1936年,戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道:“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
——戴尔·卡耐基(1888- 1955)美国作家。
我强烈推荐戴尔.卡耐基的书,《人性的优点》。
I highly recommend Dale Carnegie’s book, How to Stop Worrying and Start Living.
戴尔·卡耐基曾经说过,“让你快乐或是不快乐的原因,不是你拥有什么,你是谁,你在哪里,或者是你正在做什么,而是你想不想快乐。”
Dale Carnegie once said, “It isn’t what you have, or who you are, or where you are, or what you are doing that makes you happy or unhappy. It’s what you think about.”
戴尔•卡耐基培训(Dale Carnegie Training)的董事长彼得•韩铎表示:“公司以及首席执行官和董事长都必须设定正确的基调。”
"The company and the CEO and the chairman have to set the right tone," says Peter Handal, President of Dale Carnegie Training.
幸福不是取决于外界环境,它由我们的的心态来决定。(。戴尔卡耐基)。
Happiness doesn't depend on any external conditions, it is governed by our mental attitude. (Dale Carnegie).
我被触动了,我开始拿用过的备考书辅导邻里的朋友们,给他们展示我从戴尔·卡耐基那里学到的社会技能。
I am moved and start tutoring my neighborhood friends with my used test-preparation books and showing them the social skills I learned from Dale Carnegie.
戴尔-卡耐基(Dale Carnegie)曾经说过,“快不快乐不是由你有什么,你是谁,你在哪里,正在做什么而决定。”
Dale Carnegie once said, "It isn't what you have, or who you are, or where you are, or what you are doing that makes you happy or unhappy."
还有,读一读戴尔·卡耐基的经典之作《如何赢得友谊和影响他人》吧,这绝对是一本帮你完善社交技巧的绝佳读物。
Also, read Dale Carnegie's classic, How to Win Friends and Influence People, for a great read on this topic.
戴尔卡耐基“快乐并不是依赖于某个特定的环境,而是由我们内心的态度来决定的。”
Dale Carnegie once said, "Happiness doesn't depend on ay external conditions - it is governed by your mental attitude."
戴尔卡耐基说过“不要怕采购本身,只需你以为本身有才气,你就应该以为本身有资历提任这个或阿谁职务”。
Dell Carnegie said, "should not be afraid of selling their own, as long as you believe that you have the talent, you should consider themselves eligible for promotion was this or that job."
没错,那就是上个世纪最著名的“ 成功学大师 ”戴尔·卡耐基的夫人桃乐丝·卡耐基的伟大贡献,一部足以让全天下的女人都觉得自己“不够成功”的行为指南。
That book is the great contribution by Yoless Kalegie, the wife of the great successor Dale Calegie, and the principal guide to cause all the women in the world to feel like a loser.
没错,那就是上个世纪最著名的“ 成功学大师 ”戴尔·卡耐基的夫人桃乐丝·卡耐基的伟大贡献,一部足以让全天下的女人都觉得自己“不够成功”的行为指南。
That book is the great contribution by Yoless Kalegie, the wife of the great successor Dale Calegie, and the principal guide to cause all the women in the world to feel like a loser.
应用推荐