所以我相信把大的任务拆分成很多子任务是很有用的。
So it is true that breaking tasks down into smaller sub-tasks can be very useful.
俄石油要协助尤科斯公司的拆分合法化，所以希望得到英石油5%的股份。
Rosneft wants its 5% stake in BP because it helps to legitimise the break-up of Yukos.
此举主要是由于来自那些一直想拆分该公司业务的投资者的压力，所以也不是非常之出乎意料。
The move was not entirely unexpected, given the pressure McGraw-Hill has come under from activist investors.
表中只有1个字段，所以无法拆分。请选择其他表。
Your table has only 1 field, so it can't be split. Please choose a different table.
所以，不论是拆分还是出售直升机业务，都不太可能得到切尼·维特的支持。
It's unlikely that he would favor either the aerospace-building systems split or the sale of the helicopter-maker.
所以，不论是拆分还是出售直升机业务，都不太可能得到切尼·维特的支持。
It's unlikely that he would favor either the aerospace-building systems split or the sale of the helicopter-maker.
应用推荐