更有趣的是,大脑会在大约三秒钟内吸收所有的信息来创造第一印象。
What is even more interesting is that the brain takes in all the information to create that first impression in about three seconds.
略读者可以弄清一段话的主旨,特别是如果这是一个他们熟悉的主题,但他们无法记住所有的信息片段。
Skimmers can figure out the main idea of a passage especially if it's a topic they're familiar with but they will not be able to remember all the pieces of information.
该命令将转储所有的信息(请参见清单14)。
请注意,表单列出了所有的信息,包括站点特定的字段。
Notice that all of the information is listed on the form, including the site-specific fields.
第四步:注册公司时你需要填写的其他所有的信息。
Step 4: All of the other pieces of information you'll need to fill in when registering a company.
最后,从POJO输出所有的信息,确保所有内容都读取正确。
Finally, you print out all the information from the POJO to ensure that everything was read correctly.
所以我一想这事儿,所有的信息都一股脑儿的向我涌过来。
Once I started thinking about this, all sorts of information came back to me. Here are a few things to keep in mind.
制造企业不再相信可能构建一个单一的系统来管理所有的信息。
Manufacturing companies don't believe any more in the building of a single data management system combining all information.
试图跟踪所有的信息是很浪费的,尤其当最多的利润来自小部分产品时。
Trying to track everything is wasteful, especially if the lion's share of profits comes from lines that make up a minority of overall production.
如图10所示,在一个视图中为我们提供了所有的信息:任务、角色,和工作产品。
The Consolidated view, shown in Figure 10, gives us all the information in a single view: tasks, roles, and work products.
有些人可能希望得到,所有的信息,加上一些背景,或者其他相关的文件。
Some people might really want to have everything pushed to them with maybe some context or other related documents that are relevant.
电脑极大地增强了信息的可用性,对信息需求的增长要求弄清楚所有的信息。
Computers have hugely increased the availability of information, raising the demand for those sharp enough to make sense of it.
我有一些不同观点,我认为最重要的是,我们要使每个人都能有途径得到,所有的信息。
Well, I disagree with someone, what I think is essential is ready universal access to universal, ready access to all the information.
为你所有的信息和任务建立综合系统,需要4个关键习惯,我现在也是这么做的。
The post shows the four key habits for maintaining a comprehensive system for all your information and tasks, as well as my current setup.
这样你同样可以看到所有的信息,链接和图片排列在iPhone的周围,同样发挥了作用。
You'll also notice that all of the information, links and pictures are all centered around the iPhone and what it offers.
我不打算继续谈论这个课程的特征和好处,因为你可以在他的网站上找到所有的信息。
I'm not going to go into detail about all the features and benefits of the course because you can find all of that information on his website.
应将它构想为单个信息源,用于整个企业中所有的决策支持处理和所有的信息应用程序。
It should be conceived as the single source of information for all decision support processing and all informational applications throughout the organization.
然后我得出了这样的结论:当我做那些决定的时候,我是依据我所有的信息做出的决定。
And I come back to this: at the time I made those decisions, I made those decisions with the information that I had.
同时,许多社交型网站运作的方式,导致我们并不能有效控制所有的信息都按照我们上传的那样。
But at the same time, the way many social networking sites are set up, we don't necessarily control all the information we put out there.
不仅要把你的医生当成一个信息来源,还要把他当成你信任的朋友,告诉他所有的信息。
Think of your doctor both as a resource and a friend who you can confide in about what's happening to you.
因为大家的配合,台上的和台下的,我们有机会让世界上所有的人都能获取所有的信息。
You are seeing a situation where due to the enormous goodwill of people—here on the stage and others—we have an opportunity to have everyone in the world have access to all the world’s information.
相比之下,无意识的思考似乎能够通盘考虑所有的信息,从而做出一种让大多数人都能感到满意的决定。
In contrast, the unconscious mind appears able to ponder over all the information and produce a decision that most people remain satisfied with.
美国人一朝醒来,发现他们患上了“一刻都不能错过”的瘾症,必须要即时回复所有的信息。
Americans woke up one day to find that they were don 't-miss-a-moment addicts who feel compelled to respond to all messages immediately.
想象一下,在不久的将来,世界上所有的信息都将被翻译成别的语言,我们就能更加了解彼此。
Imagine a situation, happening very soon, where all of the world's information will be translated into all the other languages, so we can find out what everybody really thinks.
设置当前的timestamp为0(所有的信息都在此之后提交,比如,所有的信息都会被获取)。
Set current timestamp to 0 (all messages will be posted after this, i.e. all messages will be fetched).
它是一种感觉的能力,不是吗?所有的信息,所有的内容,都时刻为你准备着,无论你何时想要。
It's a feeling of power, isn't it? All that information, all that content, right there for you whenever you want it?
确认CreateServerGroup向导窗口中所有的信息都是正确的,然后单击Finish。
Confirm that all information in the Create Server Group Wizard window is correct and click Finish.
一旦输入所有的信息并点击下一步,就会出现一个滑块,要求确定你希望分配多少内存给虚拟电脑。
Once you've entered the information and hit next, you'll be staring at a slider, wondering just how much RAM to give your virtual machine. These are the general values I use.
是用一个门户服务器来发布所有的信息,还是设置多个不同的门户环境,以便用户根据自己的不同需要进行切换。
Will there be a single portal server from which all information will be served, or will you set up several different portal environments which users will switch to for different needs.
是用一个门户服务器来发布所有的信息,还是设置多个不同的门户环境,以便用户根据自己的不同需要进行切换。
Will there be a single portal server from which all information will be served, or will you set up several different portal environments which users will switch to for different needs.
应用推荐