优关节对机械手姿态影响的显著性。
This paper uses the intersection experiment design principle to verify outstanding performance of the optimal joints, determined by redundancy method, for the manipulator posture.
并就机械手伺服控制系统的速度调节、位置检测与反馈、各关节动作的协调等方面的设计作了说明。
Meanwhile, the speed regulation, position detection and feedback, movement coordination of each joint in the servo control system of this manipulator are described in the article.
并就机械手伺服控制系统的速度调节、位置检测与反馈、各关节动作的协调等方面的设计作了说明。
Meanwhile, the speed regulation, position detection and feedback, movement coordination of each joint in the servo control system of this manipulator are described in the article.
应用推荐