民主党人准备要抓住共和党人的瑕疵或错误不放。
The Democrats were ready to pounce on any Republican failings or mistakes.
我们的研究表明,给孩子太多的玩具或错误类型的玩具实际上对他们有害。
Our studies show that giving children too many toys or toys of the wrong type can actually be doing them harm.
她还想解释,对于这方面的礼仪还没有正确或错误的答案,因为这项技术刚刚成为主流。
She also wants to explain that there are no right or wrong answers regarding manners on this front yet, because the technology is just now becoming mainstream.
很容易想象到,这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响,因为它没有正确或错误的答案。
It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
降低应用程序更改或错误导致的生产停滞频率。
Reduce the frequency of manufacturing stops caused by application changes or errors.
与反模式相关的经常出现的错误或错误解决方案。
The commonly occurring mistake or bad solution that relates to the antipattern.
任何响应或错误消息将被映射到返回消息中的状态字段。
Any response or fault message is mapped out to the status field in the return message.
或者是不关心或错误地以为自己可以做得到。
Either not caring or mistakenly thinking that they'll make it out somehow.
在操作完成和接收到响应或错误之前,服务调用被阻塞。
The service invocation is blocked until the operation completes and the response or fault is received.
现在,当您编译该类时,将不会看到警告消息或错误消息。
Now, when you compile the class, you get no warning messages or error messages.
这通常不是关键性的判定,也没有绝对正确或错误的答案。
This is not often a critical decision, and there may be no definitively right or wrong answer.
因为性格测试的答案没有正确或错误之分,你不应更改你的答案。
As there are no right or wrong answers in personality tests, you can't revise for them.
Alert用于在屏幕上向用户显示关于异常情况或错误的信息。
An Alert ACTS as a screen to provide information to the user about an exceptional condition or error.
这样做,一旦加载了错误的类或错误版本的类,就会出问题。
It will cause problems when you load the wrong class or the wrong version of a class.
error:该值丢失或错误,并很可能导致AT不正确地处理组件。
Error: the value is missing or in error and will likely cause an AT to not properly process the component.
获取任务的输入消息、输出消息和缺省消息,然后设置输出或错误消息。
Get the input message, output message, and fault messages of a task, and to set the output or fault messages.
有很多悲伤的方式,没有哪一种正确或错误,确实是一段有意思的时间。
There's so many ways to grieve, and none of them are right or wrong, but it certainly is an interesting time.
如果某个事件或错误发生而导致流程取消,已经完成的活动需要被复原。
If an event or an error occurs which causes the process to cancel, the already completed activities need to be undone.
有时可以看到RUP(正确或错误的),作为一种高水平过程管理的方法。
RUP is sometimes seen — rightly or wrongly — as a method with a high level of process ceremony.
在协作范围中添加链接时,您可以选择创建链接或错误链接,如图7所示。
When adding a link in a collaboration scope, you are presented with an option to create a link or a fault link, as shown in Figure 7.
在调试会话期间发生的任何警告或错误都会出现在Console面板中。
Any warnings or errors that occur during the debug session appear in the Console pane.
设计决不是百分之百正确的,只有在实现过程中才能证明它们的正确或错误。
Designs are never one hundred percent correct; they can only be proven right or wrong during implementation.
problemmarker——表示问题或错误消息,出现在问题列表中。
Org.eclipse.core.resources.problemmarker — represents problems and error messages; they appear in the problem list.
在策略画布中(如图21所示),您可以定义消息处理请求、响应或错误规则。
In the policy canvas, as shown in Figure 21, you can define message processing request, response, or error rules.
对于测试您的备份和恢复计划,以及纠正过程的缺失或错误,这是非常重要的。
It's critical to test your backup and recovery plan and to correct missing or faulty procedures.
诚实是最简单和最好的,代替你夸大职位或错误地阐述事业衰退时期。
Honesty is simplest and best, instead of exaggerating job titles or elaborating falsely on career downturns.
让我们看看网站怎么通过不同的营销角度正确地(或错误地)实施客户研究的?
Let's look at how Web sites, taking different marketing perspectives, get customer research right or wrong.
由于模型访问或错误url而产生的未授权URL可能会导致网络错误。
A network error could result from an unauthorized URL due to model access or an incorrect URL.
为了找出可能的错误或错误的表示,您应该在数据被记录后审阅一下数据。
A review of the data should be made after it is recorded in order to identify possible mistakes or misrepresentations.
可通过设计系统来发现系统偏离(或错误)并从中恢复来提高系统可靠性。
Reliability can be enhanced by designing the system so that deviations — known as failures — can be detected and recovered from.
应用推荐