我还要好好的端详我所有好朋友的面容,将他们外貌下的内在美,深深的铭记在我的脑海中。
I should call to all my dear friends and look long into their faces, imprinting upon my mind the outward evidences of the beauty that is within them.
齐川阳解释道:“这些人与好朋友保持着联络,他们已经拥有所有必要的信息。”
"These are people who are in touch with their close friends — they already have all their necessary information," explains Chee.
她写的最后一句话总结了其他所有内容,我可以看到她是如何若有所思地在纸上加上了这句话——“好朋友。”
The last words she wrote sum up all the others. I can see her for me when she adds thoughtfully:“Good friend.”
可见连蟑螂都是人类的好朋友,这个事实更加证明了所有形式的生命都值得我们爱护与尊重。
From this we can see that cockroaches are actually our good friends. This fact further proves that all living forms deserve our protection and respect.
移动技术、虚拟化、社交网络,还有云计算-一份智库研究已经把我们所有的好朋友全都列入了黑名单上。
Mobile technology, virtualization, the social web, cloud computing - a think tank study has all our good friends on a hit list.
唯一的缺点是你的好朋友科林,他在聚会开始之前就喝高了,整晚都隔着所有人大喊,“哟,那不是乔伊·斯坦嘛!
The only downside is that your good friend Colleen, who prepartied pretty hard, spends much of the night yelling from across the room, "Oh, it's Joel Stein!
在这个城市我交了一些好朋友,不是很多,有那么几个,他们总是用各种可能的方式来帮助我。我真的很感激他们所有的人,祈祷上帝能一直保佑他们。
This city I got some good friends, not so many, but a few, they always helped me in every possible way, I am really thankful all of them, and pray that God bless them always.
像所有的好朋友一样,她们会交换彼此的小秘密:比如说觉得哪个男孩子可爱之类的。
They told each other secrets like which boys they thought were cute, as best friends always do.
现在他受到了更严厉的抨击,因为他坚持对捐赠者,所有的好朋友和尊敬的公民遵守他的诺言。
And now he was being further pilloried because he had insisted on keeping his "word of honor" to the donors, all good friends and respected citizens.
“克鲁先生的好朋友,”律师说,“带着克鲁先生所有的钱跑了。
Mr Crewe's good friend, ' said the lawyer, ' ran away with all Mr Crewe's money.
好朋友是所有快乐中最大的快乐。如果没有机会去和别人一起分享玩具的乐趣,小孩会很快对玩具厌倦。
Good friends are the greatest of all joys and a child soon tires of any toy if not given the chance to share its pleasure with someone who can understand.
人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。 。 (法国思想家伏尔泰)
All the splendor in the world is notworth a good friend . (Voltaire , French thinker)
在幼稚园,您的一个好朋友的想法是让您有红色蜡笔的人,当被留下的所有是丑恶的黑色一。
In kindergarten, your idea of a good friend was the person who let you have the red crayon when all that was left was the ugly black one.
父亲。我的父亲是个好好先生,他对所有的人都很好,很少人会不满意他;所以,他拥有很多好朋友。
My father. He is a good man and treat people nicely, I seldom see people disagree with him. That's why he has a lot of good friends.
小珍珠和聪聪在一起实在是过的太愉快了,她好想快点见到她的好朋友鲸鱼,和鲸鱼分享她听到的所有故事。
Pearl spent a wonderful time with wise pelican and she couldn't wait to share the story of Sydney Harbour Bridge to her friend wondering wale.
我已经认识了所有的街坊邻居,而且在我的家乡我还有一些好朋友。
I know everybody in my neighborhood already and I have some good friends in my hometown.
今天,我在高速上开车的时候接到了一个电话,得悉了我两个最好朋友因交通事变而死。我歇斯底里地把车疾速在道边停下,然后过来一个交警问我怎么了。我解释了所有,结果。
Today, I was driving on the freeway when I get a call from my friend explaining that our two best friends died in a car accident. I pulled over.
所有男孩都迷恋上她了,所有的女孩都很想和她成为好朋友,和她讨论发型、衣着以及音乐等等所有12岁女孩都津津乐道的事物。
All the boys had a crush on her, and all the girls wanted to be her friend, consulting her on hair and clothes and music and all the things 12-year-old girls spend so much time talking about.
所有男孩都迷恋上她了,所有的女孩都很想和她成为好朋友,和她讨论发型、衣着以及音乐等等所有12岁女孩都津津乐道的事物。
All the boys had a crush on her, and all the girls wanted to be her friend, consulting her on hair and clothes and music and all the things 12-year-old girls spend so much time talking about.
应用推荐