洛克希德·马丁作战服可增强力量和耐力。
我们都穿着伞兵特战服，在抵达前线后还是崭新的。
We were wearing the special uniform for paratrooper and still fresh just after arrived at the front.
如果下雨的话，营长将命令彗星身着野战服到操场上去。
If it rains, then a battalion commander will order the comet dressed in field gear to a playground up.
海军陆战队为在阿富汗的士兵配备数万件HULC3作战服。
Marines deploy tens of thousands of HULC3 exoskeletons to soldiers in Afghanistan.
在过去的数十年间，人类已经踏出了十分重要的步骤去战服外太空。
In the past couple of decades, humans have taken important steps toward conquering space.
作为美国士兵必备的战服，秋裤让我们前线的男孩们在恶劣的天气里得以保暖。
A staple of the American soldier's uniform, Long Johns kept our boys on the front lines warm during harsh weather conditions.
如果下雨的话，就让士兵穿着野战服列队前往礼堂，这一罕见的现象将在那里出现。
If it rains, then, let the soldiers dressed in field gear lined up to the hall, this rare phenomenon will be there appears.
这意味着这些装甲板可以更好的吸收和传导外来的冲击，并且使作战服穿着时更加凉爽。
This means the plates are better able to absorb and distribute the impact of an incoming round-and also makes the uniform cooler to wear.
在建佳· 耐思，我们坚信并喜欢着这种挑战：为我们的顾客提供专业与创造性的挑战服务。
At Dofine-Nexis we believe in and like challenges: challenges of serving our customers professionally and creatively.
由于任务的特殊性，MACV - SOG成员在挑选作战服与装备方面被给予了空前的灵活度。
Due to the unusual nature of their missions, MACV-SOG personnel were given unprecedented latitude in their choice of uniform and equipment.
Wang称这项技术可以被应用到士兵作战服中，这样就能为无线电设备，夜视仪等等作战装备发电。
Wang sees the technology being integrated into military clothing where electricity can be generated and used to power devices in the field such as radios and night vision goggles.
因为在隔壁同样不起眼的房间里，一名身穿作战服的年轻中士正通过装有单向玻璃的窗口盯着这些山羊。
For in an equally nondescript room next door, a young sergeant in combat fatigues is staring at the goats through a window fitted with one-way glass.
当他开始还击时，他找到了一直困扰他的问题的答案：究竟是这套战服成就了他，还是他成就了战服？
As he fights his way back, Stark discovers the answer to the question that has secretly haunted him: does the man make the suit or does the suit make the man?
当他身披蓝白战服征战2008年北京奥林匹克男子足球，ElDiez看到了这位本菲卡球员具有的能力。
El Diez saw for himself what the Benfica player is capable of when he accompanied the Albiceleste squad at the men's Olympic Football Tournament Beijing 2008.
当他身披蓝白战服征战2008年北京奥林匹克男子足球，ElDiez看到了这位本菲卡球员具有的能力。
El Diez saw for himself what the Benfica player is capable of when he accompanied the Albiceleste squad at the men's Olympic Football Tournament Beijing 2008.
应用推荐