全世界范围内，所有人类活动造成的二氧化碳排放中，水泥生产要占到总排放量的5%。
Worldwide, cement production accounts for about 5 percent of all CO2 emissions related to human activity.
塞利格曼先生说他现在不同意亚里士多德那所有人类活动的目的是幸福的观点。
Mr Seligman says he now rejects the Aristotelian view that all human action aims at happiness.
由于男性和女性在所有人类活动起着同样重要的作用，为什么他们不能平起平坐？
Since men and women are playing an equally important role in all human activities, why should not they be on an equal footing?
然而，长远看来，养育孩子是所有人类活动中最有意义、最值得去做的一件事情。
Nonetheless, over the long haul, raising a child is one of the most rewarding and meaningful of all human undertakings.
在所有人类活动引起的甲烷排放中，畜牧业是迄今最大来源地，排放量超过37%。
Of all human-induced methane emissions, the livestock sector is by far the largest source, producing over 37% of emissions.
在过渡期间，可以错开一周之内的工作天，并因此消除塞车或所有人类活动范围内的拥挤，包括海滩及娱乐区域。
During the transition, the workweek could be staggered thus eliminating traffic jams or crowding in all areas of human activity, including beaches and recreation areas.
鉴于森林(若非直接)至少间接地与几乎所有人类活动相关，因此不难发现大多数企业与森林之间都存在某种联系。
Since forests are, if not directly, at least indirectly related to nearly every human endeavor, it is not difficult to trace a line between most any business and forests.
这项保护措施需要承认人们所用的单词，特别是那些在所有人类活动领域由专家创造出来的术语。这些专家就是术语学家。
This protection entails recognition of the words used by these people' and specifically the terminology established by experts in all realms of human activity. These experts are terminologists.
他们也应该对试图将所有人类特征和行为都降低到大脑活动水平的趋势持怀疑态度。
They should also be sceptical of the growing tendency to try to reduce all human traits and actions to the level of brain activity.
他们也应该对试图将所有人类特征和行为都降低到大脑活动水平的趋势持怀疑态度。
They should also be skeptical of the growing tendency to try to reduce all human traits and actions to the level of brain activity.
所有人类记忆中的活动的火山将开始喷涌，抖动，渗出。而且许多被认为是不活跃的火山也开始苏醒。
All volcanoes that have been active within the memory of man will begin spewing and burping and oozing, and many that were not expected to become active will reactive.
所有人类记忆中的活动的火山将开始喷涌，抖动，渗出。而且许多被认为是不活跃的火山也开始苏醒。
All volcanoes that have been active within the memory of man will begin spewing and burping and oozing, and many that were not expected to become active will reactive.
应用推荐