土地所有人执意要求高标准的景观美化。
公众成员会迫不及待地抓住机会成为该公司的部分所有人。
Members of the public would jump at the chance to become part owners of the corporation.
这些言论并不是我们所有人的看法。
“哈哈，”所有人都大笑起来。“这是维夫出奇制胜的一招啊。”
"Ha, ha," everyone guffawed. "It's one of Viv's shock tactics."
越来越多的证据表明在一生中我们所有人有时在体内都会出现癌细胞。
An increasing body of evidence suggests that all of us have cancer cells in our bodies at times during our lives.
对我们所有人来说，这是最难熬的时期。
拟议中的计划不会让所有人都满意。
她说所有人都生活在饥饿、痛苦和欲望的束缚之中。
All people, she said, lived their lives in bondage to hunger, pain and lust.
我为他们取得的成就向他们所有人表示祝贺。
琼•布罗迪是位善于摆布他人的高手。她欺骗了所有人。
他们遵守那条约束他们所有人的不成文规定—不许说话。
They obey the one unwritten rule that binds them all–no talking.
她父母决心要做些什么来帮助这种所有人都容易感染的疾病的受害者。
Her parents were determined to do something to help other victims of this undiscriminating disease.
他们当中，并非所有人的行动都是出于利己的目的。
对所有人的单程租都收高费。
There are hefty charges across the board for one-way rental.
我们所有人串通一气，把他神化为一流的商人。
We all colluded in the myth of him as the swanky businessman.
“丑陋的美国人”这一词语来自去国外旅行的美国人认为所有人都应该一样的态度。
The term "Ugly American" comes from people travelling with the attitude that people are, or should be, the same everywhere.
这是一个艺术家被评判，而不是所有人聚集狂欢的时刻。
It is one moment when artists are judged instead of all being lumped together in a merry carnival.
找到一个令人兴奋的追求可以改善所有人的生活。
Finding a pursuit that excites you can improve anyone's life.
它为所有人提供了最好的医疗服务。
你们所有人都已被选作策划毕业典礼的代表。
You've all been selected as representatives to plan the graduation ceremonies.
这样的研究甚至可能为我们所有人提供更清晰地重温过去的方法。
And such research might even suggest ways for us all to relive our past with greater clarity.
并非所有人都认同这种双赢的说法。
我们采访的所有人都对此表示满意。
All the people we interviewed expressed almost total satisfaction with it.
据说我们所有人都混用这两种做计划的方法。
It is said that all of us employ a mix of both these types of planning.
所有人都说，它的原型体格健壮、性情温和、非常聪明。
The prototype is, by all accounts, athletic, good-natured and supersmart.
其他的人有一些喜欢他，所有人都钦佩他的勇气和精神。
Some of the others liked him, and all admired his pluck and spirit.
在船上的所有人，包括船员，都当场死亡。
然而在英国，所有人都知道足球是用脚踢的。
While in England, the football is known to all that the players use the feet to kick the ball.
他们是我们所有人的伟大榜样。
艾米是我们所有人的榜样。
应用推荐