我们所有的希望都渐渐破灭了。
他所有的希望开始化为泡影。
他试图让贝基说话，但她的太悲伤了，她所有的希望都破灭了。
He tried to get Becky to talk, but her sorrows were too oppressive, all her hopes were gone.
此时此刻，所有的希望都离他而去，一种沉重的绝望笼罩着他的心。
All hope forsook him, now, for the moment, and a dull despair settled down upon his heart.
光明的火焰撑起了所有的希望。
他所有的希望都被她的拒绝信毁了。
他所有的希望都在他的后半生实现了。
我隐藏起所有的希望和梦想。
我们所有的希望都寄托在这次冒险上了。
是他们所有的希望和梦想。
我已经把我所有的希望都寄托在你身上了。
用你不太坚强的翅膀，去挽住所有的希望。
记得小时候，我整天和动物朋友们分享我所有的希望与梦想。
For as long as I can remember I have always loved animals. When I was young I remember spending the day with all my animal friends sharing all of my hopes and dreams with them.
我正在申请几项工作，因为我不想把所有的希望寄托在一家公司上。
I'm applying for several jobs because I don't really want to put all my eggs in one basket.
信念就是知道一些惊喜正等待着要发生，并且我们所有的希望和梦想都是触手可及的。
To believe is to know that wonderful surprises are just waiting to happen, and all our hopes and dreams are within reach.
在最黑暗的时光里，所有的希望即将消失时，她们会给你生存下去的力量。
For even in the darkest hour, When all of hope seems gone, They'll give you strength to live your life.
把你的婚姻交给神，把你所有的希望都放在他那里，相信他的永远不变的爱。
Commit your marriage to God, placing all your hope in Him and trusting in His unfailing love.
我对天主所有的希望，也是他们自己所期待的，就是义人及不义的人将要复活。
Having hope in God, which these also themselves look for, that there shall be a resurrection of the just and unjust.
时间一年年的过去，野兽陷入绝望并丢失所有的希望，因为谁会去爱一只野兽呢？
As the years passed, he fell into despair and lost all hope, for who could ever learn to love a beast?
Ryan指出：“如果公司没有支付承诺过的奖金，可能就意味所有的希望都没了。”
Ryan points out, "When companies don't pay bonuses they had committed to, it means all bets are off."
时间一年年的过去，野兽陷入绝望并丢失所有的希望，因为谁会去爱一只野兽呢？ ？
As the years passed, he fell into despair and lost all hope, for who could ever learn to love a beast?
拉夫是少数几个在第4节，进球的人之一，因此，我们不要把所有的希望放在他身上。
Rafer was one of the few guys making shots in the 4th, so let's not put it all on him.
在英国，基德拒绝透露其余宝藏的去向。他于1701年被绞死，所有的希望都破灭了。
In England Kidd refused to reveal the whereabouts of any more of the treasure and when he was hanged in May 1701 all hope of finding it was lost.
而且，已经理清了你所有的希望，梦想，价值观念，不喜欢的东西，现在你知道你想编辑浪漫小说了。
And, having inventoried all your hopes, dreams, values and dislikes, you now know that you want to edit romance novels.
虽然并不是所有的希望都能变成现实，但是，通过正确的步骤，你为自己争取了更好的成功机会。
Although not all you expectations are going to come to pass, you give yourself an infinitely better chance of succeeding by taking the proper steps.
即使在最黑暗的日子里，当所有的希望似乎都变得渺茫，天使会赋予你生活的力量和继续前进和动力。
For even in the darkest hour, when all of hope seems gone, they'll give you strength to live your life, and desire to go on.
那些把所有鸡蛋放在一个篮子里的人也就是把他们所有的希望，钱和信任放在一个计划，方案或冒险上。
Those who put all their eggs in one basket place all their hopes, money or trust in one plan, scheme or adventure.
信念就是知道一些惊喜正等待着要发生，并且我们所有的希望和梦想都是触手可及的。只要我们这样坚信。
To believe is to know that wonderful surprises are just waiting to happen, and all our hopes and dreams are within reach. If only we believe.
信念就是知道一些惊喜正等待着要发生，并且我们所有的希望和梦想都是触手可及的。只要我们这样坚信。
To believe is to know that wonderful surprises are just waiting to happen, and all our hopes and dreams are within reach. If only we believe.
应用推荐