现在你能明白为什么我们不能对《戴头巾的女人》这件雕塑进行精确的断代了吧。
Now you can see why we don't have an exact date for our sculpture, the lady with the hood.
这个雕塑叫做“戴头巾的女人”，它是用象牙雕刻而成的，很可能是猛犸象的象牙。
This sculpture is called the Lady with the Hood, and it was carved from ivory, probably a mammoth's tusk.
今天有21位戴头巾的女性在国会占据席位。
连环漫画的主角是一位戴头巾的十字军战士——碘人，讲述他从一个抓狂的老师手中营救一个反应迟钝的笨学生。连环画被分发到全国各地。
Comic strips starring a hooded crusader, Iodine Man, rescuing a slow-witted student from an enraged teacher were handed out across the country.
华美的海洋生物图片。好像半透明宇宙飞船在夜空中，戴头巾的裸鳃亚目动物脉跳在水域上帝的口袋海洋州立公园在加拿大不列颠哥伦比亚省。
As if translucent spaceships in a night sky, hooded nudibranchs pulse in the waters of God's Pocket Marine Provincial Park in British Columbia, Canada.
阿扎巴尔说，安特卫普的其它学校以平等之名禁止在校内戴头巾，但实际是想把那些穷学生赶出去，因为他们会拉低学校在学术榜上的排名。
Other Antwerp schools banned scarves on the ground of equality but in reality, says Ms Azabar, they wanted to repel pupils from poor backgrounds who might pull them down academic league tables.
在墨西哥坠入情网，相恋九天；在苏丹戴头巾，蓄长胡须；在中国吃蛇；在菲律宾受到武装士兵的护送。
He fell in love for nine days in Mexico, wore a turban and a long beard in Sudan, ate snake in China, and was escorted by armed soldiers in the Philippines.
她被称为头巾女士，因为那天她戴的头巾是祖母级的人经常戴的。
She was referred to as the Babushka Lady because she adorned a ‘babushka’ which is a head scarf worn by grandmothers.
Kimmie洋娃娃的头发是可以拿掉的，另外还附有一条大手帕，就像许多癌症患者因化疗失去头发后戴的那种头巾。
The Kimmie doll comes with removable hair and a bandanna, similar to the kind worn by many cancer patients who lose their hair during chemotherapy.
我走到一个体格魁梧的家伙对面坐下，他戴着太阳镜，脸和脖子上围着传统的阿拉伯头巾，头上戴着一顶便宜的黑色的冬天戴的针织绒帽，帽子的前面绣有一个英文单词“Rock”。
Sunglasses covered his eyes, and he wore a cheap black knit winter cap. Embroidered across the front of it was the word “Rock” in English.
牛津大学和剑桥大学的学生会戴一条毛边头巾，按照传统是披到肩上(而不是戴到头上！)
At the Universities of Oxford and Cambridge, a fur-lined hood is worn, traditionally across the shoulders not over the head!
她也是第一次，我们知道要戴头巾称为宝石，而竞争的头饰。
She is also the first we know about to wear a jeweled headband called a tiara while competing.
他经常举行古怪的音乐会，让一些疯狂的吉卜赛人在小筝上演奏粗犷的音乐，或是让一些面容庄严，戴黄头巾的突尼斯人拨弄绷紧的琵琶弦。
He used to give curious concerts in which mad gypsies tore wild music from little zithers, or grave, yellow-showed tunisians plucked at the strained strings of monstrous lutes.
呼吸是另一种失去身体的热量，所以，如果你没有戴巴拉克·拉瓦，折叠成一个三角形的头巾，并配合以适合你的鼻子和嘴就像在老西部片的劫匪。
Respiration is another way to lose body heat, so if you're not wearing a balaclava, fold a bandana into a triangle and tie it to fit over your nose and mouth-just like the robbers in the old Westerns.
牛津大学和剑桥大学的学生会戴一条毛边头巾，按照传统是披到肩上(而不是戴到头上！)
At the Universities of Oxford and Cambridge, a fur-lined hood is worn, traditionally across the shoulders (not over the head!)
牛津大学和剑桥大学的学生会戴一条毛边头巾，按照传统是披到肩上(而不是戴到头上！)
At the Universities of Oxford and Cambridge, a fur-lined hood 3 is worn, traditionally across the shoulders not over the head!
由于当日活动在早上举行，Eric戴郑欣宜曾戴过的白色横间眼镜、头巾及身穿长袖外套亮相， 疲惫不堪。
As the function was held early in the morning, Eric wore a pair of glasses with white stripes, a turban and a long-sleeve overcoat. Cheng Yan Yee once wore the same style of glasses.
由于当日活动在早上举行，Eric戴郑欣宜曾戴过的白色横间眼镜、头巾及身穿长袖外套亮相， 疲惫不堪。
As the function was held early in the morning, Eric wore a pair of glasses with white stripes, a turban and a long-sleeve overcoat. Cheng Yan Yee once wore the same style of glasses.
应用推荐