不同的发色会有不同的变化,但是对于一个普通的成年人来说,头发的数量是10万根,所以每天失去100根也不是太糟糕。
There's some variation depending on hair colour but for an average adult the strand count is 100,000, so losing 100 a day is not too bad.
我记得在高中时,我还参加了一项团队运动,所以每天大部分时间都在学校。
I remember back in high school I spent most of my day at school since I also played a team sport.
你也可以将毒素冲出你的体外,所以每天喝8杯。
You also need to keep hydrated to flush all the toxins out of your body, so drink eight glasses of water a day.
我工作的公司离这里很远,所以每天我就得来回跑。
The company I'm working with is far from here, so I have to commute every day.
所以每天我晚上,她都检查他的头发,然后拔掉白头发。
So every night she used to comb his hair and pick out the white ones.
这种作用大约持续若干个小时,所以每天喝两杯绿茶对减肥大有帮助。
The benefit appears to last only a few hours, so it may help to drink green tea at least twice a day.
因为加工后的奶酪比天然奶酪的含钙量小,所以每天需要多吃一些。
Processed cheese has less calcium than natural cheese. That's why you need to eat more of it per day.
所以每天至少要喝4升水;或者8盎司的杯子,每天喝6到8杯水。
You should drink at least four liters of water each day, or six to eight 8-ounce glasses.
我们所需要的是法,是无上法味,所以每天在万佛圣城都讲经说法。
What we really need is the supreme flavor of the Dharma. That's why Sutra lectures and Dharma talks are held daily at the City of Ten Thousand Buddhas.
所以每天都尽可能看些关于你的目标的东西,在你感觉没动力时尤其如此。
So read about your goal every day, if you can, especially when you're not feeling motivated.
由于家住阿塞顿,所以每天必须经过拥堵不堪的金门大桥才能到达公司。
To keep her family in Atherton, she commuted to the office, which required a long, traffic-clogged drive across the Golden Gate Bridge.
该公司希望促使员工动起来,所以每天都会用扩音器播放两次运动音乐。
Hoping to get employees moving, the company pumps out exercise music over the loudspeaker twice a day.
事实上,胶原物质不能直接进入皮肤,所以每天喝一些果汁以及吃水果是很必要的。
It is necessary to drink fruit juices and eat fruit every day. As the matter of fact, collagen cannot be added to the skin topically.
所以每天有规律地吃营养均衡的三餐,可以帮助你的生物钟适应不寻常的作息规律。
So eating three well-balanced meals at regular times each day can help your body clock adapt to an unusual schedule.
所以每天的工作,开始前应先拟定概略的时间表,其中特别注意希望完成的数件主要工作。
So you should plan a brief schedule everyday before working, especially on some main things which you hope to finish.
我们知道自己的未来没有保障,所以每天我们都必须不懈地采取行动来增强自身的竞争力。
We know our future's not guaranteed, so every day we have to relentlessly pursue additional actions to drive our competitiveness.
很久没来上网了,因为学校要考试,所以每天都在看书,现在放假了,我可以轻松一下了。
Long time no access to the Internet, because schools have to test, so every day in reading, it is now summer vacation, I can easily to the.
即使我们试着吃好一点,还是不能获取所需的所有营养,所以每天服用复合维生素是一个好方法。
Despite trying to eat well, we may not get all the nutrients we need, so taking a daily multivitamin is a good idea.
作为美国人,我们有理由对我们的文化、我们的国家和我们的国旗感到骄傲。所以每天都自豪地升起国旗!
As Americans, we have every right to be proud of our culture, our nation, and our flag. So raise the flag today and every day with pride!
幸好,大约90%的中国签证申请被批准,所以每天我们在签证台上听故事的一天通常是愉快的一天,但很累!
Fortunately, approximately 90% ofChinese visa applications are approved, so our day hearing stories on the visaline is generally a good day, but tiring!
每一个人都会对鼓励做出积极的反应,所以每天在你的孩子听力所及的范围之内,努力去承认和赞美好的事情。
Celebrate the positive. Everyone responds well to encouragement, so make an effort to acknowledge the good things your child does every day within her earshot.
问题是在安家的这台电脑上由于我爸爸不让我装游戏,所以每天只能写写日记什么的,不过这样可能会让我养成好习惯。
The problem is in the home of this computer will not let me because of my father loaded the game, so only a day write about what's diary, but so I could develop good habits.
这些包括钙,叶酸,铁和维生素d。即使我们试着吃好一点,还是不能获取所需的所有营养,所以每天服用复合维生素是一个好方法。
These include calcium, folic acid, iron, and vitamin D. Despite trying to eat well, we may not get all the nutrients we need, so taking a daily multivitamin is a good idea.
作为独生子女,没有照顾过小宝宝,所以每天对他们都很新鲜,和其它许多夫妇一样,考夫曼两口一起去上妊娠及分娩课。
As only-children, they had no baby brothers or sisters to take care of, so every day for them is new. Like many other couples, the Kaufmans took pregnancy and childbirth classes together.
我认为每天做同样的工作我会感到厌倦,所以我更喜欢具有挑战性的工作。
I think I will be bored with doing the same work everyday, so I prefer a challenging job.
孩子们答应每天给奶奶写一封信,所以他们立即开始了他们的任务。
The children had promised to write a letter to grandmama every day, so they immediately started on their task.
由于近段时间来,计算机化的银行系统每天都在使用,而且一直很稳定,所以人们信任这一计算系统,并通过它进行银行交易。
People trust computers to conduct banking transactions because the computerized banking system is being used daily and frequently and has been stable.
由于近段时间来,计算机化的银行系统每天都在使用,而且一直很稳定,所以人们信任这一计算系统,并通过它进行银行交易。
People trust computers to conduct banking transactions because the computerized banking system is being used daily and frequently and has been stable.
应用推荐