这种方法意味著任何更改到中央服务器会自动影响任何或所有桌面代理注册的服务器。
This approach means that any changes to the central server will automatically affect any or all desktop agents registered with the server.
这两种标准集成到了世界上的所有桌面中，工程师们一直在努力拓展其用途，使您能够利用它们做更多的事情。
Both of these standards are integrated into every desktop in the world, and engineers are extending what you can do with those technologies continuously.
它可以帮助我们对所有打开的窗口设定一个角度好让我们能一直看到桌面。
It lets us set an Angle to all our open Windows so we can always have the desktop in view.
我们讨论的特点根据快捷键以及鼠标手势分为三类：所有窗口、应用窗口和显示桌面。
The feature debuted with just three modes, accessible by keyboard shortcuts and mouse gestures: All Windows, Application Windows, and Show Desktop.
她注意到所有三个系统——应用服务器、数据库服务器和她的桌面——有着不同的时间。
She noticed that all three systems — application server, database server, and her desktop — had different times.
你可以将选项卡式桌面的选项设置保存为模板，这样可以一起改变所有选项卡的设置选项。
You can store a set of options for the tabbed desktop as a template and thus change the options of all tabs together in a snap.
即便不是所有，大部分移动应用开发框架也都会适应某种现存的“桌面”开发平台。
Most if not all mobile application development frameworks have been adapted one way or another from an existing "desktop" development platform.
微软不得不掀起聘用安全专家的热潮，培训他们所有的开发人员实践安全编码，并引入了一套新的桌面保护。
Microsoft went on a hiring binge of security experts, trained all of their developers in secure coding practices and introduced a new set of desktop protections.
不管你使用哪种设备工作，所有移动终端的硬件都不能仅仅只作建立桌面工作系统那么简单。
No matter which device you're working with all mobile hardware just isn't built up to standards with a desktop platform.
我们的主要目标是将所有员工的桌面文档存放在一个安全、集中的储存库中。
Our main goal is to keep all employees' desktop documents in a safe, centralized repository.
保持所有的东西可能会让人联想到桌面(启动软件，文件，图标等)。无论是工作还是娱乐，总是从空白开始。
By keeping all of the clutter one would normally associate with a desktop (launchers, ICONS, files, etc) you are always presented with a 'blank canvas' free of distraction and ready for work or play.
GIMP很适合作为标准的屏幕捕获工具，因为它适用于所有现代桌面计算机系统。
GIMP is great as a standard screen capture tool because it is available for every modern desktop computer system.
考虑到本文及后续文章的目的，建议您安装桌面类别中所有三个工具箱特性。
For the purposes of this article and follow-up articles, it is recommended that you install all three of the toolkit features in the desktop category.
当然，桌面版通常提供了比其移动版更多的API，后者并没有实现所有相同的特性。
Of course, the desktop version usually provide more APIs than their mobile counterparts and mobile versions doesn't implement all the same features.
用剩余的白乳剂或底漆涂刷所有你打算涂抹的表面(桌腿、整洁的桌面、还有椅子的各个地方)。
Use leftover white emulsion or an undercoat primer on all the surfaces you plan to paint (the table legs, the trim of the tabletop and all over the chairs).
大部分人会说应该把问题摆到桌面上，到底怎么解决，所有人达成一致。但有些人却持相反意见。
But while most would say the answer is a move to the centre ground and an agreement by all on what needs to be done, there are some who take the opposite view.
用砂纸磨平所有你打算粘贴彩纸或是涂上油漆的桌面。
Use a fine grain sandpaper to sand all the surfaces you want to stick paper to or paint over.
高度个性化的桌面暗示了他的所有者已经在此安定下来并且计划停留，但是过多温馨凌乱的摆设也会产生事与愿违的结果。
Heavily personalised desks imply that the occupant is settled and plans to stay, but too much homey clutter can backfire.
新版本将要在最近的Chrome、Safari、Firefox和IE上推出，而在本周末所有的桌面用户都能够使用（到目前其他的设备还不能运行）。
The new version is rolling out on recent versions of Chrome, Safari, Firefox and IE now and will be available to all desktop users by the end of the week (it is not ready for other devices yet).
现在所有的桌面三维打印软件均源自一个名叫RepRap的项目，该项目是英国巴斯大学的艾德里安·波耶教授及其同事开发的。
The grandaddy of all desktop 3D-printers is the open-source RepRap project conceived in 2005 by Adrian Bowyer and colleagues at the University of Bath, in Britain.
在运行kde桌面的所有系统上都默认安装KSnapshot。
KSnapshot is installed by default on all systems that are running the KDE desktop.
AdobeFlex是一个高效、免费的开源框架，可用来构建和维护表述性的Web应用程序，这些应用程序被一致地部署在所有主要的浏览器、桌面和操作系统上。
Adobe Flex is a highly productive, free, open source framework for building and maintaining expressive Web applications that deploy consistently on all major browsers, desktops, and operating systems.
AdobeFlex是一个免费的开放源码框架，用于构建可以一致地部署到所有主流浏览器、桌面和操作系统的高度可交互、表达性很强的Web应用程序。
Adobe Flex is a free, open-source framework for building highly interactive, expressive Web applications that deploy consistently on all major browsers, desktops, and operating systems.
尽管标准的Hildon库提供典型桌面应用程序中常用的所有组件和按钮，但是不一定适合用手指操作的小界面。
While the standard Hildon libraries provide all the widgets and buttons you'd expect to find in a typical desktop application, they aren't necessarily the best fit for a finger-friendly interface.
gnome - screenshot包是gnomeutilities包的组成部分，在运行gnome桌面的所有系统上都默认安装它。
The gnome-screenshot package is part of the gnome Utilities package and is installed by default on all systems that are running the gnome desktop.
此Gadget本质上等效于桌面搜索，它在您的所有本地文档中搜索您指定的任何字符串的实例。
This gadget is essentially equivalent to a desktop search tool that searches for the occurrences of any string you specify in all of your local documents.
使用Tivoli桌面，创建了Tivoli发布策略域，确定了所有的目标和发布策略。
Using the Tivoli desktop, the Tivoli distribution policy region is created and, as stated earlier, all the target and distribution policies are established.
注册并登录到企业现代沙箱上，一个远程虚拟的桌面，在它上面安装有所有的IBMEnterpriseModernization工具。
Register for and login to the enterprise modernization sandbox, a remote, virtual desktop, with all of the IBM enterprise modernization tools installed.
我还喜欢用Google桌面，它同时索引了我电脑里面的所有内容。
I also love Google Desktop, which has indexed the contents of my computer.
我还喜欢用Google桌面，它同时索引了我电脑里面的所有内容。
I also love Google Desktop, which has indexed the contents of my computer.
应用推荐