由于大坝正在拆除，所有村民都将转移到一个更安全的地方。
Because the dam is taking apart, all the villagers will remove to a safer place.
在全盛时期，这里是除了最底层人民外，所有村民的聚会、休闲、放松和祭祀的地方。
During their heyday, they were places of gathering, of leisure, of relaxation and of worship for villagers of all but the lowest classes.
这位教士受到所有村民的尊敬。
这位教士受到所有村民的尊敬。
所有村民都把房子涂成了白色。
所有村民都喜欢贾斯珀。
所有村民都和睦相处。
所有村民，年老的和年轻的，全部出来欢迎参观者。
All the villagers, old and young, turned out to welcome the visitors.
过了一会，所有村民都走了出来，他们很惊讶地看见彼得骑在一只大老鹰身上。
After a while, all of villager went out and was surprised to saw Peter rode on a big eagle.
他说，“我已通知所有村民，如果有人来村子里要及时通报，否则我们就把他抓起来。”
"I've told everybody in the village to report if someone comes to visit or we'll have him arrested," he says.
曾当所有村民聚集起来决定祈祷雨神时，惟有一个男孩不在其中。他手持雨伞……这不是信心，是什么？
On the day of prayer all people gathered and only one boy came with an Umbrella that's confidence…
接下来老天说了一句话，所有村民都不吭声了：既然你们这么相信我会下雨，那么你们出门之前为什么不带雨伞呢。
Connecting down the old day said a words, all village peoples didn't utter a word: Now that you believe so that I will rain, so why don't take an umbrella before you go out.
所有的村民都死于一种疾病。
所有的村民都关上了门没有出来。
所有的村民都应该将垃圾丢进垃圾箱里。
所有的村民对他的建议都很满意，并立即开始了这项工程。
All the villagers were pleased with his suggestion and started the project immediately.
我很高兴看到你们过得很好，希望所有的村民将来都能过上幸福的生活。
I'm very glad to see you are living a good life and hope that all the villagers can live a happy life in the future.
最后，他失去了所有的羊，还有村民对他的信任，因为他说了很多次谎。
In the end, he loses all his sheep and the trust of his fellow villagers because he tells lies many times.
如果若干年后的今天，我们村民已经解决所有能源问题，在那之后谁知道会发生什么呢？
If, a number of years down the line, we have solved all the energy issues of the village, then who knows what would happen then?
清教徒村民认为所有的争执，都是魔鬼的把戏。
The Puritan villagers believed all the quarreling was the work of the Devil.
商人外出之后，他的助手告诉村民们：“你们看到所有猴子都已经被商人关在笼子里了。”
In the absence of the man, the assistant told the villagers: 'Look at all these monkeys in the big cage that the man has already collected.
像布莱克莫尔谷所有的村民一样，苔丝的头脑里充满了无稽的幻想，尽是相信预兆的迷信；她心里想，被玫瑰花刺扎了，这不是一个好兆头——这是那天她注意到的第一个预兆。
Like all the cottagers in Blackmoor Vale, Tess was steeped in fancies and prefigurative superstitions; she thought this an ill omen - the first she had noticed that day.
村民们于是取出他们所有的积蓄——一共七千亿美元，购买了所有那些猴子。
The villagers rounded up all their savings and bought all the monkeys for 700 billion dollars.
几乎所有人都会回到村庄，并且回去后，他们在村民的眼里显得更富有，更重要。
Almost all go back, a bit richer and more important in the eyes of their fellow villagers.
并不是所有的乡村都能夸口说有美术展览馆，并且值得说的是普通村民通常远离高远的艺术。
Not every village can boast of having a picture gallery. And it is worth to say that ordinary villagers are usually far from high art.
并不是所有的乡村都能夸口说有美术展览馆，并且值得说的是普通村民通常远离高远的艺术。
Not every village can boast of having a picture gallery. And it is worth to say that ordinary villagers are usually far from high art.
应用推荐