戴王冠的脑袋躺不安稳。
既然上帝把它给了我们,这头小驴儿就应该是我的儿子,我的继承人。我死了之后,他就应当坐王位,戴王冠。
But the king said: "No, since God has given it to us it shall be my son and heir, and he shall sit on the royal throne after my death and wear the royal crown."
因此他从头上取下金王冠,把它戴到她的头上。他问了她的姓名,问她愿不愿意做他的妻子——这样她就可以做一切花儿的皇后了。
He took the gold crown from his head, and placed it on hers, and asked her name, and if she would be his wife, and queen over all the flowers.
莫丽塞特戴满了金子和宝石,若比的头上戴着金色的王冠。
Mauricette was covered with gold and jewels, and on Jobic's head was a golden crown.
莫丽塞特戴满了金子和宝石,若比的头上戴着金色的王冠。
Mauricette was covered with gold and jewels, and on Jobic's head was a golden crown.
应用推荐