本图包括所有这些设备运行的准确的硬件规格和型号，以及每个手机的基准，以便你了解这些智能手机是多么强大。
This chart includes specifications and model Numbers for the exact hardware running in all of these devices, and benchmarks for each so that you know just how powerful these phones really are.
数据类别类似于抽象基类，比如，一个类别可以表示所有的汽车型号。
Data categories are like abstract base classes; a category might be able to represent all models of car, for instance.
并非所有的智能手机型号都可以使用可折叠的支持蓝牙的完整键盘。
Not all smartphone models can work with a foldable full-size keyboard using bluetooth.
在这里的研究中(同样来自于《纽约观察家》的文章)，惠普将所有的160台PC更换为新型号，花了大约五倍的价钱——还有两吨重的电子垃圾。
In this case study (also from the Observer article), HP replaced all 160 PC's with newer models for about five times as much money — with two tons of e-waste.
他们拒绝在发动机替换上的限制，而提倡促销所有型号的有效利用能源的汽车。
They reject the limits on engine displacement, instead advocating the promotion of fuel-efficient cars of all shapes and sizes.
几乎所有的批量生产的船只都很容易在网上发现同一型号的在售。
With almost all production boats, it's easy on the web to find other examples of the same boat for sale.
它亦表示从2009年开始，所有点手机型号都将使用绿色包装。
It also pledged to use green packaging across its entire line of 2009 mobile handset models.
所有的这些都是给飞机制造商的难题，他们往往习惯于决定在同样的机型上加载竞争型号的发动机。
All this is difficult for aircraft-makers, who are used to being able to hang competing engines off the same wing.
索尼的新PSP小型化了所有东西，除了250美元的售价，这比现在的型号还贵了80美元。
Sony’s new PSP is microsized in every way except the price: $250, an $80 premium over the current model.
示例查询选择型号为A 且正处在制造流程中、尚未完工的所有汽车
The sample query selects all cars of model A that are currently going through the manufacturing process
所有型号配备IPS LED - backlit高分辨率显示器，SD卡插槽，神奇鼠标或魔法轨迹板。
All models come with an IPS LED-backlit high resolution display, SD card slot and a Magic Mouse or Magic Trackpad.
清单12是一个小型PHP应用程序，用于调用searchd以得到使用上面所示的最后一条命令得到的相同结果(“在属于型号3的名称中找到含有‘cylinder’的所有零件”)。
Listing 12 is a small PHP application to call searchd to extract the same results of the last command shown above (" find all parts with 'cylinder' in the name that belong to model 3 ").
首先登陆你的易趣帐号然后进入高级搜索，接下来在易趣搜索框中输入你的电脑的型号，然后选择“所有交易”。
First sign in to your eBay account and go to Advanced Search. Next, type in the model number of your old desktop or notebook into eBay Search and select "Completed Listings."
SpeedFan是一款很有趣的程序，它允许你做很多事情，不过不能在所有型号的笔记本上运行，因为每款笔记本电脑的风扇配置不同。
SpeedFan is an interesting program that allows you to do a lot but it doesn't work on every laptop model due to the fact that the fans on every laptop are configured differently.
尽管原始型号的Mini卖得很多，但都是低价的赔本买卖，外国所有者和资本的进入使新型号的迷你取得了全球性的商业成功。
Whereas the original Mini sold in large numbers but was an underpriced lossmaker, foreign ownership and capital have made the new version a global commercial success.
1996年11月12日，一架来自哈萨克斯坦的IlyushinIL - 76型号货机和一架沙特的747飞机在近德里的空中相撞；两架飞机上所有349人全部遇难。
An Ilyushin IL-76 cargo plane from Kazakhstan collides in midair with a Saudia 747 near Delhi; all 349 aboard both planes are killed.
应当清楚的是，这里描述的DOT架构并不代表一个适合所有型号的方法。
It should be clear that the DOT Framework as described here does not represent a one-size-fits-all approach.
碲和铟的短缺可能破灭一些型号的薄膜太阳能电池的开发前景，但不是所有。其他的型号也许能弥补上空白。
Limited supplies of tellurium and indium could reduce the prospects for some types of thin-film solar cells, though not for all; the other types might be able to take up the slack.
我们能供应所有型号和规格的洗衣机。我们在生产洗衣机方面有多年的经验。
We supply washers of all types and sizes. We have years of experience in the manufacture of washers.
同样值得一提的是，如果一个产品有15种型号，而技术人员都需要熟悉着所有15种型号，技术人员通常很难为消费者提供高质量的技术支持，相反，如果没有那么多复杂的型号，技术人员能更方便的提供高质量的技术支持。
It's also worth pointing out that its easier for companies to provide quality technical support when there aren't 15 models of a product that technicians need to be familiar with.
制造商正在召回所有出现故障的型号。
The manufacturer is asking for the return of all faulty models.
所有型号，改进的头带春季将提供更大的舒适的大部分听众。
For all models, an improved headband spring will afford greater comfort for the majority of listeners.
低磷环保配方，全面保护三元催化转化器，满足所有型号的高级轿车环保要求。
Low phosphorus formulation of environmental protection, full protection three-way catalytic converter to meet all environmental requirements limousine models.
单击“浏览器”选项卡，验证已在“层次结构”列表中选中了“产品型号系列”，然后展开“所有产品”。
Click the Browser tab, verify that Product Model Lines is selected in the Hierarchy list, and then expand All Products.
已经一去不复返了以前的汽油型号，2.0升4缸汽油发动机已取代了所有新的2.4L 4缸，我们正在测试的豪华'威望'修剪。
Gone are the previous petrol models, the 2.0l 4 cylinder petrol engine has been replaced with an all new 2.4l 4 cylinder that we're testing in luxury 'Prestige' trim.
所有的磁盘都是从EnterpriseStorageServer(2105型号800)阵列分配的；每一个磁盘都配置为3390型号3。
All disks are allocated from an Enterprise Storage Server (2105 model 800) array; each disk is configured as a 3390 model 3.
所有的磁盘都是从EnterpriseStorageServer(2105型号800)阵列分配的，每一个磁盘都配置为3390型号3。
All disks were allocated from an Enterprise Storage Server (2105 model 800) array, with each disk configured as a 3390 model 3.
所有的磁盘都是从EnterpriseStorageServer(2105型号800)阵列分配的，每一个磁盘都配置为3390型号3。
All disks are allocated from an Enterprise Storage Server (2105 model 800) array with each disk configured as a 3390 model 3.
所有的磁盘都是从EnterpriseStorageServer(2105型号800)阵列分配的，每一个磁盘都配置为3390型号3。
All disks are allocated from an Enterprise Storage Server (2105 model 800) array with each disk configured as a 3390 model 3.
应用推荐