所以不要认为你的“谢谢”很笨拙或者很不正式。
So don't think that your "thank you" was clumsy or awkwardly formal.
它必须是实用的，所以不要忘记指定诸如参与者有谁、成本、完成顺序等事宜。
It's got to be practical so don't forget to specify things like who would be involved, and the cost, and the order that things would be done in.
我可能会迟到，所以不要等我来开始会议。
婴儿不需要糖或盐，所以不要给他们这些东西。
Babies don't need sugar or salt, so don't give these things to them.
没人会听借口，所以不要白费力气。
所以不要匆忙，欲速则不达。
所以不要去您不想去的地方。
So don’t hang out in places where people you don’t want to attract hang out.
所以不要认为他们会注意到自己挡了你的路。
So don't assume that they're going to notice that they're in your way.
体力活动贯穿了人的一生，所以不要轻视它。
Humans are designed to be physically active throughout their lives, so don't take it easy on yourself.
鼻黏液才是你所要担心的——所以不要鼻吻。
It is the nasal mucous you have to worry about - so no nose-kissing.
跑步前：肌肉还没有热，所以不要过度拉伸。
BEFORE RUNNING: Your muscles will not be warm, so don't overstretch.
你不是无所不知，所以不要假装你什么都知道。
然而，它们的卡路里很高，所以不要大量进食。
Nuts and seeds are high in calories, however, so don't eat them in large quantities.
未经请求的建议也会令人讨厌，所以不要那么做。
所以不要让一点棘手的工作让你抛弃你的A计划。
Don't let a little bit of hard work now prevent you from sticking with your Plan a.
所以不要蹦跳着去开一桶啤酒来喝，记住适度最好。
So, don\'t jump and run to a keg party quite yet, remember that moderation is best.
感冒可以通过唾液传播，所以不要吃小孩吃过的食物。
Colds can be transferred by saliva, so don't share food that your little one has already eaten.
它们都有用(有时候是隐式使用)，所以不要删除它们！
We'll use all of them (sometimes implicitly), so don't remove them!
所以不要忽视这个力，但要认清楚，它们不做功的事实。
So don't overlook the force, but do appreciate the fact that they don't do any work.
孩子会首先看书的封皮，所以不要选看起来很无聊的书。
The child will see the cover of the book first, so don't choose something that looks boring.
这是你的首要目的，所以不要忘了在信的末尾问上一句。
This is your primary goal, so don’t forget to ask for one at the end of your letter.
造物主有意把你造就成一只雄鹰，所以不要听信山鸡的话！
The Creator intended you to be an eagle, so don't listen to the prairie chickens!
休息对你的恢复和防止受伤很关键，所以不要忽视休息日。
Rest is critical to your recovery and injury prevention efforts, so don't ignore rest days.
所以不要期望短时间内在雅加达会树一座新的奥巴马塑像。
Don't expect any new statues of Obama to be erected in Jakarta soon.
由于我的美术技能有限，所以不要指望有什么复杂的花样。
Because of my limited artistic skills, don't look for a sophisticated game.
同样要记住有些人需要更多的帮助，所以不要害羞来寻求帮助。
Also remember that some people need more support than others, so don't be shy about asking for it.
记住，人们在其他站点花的时间会更多，所以不要挑战设计习惯。
Remember that people spend more time on other sites, so don't violate design conventions.
寻求疗伤对象的女人知道你是一个好人，所以不要认为自己不够格。
The Rebound knows you are a good guy, so don't think you're failing the test.
寻求疗伤对象的女人知道你是一个好人，所以不要认为自己不够格。
The Rebound knows you are a good guy, so don't think you're failing the test.
应用推荐