房间装饰着气球和纸彩带。
从餐桌到家具，从房间装饰到人们使用的钱。
They range from the dining table to furniture, from house decorations to the money people spend.
在雪莉，房间装饰成红色，并配备一套扩音呼叫系统来进行召唤。
At Sheri's, the property is adorned with red lights and a Tannoy system to call women to attend.
外立面波浪的特点也用在了室内，在特定的房间装饰了纹理性表面。
The rippling character of the exterior is carried indoors, with textured surfaces being deployed in certain rooms.
愚人节时，人们常常组织家庭聚会，用水仙花和雏菊把房间装饰一新。
April Fool's Day, people often organize family reunion, the rooms are decorate with daffodils and Daisy.
这个房间装饰着上一个租户留下的纸鹤，和对面邻居的房间相聚不到两码。
Decorated with origami birds left by a previous occupant, the room faced a neighbor’s less than two feet across an airshaft.
德国柏林的螺旋桨岛城市别墅的房间装饰非常异想天开，是游客们趋之若鹜的地方。
In Berlin, Germany, the Propeller Island City Lodge is a go-to place for travellers who enjoy whimsical decor.
榻榻米的房间提供了多种在房间装饰与正宗的地板风格表和地方设置的日本料理。
The tatami room offers a variety of Japanese dishes in a room decorated with authentic floor-style tables and place Settings.
在马修和迈克尔分配房间装饰便利贴时，双胞胎兄弟在场的重要性立马变得重要起来。
The importance of the other twin's presence became immediately apparent as Matthew and Michael delegated responsibilities for rooms to decorate with sticky notes.
他们用花和气球装饰了房间。
那房间以鲜艳的蓝绿两色装饰。
他用他所喜爱的所有运动员的照片装饰自己的房间。
He decorated his room with pictures of all his favourite sports figures.
这房间是把不同的绿色和蓝色搭配起来装饰的。
The room was decorated in a combination of greens and blues.
那房间是由鲜艳的红黄两色装饰的。
房间内部以鲜明的蓝色和黄色作为装饰。
为了庆祝琳达的生日，他们用鲜花和气球来装饰房间。
They decorated the room with flowers and balloons in order to celebrate Linda's birthday.
每个房间里都有松枝的香味；整个屋子都用蓟装饰；花环缠绕着每段栏杆。
Every room smelled of pine; the entire house was adorned with thistle; garlands wound around every banister.
每个房间里都有松枝的香味；整个屋子都用蓟装饰；花环缠绕着每段栏杆。
Every room smelled of pine; the entire house was adorned with thistle; garlands wound around every banister.
如果我不能按照自己的喜好装饰房间，至少也得让我独自呆在里面受苦啊。
If I can't decorate my room to my liking, I should at least be able to suffer in it alone.
该酒店有着优越的基础条件：包含高档引人浴室的奢华装饰房间、时尚前沿的公共区域以及可以俯瞰全镇最美风光的屋顶餐馆。
And this hotel makes for a great base: lavishly decorated rooms with knock-out bathrooms, stylish public Spaces and a rooftop restaurant with some of the best cityscape views in town.
在将来的版本里，孩子们将可以免费登录并和其他人聊天，为荧幕上的娃娃穿衣服及装饰房间。
In the new version, children will be able to get in free and chat with others, dress up their on-screen dolls and decorate a room.
看完她装饰过的所有房间后，我注意到一扇关著的门。
After looking at all the rooms my mom had decorated, I noticed a closed door.
想要装饰孩子的房间，可以尝试多种方案，比如明亮的色调，鲜艳的墙壁设计，或是富有创造性的家具。
There are plenty of ways to decorate the kids room . Anything from bright color schemes and wall decorations to creative furniture.
现代风格的物品，古董和从大自然中捡来的纪念品被混合使用，装饰房间。
A mix of modern pieces, antiques, and found objects has been used to decorate the rooms.
在设计中，色彩协调是指颜色的搭配和颜色的数量能够令人愉悦，比如一个房间的装饰。
Color harmony is a pleasing combinations of colors and the amount of these colors in a design like a room decor.
他唯一擅长的就是对于天气、压力、人群的喧闹声、对于装饰豪华房间的幽闭亲密之感以及道路的糟糕状况的描写。
He is especially good at noting the weather, the press and noise of crowds, the claustrophobic closeness of over-upholstered rooms and the foul state of the roads.
在装饰房间时，要使用柔和、优雅的颜色，如粉蜡笔画可以保持人们的心情平静。
When decorating the room, use soft, pale colors, such as pastels to keep the mood calm.
热带鸟类的声音、花香和海浪冲刷的声音充满在空气中，而如此的美丽也在这个房间的装饰上反映出来。
Tropical birds sounds, flower scents, and the crashing surf fill the atmosphere that is so beautifully reflected in the decor of this room.
“不是每个房间都要装饰成同一种风格，”吴说，“有些人可能喜欢把房间布置成冷色调，而有些人则喜欢用偶像照片来装饰房间。”
"Not every room needs to be furnished to the same taste," Goh said. "Some may like their room to have cool colors, while others may prefer to decorate it with pinups."
但是仅仅依靠一个魔术师或者一种巫术去用一个箱子来装饰房间大概是不可能的吧。
But it may not take a magician or sorcery to furnish a room with just a box.
应用推荐