一旦病毒进入计算机，它会锁住所有文件，并要求用户支付解锁费用。
Once the virus gets into the computer, it locks all the papers and asks the user for money to unlock them.
所有这些对用户而言都是透明的。
我几乎讨厌过在任何环境下所有我曾使用过的用户界面工具包。
I have hated almost every UI toolkit I have ever used, in almost any environment.
要调查：就将用户映射为所有授权的用户，或映射为每个人。
To look into: Mapping the user to All Authenticated Users, or to Everyone.
依次的，这需要那些接口的所有用户作出相应的改变。
This, in turn, would require changes to all users of those interfaces.
所有的用户活动在虚拟门户上下文中执行。
All user activity executes within the context of that virtual portal.
列出所有用户功能和要求。
锁定通道将导致所有这些用户无法访问。
Locking down the channels will break the access of all these users.
此文件包含应用程序所需的所有GWT用户文件。
This file contains all the GWT user files that your application needs.
当用户会话结束时，将关闭所有任务页。
本文并没有描述所有的KIOSK用户界面规则。
This article does not describe all KIOSK user interface rules.
每组都由5000个用户组成；为所有用户都构建了索引和全部的文档视图。
Each group consisted of 5000 users; for each user the index and All Documents view were built.
用户查询所有订单。
我们所有了不起的新用户！
目前页面展现了所有的用户任务。
所有用户门户页面的记录。
BC必须能够查看用户的所有属性。
用户可以看到所有的图片，而且很容易导航。
The user gets full access to your photos and can navigate them easily.
所有这些对用户而言都是透明的。
默认情况下，所有的用户都拥有相同的用户和密码作为他们的用户名。
By default, all of the users have the same passwords as their user names.
选择所有用户和所有登录用户。
所有应用程序和所有组件都在XML文件中定义其用户界面的布局。
All applications and all components define the layout of their user interface in an XML file.
即使在授权用户中，并非所有用户都应该具有该服务能够访问的所有数据的访问权。
Even among authorized users, not all users should have access to all data that the service has access to.
服务用户未在服务所有者或维护者处进行注册，因此没有人知道谁是用户以及有多少用户。
Service users are not registered with service owners or maintainers, and so no one knows who the users are or how many there are.
具有一系列用户的服务是否允许其所有用户访问所有数据？
Should a service with a range of users enable all users to access all data?
所有应用程序都需要验证用户输入的数据。
All applications need to validate the data that users enter.
通过在固定区域中显示所有结果，用户仅需上下滚动即可浏览所有记录。
By displaying all results in a fixed area, users can navigate through all the records by simply scrolling.
对于所有其他更新，通知用户，用户可以手工触发更新。
Users are notified about all other updates and can trigger those updates manually.
如果启用了公共访问，所有用户都将成为ICMPUBLIC用户组的成员，因此，针对ICMPUBLIC的所有规则都回被激活。
If public access is enabled, all the users will be part of the ICMPUBLC user group, hence all rules for ICMPUBLIC will be activated.
如果启用了公共访问，所有用户都将成为ICMPUBLIC用户组的成员，因此，针对ICMPUBLIC的所有规则都回被激活。
If public access is enabled, all the users will be part of the ICMPUBLC user group, hence all rules for ICMPUBLIC will be activated.
应用推荐