我们所有活动都是以“优质、平等”为基本前提的。
All our activities are premised on the basis of "Quality with Equality."
大象家族的所有活动都依赖什么？
What does an elephant family depend on in all the activities?
你要参与的所有活动都一定会帮助你（增强体质）。
All the activities you're going to be doing should certainly help you with that.
发言开始后，餐厅内其余所有活动都要停下，这样大家才能听见那三位演讲者说话。
When the speeches start, all activity must stop in tile restaurant, so that the three people giving them can be heard.
我一直很喜欢你们组织的所有活动，我希望在未来的几年里参加更多的活动。
I have always enjoyed all the events you organized and I hope to attend many more in the coming years.
本书中的所有活动都在课堂上进行了测试，取得了非常成功的结果，燃起了孩子和老师的极大热情。
All the activities in this book have been tested in the classroom, with very successful results, and have caused lots of enthusiasm from children and teachers alike.
包含所有活动需要完成这个任务的参考。
Contains references to all Activities required to complete the task.
源和目标之间的所有活动不是由工作流引擎激活的。
All activities in between the source and the target are not activated by the workflow engine.
它适用于没有明确定义管理员的流程中的所有活动。
It is applied for all activities in the process that do not have an explicit administrator defined.
我们必须以实现目标为导向而串联我们的所有活动。
We must align all our activities toward achieving that goal.
所有活动的数据都会被实时收集、查看、合计并分析。
All of this activity data is now collected, viewed, aggregated and analyzed in real time.
内部安全性指安全性考虑与SOA实现中的所有活动对应。
Security from within means that security considerations are coincidental to all the activities within an SOA implementation.
下面，必须删除所有活动队列管理器服务器上的队列管理器。
Next, you must delete the queue manager on all active queue manager servers.
用户的所有活动都是在该虚拟门户的上下文中执行的。
All of a user's activity is executed within the context of that virtual portal.
即，一旦进行补偿，它就要补偿流程中已经运行完成的所有活动。
That is, if it runs, it compensates all activities of the process which have been run and completed.
不可中断流的缺省情况下，所有活动都在相同的事务边界内执行。
In the case of non-interruptible flows, by default, all activities are executed within the same transaction boundary.
对以下url执行HTTPGET操作来获取所有活动的列表。
The HTTP GET operation is done on the following URL to retrieve a list of all activities.
在开发案例中，您将描述在项目中使用的所有活动、角色、工件和模板。
In a development case, you describe all activities, roles, artifacts, and templates that are to be used in your projects.
流程级别变量VP 对整个流程的所有活动可见（即可以访问该变量）
The process level variable VP is seen (that is, it can be accessed) by all activities of the whole process
具有要传入流程中的消息或事件的所有活动都必须具有与其关联的相关集。
All activities that have messages or events coming into the process must have correlation sets associated with them.
例如，在本例中，站点需要信息，因为它要在服务器日志中跟踪所有活动。
For example, in this case, the site needs the information because it tracks all activity in the server logs.
例如，您可以确定所有活动实例的状态，从而确定整个流程实例的执行进度。
For instance, you can determine the state of all activity instances and thus the execution progress of the whole process instance.
团队流程控制在关联的项目区域中从事的所有活动、构件、构件关系和操作。
The team process governs all activities, artifacts, artifact relationships, and operations that are pursued inside the associated project area.
但是，做为RUP的用户会期望，组织不需要执行CLASP定义的所有活动。
But, as a user of RUP would expect, there is no need for organizations to implement all of the activities that CLASP defines.
join中的悬空输入，会使join无法执行，并因此阻塞后面的所有活动。
The dangling inputs in the join prevent it from executing and thus block all activities succeeding it.
项目收尾-最终完成所有项目管理过程组的所有活动，正式结束项目或项目阶段。
Close project-finalizing all activities across all of the project Management Process Groups to formally close the project or a project phase.
修改活动再一次需要所有活动数据，以便用当前值填充编辑表单的字段。
Modifying an event requires all the event data again, in order to fill the fields of the editing form with the current values.
但是信息并不是凭空存在的；它由其环境上下文中的所有活动事物所使用。
But information doesn't exist in a vacuum; it's used by every living thing in the context of its surroundings.
向前跳转是指直接在目标活动继续执行导航；源和目标活动之间的所有活动均被忽略。
A forward jump means that the navigation is directly continued at the target activity; all activities between the source and target activity are ignored.
大多数BPM引擎允许您对在业务逻辑层面上发生的所有活动保持一个记录。
Most BPM engines allow you to keep a record of whatever is happening on the business logic level.
应用推荐