你是否能购买额外的保险取决于你房子的位置和你希望投保的具体灾害类型。
Where you can buy extra coverage depends on the location of your home and the particular catastrophe you're trying to protect against.
有人建议把她房子的位置改建成一个小的纪念公墓,混凝土城市中的一块小绿地。
Others suggested that the lot where her home stands could be turned into a small memorial park, a pocket of green among the concrete.
这栋房子的位置在一列排屋住宅的最末端,这意味着可以将房子的一侧扩建到已有的花园中。
The house's position at the end of a row of terraced properties meant there was a possibility to extend from the side into part of the existing garden.
房子可能有点贵因为地段以及可以直接看到公园美丽景色的关系,但是这房子的位置是在是太方便了,我要定了。
The rent is a little high because of the location and the great view of the park but it's so convenient, I just had to take it.
因为如果你在球场里面买了一栋房子,那你肯定希望可以从房子里看到球场。那么如何设置房子的位置,即使业主高兴又不影响高尔夫球场,是非常困难的。
This is difficult were to place homes that have the effect to keep the owners happy and try not to Impact the golf course.
买房时,人们通常会考虑房子的价格、位置、环境等因素。
When buying an apartment, people usually take into account its price, position, surroundings and so on.
根据挖掘的情况,我们可以知道房子的布局和坟墓的位置,但是我们试图解释他们这样做的原因时只是瞎猜而已。
Based on excavations, we can know the layout of the houses and the location of the graves, but we're only guessing when we tried to say why they did it that way.
例如,设计图会显示不同房间的位置、在房间之间的移动方式以及出入房子的通道情况。
For example, a blueprint shows the locations of different rooms, how to move between them, and the doors into and out of the house.
这个简洁房子的整个设计是符合地理位置的,房子逐渐向下倾斜。
The entire design of this compact house conforms to the location and it was built into the slight decline.
平衡可以通过对象的位置实现,如一间房子的窗户,还可以通过对象的体积或大小达到平衡,还有通过颜色取得平衡(如室内亮度)。
Balance can be balance by location of objects such as Windows on a house, balance by volume or sizes of objects, balance by color (like desired brightness in a room).
对我来讲家里的任何东西都不能取代家人在我心中的位置,甚至是整栋房子被毁掉。
There is nothing in my home other than my family that I would mourn the loss of in the event my home was demolished.
在维纳斯爱的女神的眷顾下,天秤座女人降临到世上,天秤座的女人喜欢任何美丽的事物像奢侈的房子、位置、事物和优质的生活。
Born under the sign of Venus, the goddess of beauty, Libra women are lovers of anything beautiful like luxurious houses, places, things and upscale living.
他关心房子的外观如何,各个房间的大小是否合适,房子能否满足家庭的需要,以及窗户的位置是否有利于采光。
He is concerned with how the house looks, are the various rooms a comfortable size, does the house fit the family's needs, are the Windows in a good spot to catch the morning sun.
你忽视了建房子的初衷,设计,位置还有每一个构造的目的。
You'd neglect the reason for building it, the design of the home, location, and the purpose the structure serves.
房子的材料和形状在每个位置都各不相同。
The materials and form of the houses vary with each location.
我们设想有这样一个小城,人口有30000,位置大概靠近莫斯科,小城有着高科技的实验室和超现代化的玻璃房子,加州的帕罗奥图在它面前都黯然失色。
IMAGINE a town or settlement of 30, 000 people, probably near Moscow. Its high-tech laboratories and ultra-modern glass houses make California’s Palo Alto look ancient.
这座房子所处的位置既安静又方便。
The position of the house combines quietness and convenience.
起重机将艺术作品的板条箱降落到主要的画廊空间,展示出房子后面的流线,并把它们置于入口楼层最显眼的位置。
The hoist would carry the art work crates down to the main gallery space, showcasing the back of house logistics and foregrounding them into the entry level.
天气很热的时候,考拉们会在我家花园的树上带着,因为树在房子的靠南位置,所以相对会比较清凉。
'the koalas hang around in a tree in my garden when it is hot, it's on the southern side of the house and relatively cool.
客户的主要隐私问题是游泳池的位置,像通常那样把它放置在房子的后面会将它暴露在高尔夫球员的眼中。
The main privacy issue for the clients was the location of the swimming pool, placing it in the backyard of the house (as it's usually done) would expose it to the golf player's.
该网站上的位置,以最好的房子在冬季捕获阳光,减少夏季遮荫树木的地方提供热量的吸收。
Position the house on the site to best capture sunlight in the winter, and reduce heat gain in the summer where trees provide shade.
项目拥有简单却具有吸引力的空间,从别墅周围可以观赏湖面美景,合适的基地、位置和气候,以及房子最具有探讨的点是清洁能源的使用。
Simple but attractive spaces, Taleghan lake view from all around the villa, conformity with site, location and climate and using clean energy are the most discussed points of the house.
这对榻榻米房间位于房子中央的两个入口之间的显着位置。
The pair of tatami rooms occupy a prominent position between the two entrances at the centre of the house.
同时,在主展厅两侧的存储通道变成了私人艺术画廊,房子后面成为了艺术体验最显眼的位置。
Along the same lines, storage aisles on either side of the main gallery space were turned into intimate art galleries, the back of house becoming part of the foregrounded experience of art.
房子的螺旋设计代表了家庭旅行,也是对高于其周边无窗立面位置的直接回应。
The house's spiralling design is intended to represent the family's journey and also responds directly to its position up against the windowless elevation of its neighbour.
房子位于在一个偏僻位置,除了附近的铁路轨道,远离一切。
The house is in a remote location, away from everything except for the nearby railway track.
房子位于在一个偏僻位置,除了附近的铁路轨道,远离一切。
The house is in a remote location, away from everything except for the nearby railway track.
应用推荐