交之前你最好检查一下你是否已经把所有的空格都填写好了。
You'd better check whether you have filled out all the blanks before you hand it in.
在学校里，所有其他的孩子都会在要交作业的前夕变得抓狂。
In school, all the other kids who hadn't started their assignments would freak out the night before it was due.
所有的先知也都这样预言说，可以上基列的拉末去，必然得胜，因为耶和华必将那城交在王的手中。
All the other prophets were prophesying the same thing. 'Attack Ramoth Gilead and be victorious,' they said, 'for the Lord will give it into the king's hand.'
约瑟不从，对他主人的妻说，看哪，一切家务，我主人都不知道。他把所有的都交在我手里。
But he refused, and said unto his master's wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand;
其后，所有的志愿者都要给下列问题打分：有人将一辆拾到的自行车归为己有而没有交予警察，其行为不符合道德标准的程度是多少？
All of the volunteers were then asked to rate how immoral it would be for someone to take an abandoned bicycle rather than report the bicycle to the police.
司狱就把监里所有的囚犯都交在约瑟的手下，他们在那里所办的事都是经他的手。
So the warden put Joseph in charge of all those held in the prison, and he was made responsible for all that was done there.
我不相信艺术偏好是随时间和文化现性递增的。不是所有的文化都会在某一点相交。
I do not believe the artistic preference timeline is linear across time and cultures and that all cultures pass through the same points.
最近来到纽交所的英雄们其中之一就是飞行员切斯利·苏伦伯格，他设法出色地将飞机迫降在哈德逊河上从而挽救了机上所有乘客的生命。
One of the most recent heroes to visit the NYSE was Pilot Chesley "Sully" Sullenberger, who managed to save the lives of all his passengers during a remarkable crash landing in the Hudson River.
如果两人的工资都很高，那么两人所有收入将使纳税等级更高，因此就要交更多的税。
If you both make high salaries your combined incomes will place you into a higher tax bracket and you will be paying more taxes.
尽管纽交所有强大的品牌，纳斯达克却有技术优势。
Whereas the NYSE has the stronger brand, NASDAQ likes to think it has an edge in technology.
据财新报道，导游应该为其所有游客门票交全款，却和门卫合谋欺骗以分得赃款。
According to Caixin, the tour guides, who should later have paid in full for the tickets, colluded with the guards to shortchange the museum and split the profits.
子午线轮胎代替了简单的斜交帘布轮胎(仅仅5年前还占市场的90%)，而且几年之后几乎所有的轿车都采用子午线轮胎。
The radial tire replaced the simple bias tires (which made up 90% of the market only 5 years earlier) and within a few years virtually all cars were rolling on radials.
39：4约瑟就在主人眼前蒙恩，伺候他主人，并且主人派他管理家务，把一切所有的都交在他手里。
And Joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.
根据Elkins/Mcsherry顾问最近的一项研究，纽交所有对大宗投资者最低的一揽子交易费。
The NYSE has the lowest all-in trading costs for wholesale investors, according to a recent study by Elkins/McSherry, a consultancy.
记录下所有要交的作业和上交日期。
能做到所有这一切，很大程度因为我在牛津度过的岁月，以及我在牛津交的朋友。
And all this I was able to do to a great extent because of the years I spent at Oxford, the friends I made there.
然而，即使航交所有任何这样的顾虑，它也不会表达出来。
Yet, if the SSE has any such concerns, it is not showing them.
并不是所有的交况都一样。谈论交通的时候，你需要知道一些术语。
Not all traffic is the same. There are some terms you need to know when talking about traffic.
所有的先知也都这样预言说，可以上基列的拉末去，必然得胜，因为耶和华必将那城交在王的手中。
And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramothgilead, and prosper: for the LORD shall deliver it into the hand of the king.
老师坚持要求星期一交所有作业。
The teacher insisted on all the homework being handed in on Monday.
如果你仍在犹豫是否去交男闺蜜，你应该试着权衡男女友谊的所有利与弊。 缫。
If you're still hesitating, whether to make male friends or not, you should try to weigh all pros and cons of this friendship.
如果你迟交作业，你应该在所有情况下避免看解答。
If you deliver your homework late, you should refrain from looking at the solutions under any circumstances.
所有的分数都必须在礼拜五前交到办公室，所以你今天必须交作业。这是学校的规定，我无能为力。
All of the scores must be given to the office by Friday, so you must have your homework today.
我不可能记起我曾经试过的所有方法，但是我现在交的绝大多数朋友都是通过以上提到的五种方式认识的。
It's impossible for me to recall everything I tried in the past but I made most of my friends by following the five tips.
以立法方式强制全体机动车所有者投保“交强险”并建立社会救助基金制度是当今世界的通行做法。
It is the world-wide common practice to force all the motor vehicle owners to buy the motor vehicle accident liability compulsory insurance and to establish the social assisting fund.
以立法方式强制全体机动车所有者投保“交强险”并建立社会救助基金制度是当今世界的通行做法。
It is the world-wide common practice to force all the motor vehicle owners to buy the motor vehicle accident liability compulsory insurance and to establish the social assisting fund.
应用推荐