在传统上，男人包揽了印刷行业中的所有工作。
Men traditionally monopolized jobs in the printing industry.
所有工作都有同等价值，所以我们不能歧视体力劳动者。
All work is of equal value, so we can't look down upon those manual workers.
对许多工人来说，接受培训的机会已经成为所有工作所能提供的最令人满意的福利之一。
For many workers, the opportunity for training is becoming one of the most desirable benefits any job can offer.
我们不能独自完成所有工作。
“城市森林之友”（FUF）全年都欢迎新志愿者参与其所有工作。
The FUF welcomes new volunteers all year round and in all parts of its work.
执行的所有工作都与该用户联系在一起。
这样的人对他们的所有工作都要求完美。
Related to this are those who hold themselves to the standard of perfection for all work they do.
数据库设置和所有工作负载不间断地连续执行。
The database setup and all of the workloads are executed in a single uninterrupted sequence.
实际上，地图是图形格式的，所有工作的摘要。
The map is, in effect, a summary of all of that work, in a graphical format.
对于所有工作负载和所有环境来说没有最优配置。
There is no optimum configuration for all workloads and all circumstances.
丢失笔记本并因此丢失所有工作是真正的大灾难！
Losing your laptop and thereby losing all your work isn't nice at all!
你可能注意到我我并没有建议你一天完成所有工作。
You’ll notice I don’t recommend that youcomplete all the tasks associated with those papers on a daily basis.
要想查看所有工作负载分区的特征，输入。
To view the characteristics of all workload partitions, type.
这就需要精确的计算，所有工作都做得很好。
This is where the calculations come into it; they all have to be done quite finely.
几乎所有工作负载都依靠脚本变量来驱动脚本。
Almost all workloads rely on a script variable to drive the script.
当您使用这一项技术时，装入类涉及的所有工作在幕后进行。
When you use this technique, all the work involved in loading the class takes place behind the scenes.
在本例中，查询将会返回包含简写“RTC”的所有工作项。
In this example, the query will return all work items that contain the abbreviation "RTC."
用户可以通过打开in - basket来查看所有工作项。
当所有工作已从该目标子集转移后，更新部署在其上的应用程序。
When all the work is drained from that target subset, update the applications deployed on it.
你做的所有工作就是：要在消费者发现这些小错误之前去发现它们。
Everything that you do in your job should support finding these bugs before your customers do.
该特性是省时的，因为需要重新创建故障的所有工作都不必重复了。
This feature is a time saver, because all of the work required to recreate the bug does not have to be replicated.
既没有显示出所有工作产品，又不需要所有的工作产品。
Not all the work-products are shown, nor are all of the work-products required.
ECM步骤完成小部件使用事件发送来处理分发工作的所有工作项目。
The ECM step completion widget uses event sending to handle all work items that dispatch work.
以上是发送静态配置的UsernameToken需要做的所有工作。
That's all we need to do to to send a statically configured UsernameToken.
任何组织都会善加利用额外的帮手，让他们做从电脑到文书等的所有工作。
Organizations can always use an extra set of hands to help with everything from computer work to clerical tasks.
不是所有工作都能计划，一个任务级别的计划甚至会给某些工作造成困难。
Not all work can be planned, and some work can actually be inhibited by the presence of a task-level plan.
跨越所有工作负载的处理器平均使用量基本相同，在30%左右。
The average amount of the processor used across all the workloads is almost the same and is in the 30 percent range.
工程中的所有工作形式都依赖模型来理解复杂的、真实世界的系统。
All forms of engineering rely on models to understand complex, real-world systems.
使用这种存储引擎，在发生介质故障时，自上次备份以来的所有工作都会丢失。
With this storage engine, in the event of a media failure, all units of work since the last good backup is lost.
其他所有工作(性能度量、统计数据计算和结果报告)都会自动完成。
Everything else - performance measurements, statistical calculations, and the result report - occurs automatically.
应用推荐