所有这些问题近年来都得到广泛地研究。
All these issues have been extensively researched in recent years.
如果所有这些问题的答案都是肯定的,那么你最好控制你的压力,因为你所承受的压力可能超出了对你有益的范围。
If the answer to all those questions is yes, you had better control your stress, as you probably are under more stress than is good for you.
现在,所有这些问题涉及所有企业的高额成本。
Now, all of these problems involve significant costs for all businesses.
她回答了所有这些问题,还回答了更多别的的问题,他躺回他的枕头上听着。
She answered all these questions and many more and he lay back on his pillow and listened.
问:如何提高对所有这些问题的认识?
我很乐意回答所有这些问题。
所有这些问题都非常棘手。
所有这些问题催生了服务管理治理的实现。
All these issues have forced an implementation of service management governance.
发现所有这些问题的内部联系确实很有趣。
It's really fascinating to see the inner relationships of all these issues.
所有这些问题催生了服务版本管理治理的实现。
All these issues have forced an implementation of service versioning governance.
所有这些问题给测试场景中的治理带来了挑战。
All these issues have brought challenges to governance in a testing scenario.
所有这些问题都不必再由管理员手动进行处理。
These are all issues the administrator no longer has to deal with manually.
所有这些问题都需要有答案。
EJB 3.0是如何解决所有这些问题的呢?
所有这些问题最终要求对服务创建流程进行控制。
All these issues ultimately demand regulation of the service creation process.
你可以通过与前任雇主核实来发现所有这些问题。
You can find out all that by checking with former employers.
Pulse为企业和最终用户解决了所有这些问题。
Pulse solves all of these concerns for the enterprise and end-user.
那是他们该投入精力的地方,那是所有这些问题的来源。
That's where they should be putting their efforts. That's where the problems came from.
很自然,所有这些问题都比较难解决,所以也都没解决。
不要惊讶,因为没有一个开源框架能够解决所有这些问题。
Not surprising, since no open source framework solves all of these problems.
几乎所有这些问题的答案都完全或部分涉及一个词:贫穷。
Nearly all of these questions can be answered, fully or in part, with reference to a single word: poverty.
社交型的电子商务便为所有这些问题提供了潜在的解决方案。
Sociable e-commerce offers potential solutions to all of them.
所有这些问题都在bash中得到不同程度的解决。
All of these have been resolved within bash to different degrees.
如果所有这些问题的答案都为否,那么使用框架只会把事情变复杂。
If the answer to all of these questions is no, a framework will only complicate matters.
可论证地,所有这些问题说明的并不是对立竞争的范式,而是范式间的冲突。
Arguably, all these questions indicate not contrasting and competing paradigms but intra-paradigm conflicts.
所有这些问题都可以得到解决。不同于其他国家,德国有充足的时间和预算。
None of these problems is insurmountable and Germany, unlike many countries, has the time and budget to deal with them.
现在海洋生态系统有许多问题,而所有这些问题都有人为干扰的特点。
Ocean ecosystems are in a lot of trouble and it all bears the hallmarks of human interference.
现在海洋生态系统有许多问题,而所有这些问题都有人为干扰的特点。
Ocean ecosystems are in a lot of trouble and it all bears the hallmarks of human interference.
应用推荐