选中储存库或者项目中的所有工件都会列出来。
All artifacts in the selected repository or project will be listed.
现代六角车床由计算机控制所有工件和刀具运动。
Modern turret lathes are provided with computer control of all of the workpiece and tool motions.
点击一个标签，例如标签1，将不会显示与标签1相关的所有工件。
Clicking on a tag, such as tag1, would not display all artifacts associated with tag1.
这一概念是思考如何组织一个SOA项目中产出的所有工件的一种良好方式。
This concept is a great way to think about organizing all the artifacts produced as part of an SOA effort.
该操作会打开列出所有工件层次需求的Requirements视图。
This action opens a Requirements view that lists all artifact-level requirements.
该操作将会打开列出所有工件层次链接的LinksPopup视图。
This will open a Links Popup view that lists all artifact-level links.
正如前面提到的，这个插件在客户机启动时从初始化文件装载所需的所有工件。
As described in previous sections, the plug-in loads all artifacts needed during runtime from an initialization file while the client is launching.
任务7：将所有工件集成起来，部署并运行为银行场景创建的Ajax解决方案。
Task 7: Integrate all the artifacts, deploy, and run the Ajax solution created for the bank scenario.
来看一下生成的IEPD，可以看到您上载的所有工件的副本，还有两个生成的文件。
Looking at the generated IEPD, you can see a copy of all of the artifacts that you uploaded plus two new generated files.
针对这个项目的所有工件在外观方面的要求，可否提供一个书面的标准?。
Would you please provide a written standard about the outer specification of all the workpieces of this project?
找到最后一次由特定用户编辑过的，或者仅限于一个项目或者涉及所有项目的所有工件。
Find all artifacts that were last modified by a specific user, either limited to one project or across all projects.
IEPD-Catalog是所有工件类型的列表，如果它们是必需的，但是却没有，则显示为错误。
IEPD - Catalog is a list of all of the artifact types, signaling an error if they are required but absent.
资产生产者必须作出决定，是将所有工件都放在一个资产里，还是将它们分解为许多小而简单的资产。
The asset producer must decide whether to place all the artifacts in a single asset, or to break them out into many smaller, but simpler, assets.
如果选择为每个工件生成单独的文件，那么会生成一个shell脚本，它以适当的次序部署所有工件。
If you chose to have individual files generated for each artifact, a shell script is generated so that all of the artifacts are deployed in the appropriate order.
我们所考虑的目标函数由所有工件的加权完工时间之和与对所有工件的实际加工时间偏离额定加工时间的最大不满意程度这两部分组成。
The objective function being considered was the sum of weighted completion times of all jobs plus the maximum dissatisfaction of all jobs processing times that deviated from their specified ones.
使用所有合适的工件来组装一个IEPD。
在每个迭代完成前，我们复审了所有的工件和结果，验证了他们满足我们的出口标准。
Before exiting each iteration, we reviewed all artifacts and results to verify that they met our exit criteria.
它提供了您会从健壮的业务过程的定义中得到的这些元素的所有概念、活动、工件、角色和它们之间的相关联的关系。
It provides all of the concepts, activities, artifacts, roles, and associated relationships among these elements that you would expect from the definition of a robust business process.
我们可以说，每个msf迭代都把其目标定为拥有所有必要工件的“最终”交付。
We can say that each MSF iteration has as its objective a "final" delivery with all necessary artifacts.
您可以删除该项目中所有的工件(例如，用于生成模板的项目)，这样只有模板才会添加至上传步骤中第二个项目之中。
You can delete all of the artifacts in that project (for example, the ones used to generate the templates) so that only templates are added to the second project in the upload step.
请注意，不是所有导出工件都要导入。
经验4.在转换执行前，确保参与其中的所有参数和工件的完整性。
Lesson 4. Validate the integrity of all parameters and artifacts participating in a transformation before executing it.
一个可追踪性矩阵——或更好的，一个RM工具——能清晰地显示所有的相关工件，并提供必要的信息以确定变更请求是否值得接受。
A traceability matrix — or better yet an RM tool — will clearly show all relevant artifacts and provide the knowledge necessary to decide whether a change request is worthwhile.
在开发案例中，您将描述在项目中使用的所有活动、角色、工件和模板。
In a development case, you describe all activities, roles, artifacts, and templates that are to be used in your projects.
最新的迁移工具，基于XSLT技术，提供了迁移所有所需工件和数据文件的简单有效的方法。
The latest migration tool, which is based on XSLT technology, provides a simple and effective way to migrate all necessary configurations and data files.
定制的工件还包括所有的标准RUP内容(描述、模板和实例)。
The customized artifact also contains all the standard RUP content (description, templates, and samples).
所有的模板工件都复制到了新的提议下。
All of the template's artifacts will be copied over to the new proposal.
该过程确保IEPD中有了所有必需的工件。
This process ensures that all required artifacts are present in the IEPD.
在Search视图的Advanced Search 项上执行搜索操作，不要指定任意的条件，以查看储存库中所有的工件。
Run a search in the Advanced Search tab of the Search view without specifying any criteria to view all artifacts in a repository.
注意：创建一个新的库，存储任何LotusQuickr定制所创建的所有新工件。
NOTE: create a new library for storing all new artifacts created for any Lotus Quickr customization.
应用推荐