所有的这些问题都是战略性的。
智慧作为战略性的竞争优势！
私营企业实质上垄断操纵着这个战略性的产业。
A virtual monopoly of private companies operates this strategic industry.
采取战略性的休息。
治理流程是战略性的IT规划和操纵所需的流程，比如。
Governance processes are those processes needed for strategic IT planning and steering, such as.
有些人做出了战略性的系统，让用户和企业高管十分满意。
Some have delivered highly strategic systems that are treasured by users and valued by top executives.
他们与当地的厂商有战略性的协议来保证及时的送货与服务。
They have strategic agreements with local manufacturers that ensure timely delivery and service.
这让双方可以了解在其合作关系中，真正具有战略性的是什么。
This allows both sides to learn what is truly strategic in their partnership.
公司越来越多的将其核心竞争力与全球问题战略性的连结起来。
Increasingly, companies are strategically aligning their core strengths with global issues.
在顾客驱动模式下，消费者需求驱动所有的战略性的市场营销决策。
In the consumer-driven approach, consumer wants are the drivers of all strategic marketing decisions.
如果基层员工知道组织面对的战略性的挑战时，他们会感到惶恐不安。
After all, if people at the grass-roots knew the strategic challenges the organization faces then they would feel insecure and threatened.
农村问题长久以来都是中国一个带有全局性、战略性的问题。
The Problem of countryside is comprehensive and strategic ever since in China.
建筑上，眼睛是用来确定战略性的艺术空间在房子里只含有。
Architecturally, the eyes are used to strategically identify Spaces in the house that contain only art.
然而，我仍然认为walker州长在这场对抗中犯了一个战略性的失误。
Yet I think Governor Walker made a strategic error in setting up this confrontation as he did.
受援国并不是随机选择的，而是从拉丁美洲和非洲国家中做出的战略性的选择。
The recipients are far from random, and fit the bill of strategically chosen countries throughout Latin America and Africa.
公平的讲，有证据表明，公司的努力正向一个更加战略性的方向转移。
There is, to be fair, some evidence that companies' efforts are moving in a more strategic direction.
勾画出最适宜实现目标的选项，组织，同时注意力地图应该是毫不含糊、战略性的。
Sketching out options that fit the goals, organization, and attention map should now be straightforward and strategic.
良好治理与良好管理不同，后者主要是战术性的与被动的，而不是战略性的与主动的。
Good governance is different from good management, which is often tactical and reactive rather than strategic and proactive.
对于这些艺术形式，极简主义的概念涉及到几乎要剥除掉已有的附加及战略性的元素。
For those new to this art form, the concept of minimalism is mostly concerned with stripping away excess and strategically placing remaining elements.
我的一些朋友们提出了自认为是战略性的建议；另一些只是对我做过的行为表示真的震惊。
Some of my friends had given what they thought was strategic advice; others were genuinely appalled by what I had done.
我工作的一部分是要确保在如此众多的行动者之间协调活动并以战略性的方式一起开展工作。
It is part of my job to ensure that activities among so many players are coordinated and work together in a strategic way.
沃尔玛的困难主要是战略性的，而家乐福也因为经营管理和所有权问题前景不明地艰苦抗争。
Wal-Mart's troubles are mainly strategic, but Carrefour is also struggling with uncertainty over its management and ownership.
这种想法让主要的厂商不愿意在Eclipse处于IBM控制之下的时候对它做出战略性的承诺。
This perception left major vendors reluctant to make a strategic commitment to Eclipse while it was under IBM control.
两个是战略性的：我们必须加强卫生系统，我们需要更有力的证据制定我们的战略并衡量我们的成果。
Two are strategic: we need to strengthen health systems, and we need better evidence to shape our strategies and measure our results.
外包已经是更加战略性的：试验项目已经形成了企业级计划，而特别的工作已经形成了受治理的过程。
Outsourcing has become more strategic: Pilot projects have led to enterprise-level initiatives, and ad-hoc efforts have led to governed processes.
明星任务——指的是战略性的工作，包括决定攻击那艘船，在战役中指挥船员，和其他船长谈判等等。
star tasks—the strategic work of deciding which ships to attack, commanding the crew during battle, negotiating with other captains, and so on
玩猫捉老鼠的游戏，是指某人或某事用战略性的手段挑衅和追逐着其他人(就像猫在追老鼠)。
To play cat and mouse is for somebody or something to chase the other in a very strategic, teasing, and game-like way (like a cat chasing and playing with a mouse).
玩猫捉老鼠的游戏，是指某人或某事用战略性的手段挑衅和追逐着其他人(就像猫在追老鼠)。
To play cat and mouse is for somebody or something to chase the other in a very strategic, teasing, and game-like way (like a cat chasing and playing with a mouse).
应用推荐