例如,当夜间在没有光线的条件下,人们手中的钥匙就很难对准挂锁下的钥匙孔。
For example, key in hand of people is difficult to be aimed at the key hole of the padlock when the light is not provided at night.
他们的身体会动来动去,或一直摸自己的脸、耳朵或鼻子,或一直把玩手中的钥匙或其他小物件。
They could fidget with a part of their body or touch parts of their face, an ear or a nose or play with keys or another item that they have in their hand.
解决问题的钥匙掌握在日方手中。
作为你的教练和朋友,我可以向你保证,世界上所有最好的东西都会向你敞开大门,但那扇门的钥匙在你的手中。
As your coach and friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you, but the key to that door is in your hand.
这时萝丝也走向前,她将自己脖子上挂着的迷失之林的钥匙摘了下来,握在伸出去的手中,唱道。
Then Rose stepped forward. She took the key to the Enchanted Wood from around her neck, and holding it in her outstretched hand, she chanted.
墙上还展出了从违反宵禁令的巴勒斯坦司机手中没收的汽车钥匙。
And displayed on the wall are car keys confiscated from Palestinian drivers caught breaking curfew.
读他的言语,思忖它们的含意,正好会使你手中有了获取幸福的钥匙。
Read his words, contemplate their meaning, and you have the key to happiness right in your hand.
他不想让钥匙落人警方手中,所以将它藏到了这里,并精心设计了“寻宝”的密码,以确保索菲——也只有索菲——可以发现它。
Not wanting it to fall into the hands of the police, he hid it behind this painting. Then he devised an ingenious treasure hunt to ensure only Sophiewould find it.
把心锁住的钥匙就在你自己手中,只需要意愿,轻轻地把心打开,爱就进得来。
In your hand is the key of your heart's lock. Love will come in as long as you are willing to gently open the heart.
钥匙们闪着光缓慢的上升,在抛物线的尽头短暂停留,而后不出意外的又掉落回他手中。
They rose ever more slowly, paused, shining, at the top of their arc, and then in accordance with everything our Galilean ape brains have ever learned to expect, crashed back down into his hand.
作为你的朋友和教练,我可以肯定的告诉你,这个世界上一切美好的事物都向会向你敞开大门,然而打开这扇大门的钥匙就握在你的手中。
As your coach and friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you but the key to that door is in your hand.
作为你的朋友和教练,我可以肯定的告诉你,这个世界上一切美好的事物都向会向你敞开大门,然而打开这扇大门的钥匙就握在你的手中。
As your coach and friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you, but the key to that door is in your hand.
作为你的教练和朋友,我可以向你保证,在世界上所有最好的事物都会向你敞开大门,但是这门的钥匙在你的手中。
As your coach and friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you, but the key to that door is in your hand.
作为你的教练和朋友,我可以向你保证,在世界上所有最好的事物的大门会为你开启但是这门的钥匙在你手中。
As your coach and friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you but the key to that door is in your hand.
作为你的教练和朋友,我可以向你保证,在世界上所有最好的事物的大门会为你开启但是这门的钥匙在你手中。
As your coach and friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you but the key to that door is in your hand.
应用推荐