所有的好传统都应该传给后代。
All the good traditions must be delivered to the younger generations.
所有的好衣服都被拿走了，让我穿什么好啊？
All of the good dresses are taken. Well, what the hell am I supposed to wear?
钱可通神，一点也不假。所有的好座位都留给了大人物。
Money talks, that's for sure. All the best seats were reserved for the big shots.
最浅薄的关系就是，你一个错误，便让他忘记了你所有的好。
Is the most superficial relationships, you are a mistake, then let him forget you all well.
我描绘了所有的好品质，强壮，积极向上，所有人们可以想到的优点。
I pictured having all these qualities, strong, positive qualities that people could pick up on from across a room.
一个冠军鸽友必须杀掉他所有的好鸽子，他必须只保留非常好的鸽子。
A champion has to kill all his good birds. He must only keep the very good.
当你们理所当然地把二元性留在身后的时候，它为你们的未来保存了所有的好。
It all holds good for your future as you are deservedly leaving duality behind.
Facebook可以雇佣到所有的好的设计师但是法律也许是他最大的挑战之一。
Facebook can hire all the kick butt designers it wants but the law may be its biggest challenge of all.
像所有的好的感情一样，维持它并且找到保持新鲜的新方法，这会让你的联系更加牢固。
Like all good relationships, maintaining it and finding new ways to keep things fresh strengthens your connection even more.
让我们说一些题外话，就像所有的好故事，在这个故事里面，我们也可以学到一些道理。
Let's get one thing out of the way: in this story, like all good stories, there are lessons to be learned. The lessons aren't complicated: each day is a gift.
我们将永远在一起在每一个生活方式。所有的好的时光和坏的时光和无人经历过的生命的路程。
We will always be with each other in every mode of life, in all ups and downs and in all untrodden paths of life.
为每个目标定下期限。所有的好规划也需要好的日程表，这样每个学习计划就有了一个相应的最后期限。
Required date of completion for each learning goal: Every good plan also needs a good schedule, so therefore each learning goal must have a corresponding date of completion.
所有的好市多猫狗饲料都是由钻石宠物的四个工厂制造，工厂位于美国，两个在加州，一个在密苏里州，一个在南卡萝莱州。
Diamond Pet Foods in four company owned manufacturing facilities, all in the United States. Two are located in California, one in Missouri and one in South Carolina.
他们为他们的孩子计划好一切，为他们做所有的决定，不让他们自己探索，以免他们犯错或受伤。
They plan everything for their children, make all the decisions for them, and do not allow them to explore on their own in case they make mistakes or get hurt.
我已经坦白了所有的一切，好的和不那么好的，并且我要告诉你们这一切。
I have confessed everything, the good and the less good, and I can tell you about it.
你需要组织好所有的货物，展示它们，而且从卖场开始到结束都在场以收钱。
You would organize the items, display them, and be there throughout the sale to collect money.
数千年的选择性培育已经造成了食用植物和动物广泛的基因改变，并非所有的改变都是好的。
Thousands of years of selective breeding have produced extensive genetic changes in the plants and animals we eat, not all of them good.
如果学校的目标是教育好所有的学生，那么他们应该尝试去发现他们所有人的梦想，我们必须要找到一种打破统一的教学，把注意力放在以学生为中心的模式上的方法。
If the goal is to educate all students so they have an all-American shot at realizing their dreams, we must find a way to disrupt the monolithic classroom and move toward a student-centric model.
另一个非常好的秘诀就是当你每在工作的时候，好所有的“运输”工作，最重要的是不要打断你的日程表，并尊重你的工作时间。
The other really good tip is to do all of your 'transporting' during hours you aren't normally working. It's important not to interrupt your daily schedule and to respect your work time.
至少，有一件事情是好的——麦蒂可以包揽所有的无人看防的投篮。
The good news, at least, is that McGrady could hoist up all those free throws.
你不再需要为了有效地使用UML去熟悉它所有的内容，就如同你不必为了说好英语而去学习英语里所有的内容一样，从这点来说，它可能比学英语更简单。
It is no more necessary to become familiar with the full extent of UML in order to use it effectively than it is to learn all of English to speak effectively.
经验2.并非所有的语义连接都导致好的mda转换。
Lesson 2. Not all semantic connections make for good MDA transformations.
所有的特性都编制好并集成在一起，只有测试还未完成。
All the features are coded and integrated, with only system testing still left to accomplish.
当经济选择决定的时候，好的领导会把他们所有的注意和精力,投到人们对这个决定的影响上。
The moment the economic choice has been made, good leaders turn all their attention and energy to the human beings' impact by the decision.
所有的女人立刻开始谈论起来：好糟糕啊，这种事本应该被禁止的，但她们无力帮忙。
The women all started talking at once: It was an awful thing; it should have been forbidden, but they were helpless to stop it.
所有的女人立刻开始谈论起来：好糟糕啊，这种事本应该被禁止的，但她们无力帮忙。
The women all started talking at once: It was an awful thing; it should have been forbidden, but they were helpless to stop it.
应用推荐