这是我们以前的神明留下的所有一切。
当我们遇到困难,能倾注所有一切来帮助我们的人,是父母。
When we are confronted with difficulties, to devote all of us to help people, their parents are.
所有一切准备好以后,就该构造xpath语句显示条目了。
Once you have all of that in place, it's a matter of constructing the XPath statement for showing the entries.
不要依靠动态指派所有一切,而遗忘缓冲区溢位问题。
Don't rely on dynamic allocation for everything and forget about the buffer overflow problem.
正当公众关注这所有一切的时候,我们正在努力处理一些大问题。
While all this was going on in public, we were struggling hard with some big questions.
当农场主决定把羊列入自己的财产时,他便成了开始这所有一切的人。
The farmer was the person who started it all when he decided to have sheep on his property .
要明白这个管家的观念,先要承认神是世上所有一切的主宰。
This concept of stewardship begins with the recognition that God is the owner of everything and everyone on earth.
事实是那是唯一的缺陷-所有一切的美景和安宁都要付出代价。
In fact thats the only drawback - all this beauty and tranquility comes at an expense.
他们在使用我们老师,我们的教学体系,我们的票据,我们所有一切。
They are using all of our teachers, our scheduling systems, billing, everything.
与必须参考多个应用程序不同,管理员一眼即可看到所有一切的运行状况。
Rather than having to refer to multiple applications, an administrator can see the health of everything at one glance.
但是如果在所有一切发生之前发出查询,那么不仅不会提高银河意识,还会得到旧的数据。
But if you made queries before all this happened, not only will galactic consciousness not improve, you'll get old data.
从这以后,那房子便空着没人住,也就和所有一切得不到人间温暖的住宅一样,逐渐颓废了。
After that, the house remained uninhabited, and fell slowly to ruin, as does every dwelling to which the presence of man does not communicate life.
本例中,我们在HADB1上定义了所有一切,然后使另一台服务器HADB2上的定义同步。
In our case, we defined everything on HADB1 and then synchronized the definition to the other server HADB2.
新年 的愿望通常都是吃得更健康,多去健身房,戒掉甜食和减肥--所有一切关于提高身体素质的目标。
NEW Year’s resolutions often have to do with eating more healthfully, going to the gym more, giving up sweets, losing weight — all admirable goals aimed at improving one’s physical health.
当你发现你自己特别紧张或忧虑时,除了不愉快的时刻,你可以使用所有一切来改善自己的状况。
When you find yourself especially stressed or anxious, those are otherwise-unpleasant moments you can use to your advantage.
兔子在小道边跳跃,妇女在自家门廊前歌唱,这些元素尤为让我喜悦;所有一切让我对世界充满理想和感激。
A design element I particularly appreciate, a rabbit hopping down an alley, or a woman singing on her porch; all contribute my perspective and appreciation of the world around me.
所有一切加起来,玩具,长颈鹿,冰沙和架子算下来,这一天大约要花200块钱,不过这又算得上什么呢?
All told, with the doll and the giraffe and the smoothies and the shelf, this day could come in at close to two hundred dollars, but who would blink at that?
您只需在您自己的计算机上编辑源代码,所有一切在云中都可以用最小的IT开销委派给自动化系统。
You just need to edit source code on your own computer, and everything else can be delegated to an automated system in the cloud with minimal it overhead.
周年庆的是些愤怒,让人痛苦的记忆,但所有一切表明,白人与黑人,南方与北方的争斗已告一段落。
Yet despite the fury and anguish swirling around the 150th anniversary, the claim that it has pitted whites against blacks and southerners against northerners is overblown.
这前面所有一切的关键是,尽管人们知道酶在天然高尔基体中起一定的作用,但具体怎样发生作用却仍是未知的。
The point of all this is that, although it is known which enzymes are active in a natural Golgi apparatus, the details of how the modifications happen are obscure.
他争论说人类应该考虑所有一切可能的能源资源,这正是威斯顿·丘吉尔在1913年在英国议会上的演讲时所讨论的观点。
He argues that we should consider all possible energy sources, the way Winston Churchill considered oil when he spoke to the British Parliament in 1913.
投机者和未来主义者谈到了 “后匮乏”经济,其中所有一切通常都是免费的;其成本太低而不值得对其进行衡量。
Speculators and futurists talk about a "post-scarcity" economy, in which things are generally free; in which the costs of things are too low for it to be worth measuring them.
一个意识到荒谬存在的人会把坚持创造的原因看成是他可能采取的态度之一,并且这一坚持也使得他见识了所有一切的生活方式。
What holds for creation, looked upon as one of the possible attitudes for the man conscious of the absurd, holds for all the styles of life open to him.
没有哪个资源可以包含所有一切,但这里所列的全体站点能够防止您做重复的工作,或者甚至能够防止您完全放弃需求。
No single resource covers the entire universe, but collectively the sites I list here can save you from reinvention, or even giving up on a need altogether.
然而,正是这荒谬矛盾本身,正是那个想达成所有一切,历经所有一切的个体,那个徒劳的尝试,也正是那毫无意义的坚持。
Yet it is the absurd contradiction itself, that individual who wants to achieve everything and live everything, that useless attempt, that ineffectual persistence.
或许这才是所有一切里最重要的部分:不要纠结在自己不曾拥有的东西,不要苦苦思索什么让你如此低落和悲伤....想一想你热爱什么。
Perhaps the most important tip of all: instead of focusing on what you don’t have, and thinking about what makes you sad and depressed … focus on what you love.
词源:“know”指的是你头脑中的想法,而“all”也就是所有一切,所以,一个万事通什么都懂——至少他自己认为如此。
Etymology: 'know' refers to what is in your brain, and 'all' is everything, so a know-it-all has everything in his brain — or at least thinks he does.
从支持无线访问的桌面机和服务器到无线接入系统,它正成为几乎所有一切的通用工具,而且已经在无线解决方案中占据了一席之地。
It's becoming the universal tool for almost everything, and it has found its place in wireless solutions, from desktops and servers with wireless access to access point systems.
底线是:对于所有的营销炒作,联盟并不是对所有人来说都是一切——但每个人都能从中受益。
The bottom line: for all the marketing hype, alliances aren't all things to all people—but everybody can get some benefit out of them.
底线是:对于所有的营销炒作,联盟并不是对所有人来说都是一切——但每个人都能从中受益。
The bottom line: for all the marketing hype, alliances aren't all things to all people—but everybody can get some benefit out of them.
应用推荐