我们愿意认为我们所做和所想的一切都是出于自己的意愿。
We like to think that everything we do and everything we think is a product of our volition.
事实上,金钱能把你解放出来,让你实现你所想的一切。
The fact is, money is a liberator, it gives you the ability to do, be and have whatever you want, and that feels great.
你现在所做的一切,所想的一切,所追求的一切,都不是你自己。
All you are doing, thinking and pursuing now are not yourself.
她进入了我的内心,提醒我,我所学、所做和所想的一切都是有意义的。
And she came through, reminding me that what I was learning, doing, and thinking mattered.
你不应该指望你的孩子随时把他所想所做的一切都告诉你。
You also shouldn't expect your teen to share all thoughts or activities with you at all times.
他称这本书“可以说涵盖了你所想知道的有关害怕的一切,但是,啊咳,你怕得不敢问的东西。”
He describes the book as "sort of everything you wanted to know about fears but are, ahem, too afraid to ask."
不用牺牲,任何人都能得到他所想要的一切。这样的幻觉还能持续多久?
How long can this illusion that everybody can get whatever he wants without any sacrifice last?
若我有反抗的话——斥责他,因为他打断了我而对他大声咆哮并非常气愤的离开会议室,然后一直议论他的不是——我所想的这一切——会让我,还有任何如此做的人走上歧途。
If I had reacted - told him off, called him out for interrupting me, stormed out of the meeting, talked over him - all of which I considered - it would have taken me, and everyone else, off track.
高中的时候,我所做的一切都是为了高考,我都不敢为自己毕业之后的职业做任何设想,我当时全部所想就是要进一所好大学。
In high school, everything I did was about the gaokao. I can't even imagine what I was going to do or be after school.
我们处在变革的开端,我们已经得到了所想要的一切。
We were on the beginning of revolution we'd accessed everything we could've wanted.
这一切并非大众,尤其是墨西哥湾的居民,所想要的。
This is not what the public-especially residents in the Gulf of mexico-wanted to hear.
他所想到的基本都是明哲保身,以及如何让他的儿子、他的女友和迈克一切平安。
He's thinking much more in terms of self-preservation and what's right for this son and his girlfriend and for Michael.
在所有的雇佣关系中,最差的大概就是一切正如经理所想的,那个贫穷的员工总是不停的向他抱怨、发牢骚。
Almost no employment relationship is worse than the needy employee from whom the manager expects to always hear complaints or whines.
人生是短促的,这句话应该促醒每一个人去进行一切他所想做的事。
Life is short, this sentence should promote wake everyone to do all he wanted to do.
那么,为了你真正所想要的所在乎的所等待的一切,你的选择就只有一个、只能是也必须是:亮剑!
Well, to you really want as to what have been waiting for all, your choice is one that only has to be: Liang Jian!
神以全心倾听我每一个请求,我可以期待神成就一切超过我所求所想的。
God listens to my every request with His whole heart. I will expect the unexpected, greater than all I ask or think.
我所想要的一切也只是想让一个特别有声望的人能仰头望着我的眼睛;我所想要的一切也只是希望有人能问我一句:“你能帮我够到那样东西吗?”
all I wanted was someone special to look up into my eyes; all I wanted was someone to ask, “ could you reach that fore me”
我是家里唯一的孩子,我的父母给了我所想要的一切东西,我觉得自己没有缺什么东西。
I am the only child in my family, my parents give me all the things I want and I don't feel like missing anything.
钱可以满足人们所想要的一切,似乎钱就是一切,但是我不这样认为。
Money can satisfy people with they want, it seems that money is everything, but I don't think so.
让我相信神能充充足足地成就一切,是超过我所求所想的。
Let me believe God that He is able to do exceedingly abundantly above all that I ask or think.
当然,有些人明白时光的流逝是多么迅速。所以他们才如此坚定的想在一切太迟前得到自己所想要的。
Of course, there are some people who understand how quickly time passes. That's why they're so determined to get what they want before it's too late.
舍甫琴柯在他来到英国的第一个赛季并不顺利,但在星期二的比赛中给了穆里尼奥所想要得一切。
Shevchenko has struggled in his first season in England, but he gave Mourinho everything he wanted in Tuesday's semi-final.
尽管乔达摩的父亲保证给他一切所想和所需,乔达摩还是持续感到不安,内心感到不满意。
Although his father ensured that Gautama was provided with everything he could want or need, Gautama was constantly troubled and internally dissatisfied.
比赛的时刻就是一个十字路口,你所想要的一切都会与你可能遇到的任何困难猛烈冲突。
That moment is a crossroads where everything you want will collide with everything standing in your way.
急您所急,想您所想,排除您在使用设备中的一切故障。
Anxious anxious you want you want to exclude you in the use of all equipment failures.
在我的家里,我是个独生子,父母给予了我所想要的一切,能成为他们的孩子,我很幸运。
I am the only child in my family, my parents give me what I want and I am so lucky to be their child.
新的科学研究发现,夜晚你头脑里所发生的一切比你所想的要重要的多。
What happens in your head at night, new science reveals, is more important than you think.
野外的体验让我们缓慢了脚步,来看一看我们是否真的控制着一切,如同我们所想的一样。
And wilderness experience allows us to step back, and say were we really or not in control of all this as much as we think we are.
你所想的并不是,书上的墨迹,胶水,装订线或是纸张,而是进入了作者的精神世界,一切物质的东西已经离你远去。
You are not thinking about the ink, the glue, the stitches and the paper, you are entering the author 's world, and the physical object just goes away.
画家是绘画艺术王国的主宰,有了精深的笔墨功夫之后,可以暂时忘却一切,全神贯注地用艺术语言记录自己的所思所想。
The painter is a master of the art of painting the Kingdom, a sophisticated Pen and ink culture Kungfu, can forget everything, to be absorbed in his own artistic language records and thinking.
应用推荐