他的房间堆满了水果，鲜花和礼物。
那些房间里摆满了嗡嗡作响的施乐复印机。
通常晚饭时间后房间就订满了，但你可以在前一天进行登记预定房间。
Rooms are usually full right after dinner time, but you can sign up the day before to reserve a room if you want.
她的房间里摆满了书和报纸。
他悲哀地跪在她身边，他的头几乎塞满了她的整个小房间。
His head almost filled the fourth wall of her little room as he knelt near her in distress.
这个房间里挂满了花哨的动物小图片。
The room was decorated with twee little pictures of animals.
房间里挤满了她最亲近的人，她立刻感到了热情与爱。
The room was crowded with people dearest to her and the warmth and love was felt instantly.
凯文举起小号，接着房间里充满了欢乐的声音。
Kevin lifted the trumpet and filled the room with happy noise.
房间里有一个长满了铁锈的大火炉。
我和我的兄弟们来了，住满了房间。
房间里充满了活泼的音乐、歌声和鼓声。
Lively music, singing and the sound of beating drums fill the room.
她租了一辆豪华轿车并把你带到一家昂贵的酒店，房间里洒满了巧克力和玫瑰花瓣。
She rents a limo and takes you to an expensive hotel where chocolates and rose petals are strewn about the room.
房间中有一个长满了锈的大炉子。
因此，尽管有时候你有很多朋友，甚至你的房间挤满了人，你依旧会感到寂寞。
Thus, you may have many friends, or be in a room filled with people, and still be lonely.
一阵死一般的寂静后，塞满了三百多人的整个房间，爆发出欢呼和共鸣般的笑声。
After a few moments of dead silence, the entire room, crammed with more than three hundred people, erupted into applause and sympathetic laughter.
如果童话乐园挤满了人，而旁边的明日世界却有许多空房间时该怎么办？
What if Fantasyland is swamped with people but adjacent Tomorrowland has plenty of elbow room?
岛上堆满了书，作者的房间有为老顾客演奏提供的钢琴。
The isles are piled with books. The writer's room has a working piano for patrons to play.
一个专门装满了仙女之类玩具的房间。
爱狄尾随塞缪尔进入到一个房间，里面堆满了不成套的家具。
Adie follows Samuel to a room filled with mismatched furniture.
四十个房间一字排开，一部分房间非常潮湿，长满了石笋和钟乳石，它们是湿透的混凝土滴下的钙凝结成的。
Forty rooms file off it, some of them so damp that they are filled today with stalagmites and stalactites formed by calcium dripping from the sodden concrete.
这个房间就像是一个存放巨型化石的库房，可旋转的架子上堆满了恐龙骨骼。
The room is like a library of huge fossils, complete with rolling stacks full of shelves of dinosaur bones.
接着他走到下一个房间里面是一个大鱼缸里面充满了污浊的水。
He moves to the next chamber, which is an aquarium filled with murky water.
在博物馆顶楼的一个大房间里，摆满了工具、颜料和上一个工程项目遗留下来的边角料，艺术家和其他艺术创作人员在这里构建展品。
At the top of the museum a team of artists and other creative types build the exhibits in a big room filled with tools, paint and the remnants of previous projects.
国际间谍博物馆中展示的是一件复制品，是为了收藏在莫斯科专门订制的。1991年，在保加利亚曾发现有个房间，堆满了类似这种致命的雨伞。
The museum displays a replica, made specially in Moscow for the collection. Boghardt says that in 1991, a room full of similar deadly umbrellas was uncovered in Bulgaria.
他的儿子保留了一本日记，并在自己的房间里贴满了各国国旗。
His son has kept a diary and has plastered his rooms with flags from around the world.
这个房间摆满了古董饰物和家具，和一副有点毛骨悚然的祖母画像。
The room is fitted with antique fixtures and furniture and comes complete with an (albeit creepy) image of a generic grandmother.
当我们同处一个房间时，他吐出的烟充满了我的肺，也呛得我两眼流泪。
When we are together in a a room, the smoke he exhales fills my lungs and also makes my eyes water.
她的三个衣橱都塞满了衣服，一个房间堆满了家俱，她的男友有超过一百双袜子，但她再也没有空间来放了。
Her boyfriend had over one hundred pairs of shoes, she had filledthree closets with clothes, one room was devoted to furniture she didn't havespace for.
她的三个衣橱都塞满了衣服，一个房间堆满了家俱，她的男友有超过一百双袜子，但她再也没有空间来放了。
Her boyfriend had over one hundred pairs of shoes, she had filledthree closets with clothes, one room was devoted to furniture she didn't havespace for.
应用推荐