一些重风格的导航条会看起来像横幅广告，所以小心使用那些元素。
Some heavily styled navigation items may look like banners, so be careful with these elements.
因为认识到一种规格并不能适合所有设备，所以小心地设计J2ME以在可移植性和可用性之间取得平衡。
Recognizing that one size does not fit all, J2ME has been carefully designed to strike a balance between portability and usability.
尽管事后你可以精心地推敲，但你却不能将说过的话收回，所以小心谨慎总比事后遗憾要好一点。
You can always elaborate later, but you can never take back something rash you have already said. It is better to be cautions than sorry!
再警告一下对- exec的使用，尽管它很强大，如果使用的时候不小心的话你可能会覆盖你整个主文件夹或者整个硬盘-所以小心为上！
Another warning with -exec, though it is powerful, when used without care you can overwrite your whole home directory or whole disk - so be careful!
“我亲自下厨做的，所以要小心点哟！”他开玩笑说。
我们刚刚来到东亚，所以必须小心谨慎地选择区域办事处的地点。
We're new in East Asia, so we have to be careful in choosing the location for our regional office.
如果感觉很热，门后可能有烟或火，所以要小心。
If it feels hot, there may be smoke or fire behind the door, so take care.
地太滑了，所以一些行人挽着胳膊小心翼翼地前行。
It was so slippery that some of the walkers linked arms and proceeded very carefully.
另一件事是，这些补品中有很多并不像他们说的那样，所以当你服用它们中的任何一种时，必须要小心谨慎。
The other thing is that a lot of these supplements aren't necessarily what they claim to be, and you really have to be wary when you take any of them.
在网上付款并不总是安全的，所以你应该小心。
It's not always safe to pay over the Internet, so you should be careful.
因为很多人告诉我在公园里要小心小偷，所以我通常不带任何东西。
Because a lot of people had told me to be careful of thieves in the park, I didn't usually take anything with me.
这朵花病得很厉害——几乎要死了，所以吉姆小心翼翼地把它挖了出来，连根带土，什么都挖了出来。
The flower was very sick—almost dying, so Jim carefully dug up the flower, with roots, soil and everything.
昨晚下了很大的雪，所以刚才一辆汽车不小心撞到了树上。
It snowed heavily last night, so a car hit a tree by accident a moment ago.
所以当在生产数据库中使用事务时请小心！
So be careful when using transactions on production databases!
他知道皮特·汉森可能看到他不会很开心，所以他告诫自己说话的时候，小心点。
He knew Peter Hansen would not be glad to see him, so he told himself to choose his words carefully.
但是，我们自始自终清楚明白这地方不是我们的，所以也特别小心处理每一样东西。
But we knew all along that it wasn't really ours, so we took special care of everything.
“他喜欢喝酒，所以我曾告诉他要对喝酒多加小心。”前首相森西朗在一个电视采访中如是说。
"He loves to drink, so I once told him to be careful about his drinking," Yoshio Mori, a former prime minister, said in a TV interview.
所以，小心点，想想哪些人能看到你的资料吧，不管这些资料看起来多么无害。
So, be careful of who can see your profile and what you're doing, no matter how harmless it seems.
所以，在矛盾面前，你该如何小心翼翼的做出正确的健康决定呢？
So how are you supposed to navigate complex health decisions in the face of conflicting evidence?
我的父母知道舌头的力量有多大，所以他们尽最大的努力，教我们说话要小心。
My parents recognized the power of the tongue and trained us, as best they could, to use ours carefully.
这个技术依赖于编译器以代码中出现的先后顺序来编译成员变量的特点，所以要小心那些会自动排序代码的代码格式化工具。
This technique relies on the compiler compiling the member variables in the same order as they are found in source code, so be wary of code formatting utilities that automatically sort your code.
扒手通常在大车站，如：德里和新德里，及人流密集的地方出没，所以请千万小心。
As in any busy place, pickpockets operate at the major stations (for example Delhi and New Delhi), so take care.
我现在很喜欢化学，所以你们说话的时候，可要小心咯？
I love chemistry now. Be very careful what you say. Have any of you made that statement about hating a subject?
你安装FreeBSD时总会有一个root帐户，root用户可以到任何目录并可以做任何事情，包括删除必须的文件，所以一定要小心！
Your FreeBSD installation will already have an account for root; who can go anywhere and do anything, including deleting essential files, so be careful!
我申明一个变量n，我先不给它赋值，所以我最好小心点。
I declare a variable called n. I'm not giving it a value yet, so I had better be careful.
最新版本的Linux支持pthreads draft10，所以需要小心地对调用进行适当的映射。
The latest versions of Linux support pthreads draft 10, so care needs to be taken to map the calls appropriately.
因为这四个表包含了相关的信息，所以应该小心地执行信息的清除。
Since the 4 tables contain related information, the purging of information should be performed carefully.
因为这四个表包含了相关的信息，所以应该小心地执行信息的清除。
Since the 4 tables contain related information, the purging of information should be performed carefully.
应用推荐