人之所以痛苦，在于追求错误的东西。
One reason for suffering, is the pursuit of the wrong things.
人之所以痛苦，在于追求错误的东西。
People are suffering, lies in the pursuit of the wrong things.
人之所以痛苦，是由于追求了错误的东西，把单纯的事情看得既复杂又严峻。
People are suffering, is due to pursue the wrong thing, the simple things to see is complex and severe.
把简单的事情弄复杂是很痛苦的事，还是那句话，人之所以痛苦，在于追求错误的东西。
It would be a very painful thing to make simple things complicated, it is just like that sentence — Why people feel suffering? It lies in their pursuit of the wrong things.
总结，人生总会有七情六欲，所以痛苦是任何人都不能避免的，有了痛苦怎么办，把《痛苦放入回收站》。
Summing up, life will always be the seven emotions and six sensory pleasures, so painful is that anyone can not be avoided, with painful how to do, the pain in the recycle bin.
没有幸福的人他很痛苦，人之所以痛苦，就是认为自己总是对的，别人总是对不起我，将一切错误都归罪于别人和外境，念念都觉得自己没有错，而不反省自己也有满身的过失。
Without happiness, one will feel terribly miserable, for he always insists that he has done the right thing all the time and that others often do wrong to him.
这一观念认为丧亲之后感受到强烈的痛苦是正常的，所以他们不应该被贴上精神障碍的标签。
The idea was that feelings of intense pain after a bereavement were normal, so they shouldn't be labeled as a mental disorder.
所以当你处理情绪问题时，你不仅要学会如何控制它们，还要学会如何接受它们，并应对由此产生的内疚和痛苦。
When you deal with the problem of emotions, you should learn not only how to control them but also how to accept them and manage the guilt and anguish arising from them.
医生无法阻止，所以这个人开始“想象”自己的痛苦。
The doctor couldn't stop it, so the man began to "picture" his pain.
它可能需要花费点时间去克服一些事情，所以要去改变，因为你要承认痛苦是会伤害到你的。
It can take time to get over something. So commit to changing, because you recognize that the pain is hurting you.
我忘记了自己是谁，而且尝试找回自己是一件非常痛苦的事，所以我放弃了任何努力。
I forgot who I was, and trying to retrace the person I was before was too painful, so I just shut those boxes.
当然，两个小时其实是最好的情况，因为构建常常失败，所以这个过程常常要花几天(真是痛苦啊！)
Of course, two hours was the best case scenario because builds would often fail, so the process typically took several days to complete (talk about painful!)
学习者看不到被试，所以他们只能根据自己的假设来装出被试给自己造成的痛苦程度。
The learner was kept out of sight of the participants so they came to their own assumptions about the pain they were causing.
你不再需要逃避痛苦的感觉，所以你为自己的安康做了明智的选择。
You no longer need to avoid your painful feelings, so you can make conscious choices that support your well being.
所以股票承销通常是“痛苦”的花销，就像葬礼一般。
So equity underwriting is often a "distress" purchase, like a funeral.
研究者猜测，人们之所以觉得痛苦，是由于人类耳道的形状造成的。
The researchers suspect that the shape of the human ear canal may be to blame for the pain.
人可以从快乐变为不快乐，所以比起痛苦来说，幸福背后有着更多不如意的意外。
From being happy, one can become unhappy, so there are more unpleasant surprises in happiness than in unhappiness.
丈夫和女儿同样受不了我吃这些东西，所以几年前我们就开始共同经受这个痛苦经历。
My husband and daughter have those same food intolerances, so we went through that steep learning curve a couple of years ago.
她又感谢了他一次，但是提起这桩事，双方都非常痛苦，所以没有再谈下去。
She expressed her gratitude again, but it was too painful a subject to each, to be dwelt on farther.
在旋转中，仿佛有一种神力把它紧紧搏捏在一起，所以尽管它经历一切眩晕痛苦，它觉着自己已经开始变成一种新的形状。
A strange power pressed it and molded it, as it revolved, and through all the dizziness and pain it felt that it was taking a new form.
她一定受了很大的痛苦，所以现在还觉得很悲伤，因为她说父亲对她不好，她把希望寄托在马吕斯身上。
She must have suffered much, and she must have still been suffering greatly, for she said to herself, that her father had been unkind; but she counted on Marius.
他永远不会对他的朋友们提起斯内普最痛苦的回忆，所以他选择隐藏起一些不合时宜的东西。
He had never talked to his friends about Snape's worst memory, so he chose to hide a few upsetting things.
必须改变这种痛苦的状况！所以，那些长期遭受折磨的程序员看到了他们最了解事物——自然语言，找到了解决方案。
Something had to change, so those long-suffering programmers looked to what they knew best, human languages, to find a solution.
所以他们在做决策的过程中是十分痛苦的，甚至是在做出决定之后。
So they agonize during the decision making process and then worry even after they’ve made a decision.
所以他们在做决策的过程中是十分痛苦的，甚至是在做出决定之后。
So they agonize during the decision making process and then worry even after they've made a decision.
所以一旦吸烟使你产生皱纹，通过整形手术修复损害，你将比不吸烟的人更痛苦。
So once cigarettes wrinkle up your face, you'll have a harder time correcting the damage with cosmetic surgery than people who've never smoked.
所以继续维持这种暂时关系，也使珍妮弗免遭强烈的情绪痛苦，他觉得这种不诚实是合理的。
So to preserve a temporary solution to his problem and to keep Jennifer from experiencing intense emotional pain, he felt that dishonesty was justified.
所以，你有责任说，“我痛苦而且我想你知道”-这样他会，她会，感激的。
So it is your duty to say, "I suffer and I want you to know" -and he will, she will, appreciate it.
所以我们会努力去减少他们受到的痛苦，并且帮助他们恢复。
Efforts are made to ease their suffering and to rehabilitate them.
所以我们会努力去减少他们受到的痛苦，并且帮助他们恢复。
Efforts are made to ease their suffering and to rehabilitate them.
应用推荐