在所有车站里都有食品售货亭。
修理工对车队所有车辆进行了维修。
所有车间都有一个窗户能欣赏周围的景色。
All working stations have a window to the exterior from which to enjoy the views from the surroundings.
所有车辆都装得满满的。
司徒拔道天桥将临时封闭,禁止所有车辆行驶。
Stubbs Road Flyover will be temporarily closed to all vehicular traffic.
在加拿大市场,粘性防滑差速器(VLSD)是所有车的标配。
In Canada, a VLSD (viscous limited slip differential) was standard on all cars.
详细的信息-所有车手、车队以及赛道的历史和介绍。
Detailed Information - Information and history on all drivers, teams, and race tracks.
我以前干过机修的工答,曾经负责维修公司的所有车辆。
I used to work as a mechanic and I was responsible for the maintenance of all the company vehicles.
你的车是最舒适的:这车的里程数是你家所有车里最多的。
Your car has the best comfort:gas mileage ratio of all the cars in your family.
当交通拥堵的时候,所有车辆将被限制进入部分市中心区域。
On particularly grotty days, all traffic could be barred from certain parts of the city centre.
移动机器人的电缆地区有效,并作为标准配置提供了所有车型。
Robot Cables are effective for moving parts, and are provided as standard equipment with all models.
你会在所有车门的边缘找到它。就像这里的这个,很明显是完好的。
You're gonna find them on the edges of all the doors. So, like this one here, is obviously intact.
丰田在北美制造的所有车型中,仅有两款未纳入上周宣布的免息贷款政策。
The interest-free financing deals announced last week cover all but two of the models that Toyota builds in North America.
所有车队人员都放弃了家人、工作以及他们所拥有的一切,参加这个终极任务。
The members have given up jobs, families and all their possessions to join this final mission。
可镀铬后视镜和车门把手添加到配置文件和补充全镀铬地政处环绕的所有车型。
Available chromed mirrors and door handles add to the profile and complement the full-chromed DLO surround on all models.
所有车手都在巴塞隆拿跑了很多里程数,你也不例外。这些经验对你有帮助咩?
All of the drivers have done a lot of miles around Barcelona, and you're no exception. Does that experience help you?
供应商必须在规定的时间内纠正所有车辆上该货物系统故障并承担所有相关费用。
The SUPPLIER shall correct all systematic faults on delivered contract goods in all previous vehicles at his own expense in the stipulated period.
科尼岛车场是我们这里所有车场中最大的,我们主要的地铁队伍都在这里整装备用。
Coney Island yard is our largest train yard in overall barn that is where we do prepares a major overall for our subway fleet.
在一般认为,洛塔尔了所有车床的工作和我所有的铣削工作,包括零件的形状内曲轴箱。
In general that Lothar did all the Lathe work and I did all the Milling work including the parts that shape the inside of the crankcase.
介乎学徒训练中心与棉花路之间的一段加路连山道西行线将临时封闭,禁止所有车辆行驶。
Caroline Hill Road westbound between Apprentice Training Centre and Cotton Path will be temporarily closed to all vehicular traffic from.
堵车时关闭所有车窗、风扇或暖气,会让车内危害性最强的最小颗粒物的浓度降低76%。
In a car stuck in traffic, shutting all the Windows and turning off the fan or heat reduced concentration doses of the smallest, most hazardous 7 particles by up to 76 percent.
葬礼司仪也说他们尽量保证车队中的所有车辆上都有葬礼标志,打开前灯,且紧跟前面一辆车。
Funeral directors also say they do their best to make sure all vehicles in a procession have funeral flags and headlights on, and that they stay close to the vehicle ahead of them.
所有车型的油箱都设计成独特的泪珠形。这一基本形状被日后所有哈雷·戴维森摩托车所采用。
Gas tanks on all models now have a distinct teardrop shape. This basic appearance is set for all subsequent Harley-Davidson motorcycles.
所有车型的油箱都设计成独特的泪珠形。这一基本形状被日后所有哈雷·戴维森摩托车所采用。
Gas tanks on all models now have a distinct teardrop shape. This basic appearance is set for all subsequent Harley-Davidson motorcycles.
应用推荐