违反这些准则可能是一种隐晦或礼貌的说话方式，或是通过挖苦或讽刺来表达幽默的方式。
By violating the maxims, it can be a way to be subtle or polite, or to convey humor, through sarcasm or irony.
好像是他一直努力同时对一个观点严肃或讽刺，同时。
It's as if he were trying to be simultaneously serious and ironic about a point, at the same time.
不要批评：在听广播时，不要指责或讽刺。
Do not be critical: When listening do not be judgmental or sarcastic.
嘲讽用讽刺作品或好象用讽刺作品嘲弄或讽刺。
画漫画为…画一幅幽默或讽刺性的画；画漫画。
To draw a humorous or satirical representation of; caricature.
音乐是唯一不能用来表达卑鄙或讽刺事物的语言。
Music is the only language in which you can not say a mean or sarcastic things.
音乐是唯一不能用来表达卑鄙的或讽刺的事物的语言。
Music is the only language in which you can not say a mean or sarcastic thing.
音乐是唯一不能用及表达卑鄙的或讽刺的事物的语言。
Music is but the only one which is no language for expressing satiric or mean things.
1音乐是唯一不能用及表达卑鄙的或讽刺的事物的语言。
Music is the only language that could not to be used to express despicable or insinuative things.
一种轻管弦乐谱，以自由和形式的多样为标志，常含有滑稽或讽刺的因素。
Music A light orchestral composition marked by freedom and diversity of form, often with burlesque elements.
狂曲一种轻管弦乐谱，以自由和形式的多样为标志，常含有滑稽或讽刺的因素。
A light orchestral composition marked by freedom and diversity of form, often with burlesque elements.
比十四行更重要的还有其他诗体，或抒情，或叙事，或讽刺，或探讨哲理，都有出色的代表作家，而成就最大的则数斯宾塞。
Is more important than the other verse, or lyric, or narrative, or irony, or explore the philosophy, excellent representatives of writers, and the biggest success to several Spenser.
上赶着【编者按：意为别人本没有要求或者请求做某事，而主动提出帮助等举动，带有吃力不讨好等嘲讽或讽刺的意味】提建议——不管你就觉得他会多么需要——都是一件耽误时间和精力的事。
Giving unsolicited advice to others—regardless of how much you feel that they need it—is a waste of time and energy.
具有讽刺意味的是，现在摄影已被牢固地确立为美术，许多摄影师发现将其贴上标签是自命不凡或无关紧要的。
Ironically, now that photography is securely established as fine art, many photographers find it pretentious or irrelevant to label it as such.
具有讽刺意味的是，古尔德，汤斯或肖洛从未制造过第一个工作激光器。
Ironically, Gould, Townes, or Schawlow never built the first working laser.
有点讽刺，1.4元或0.2美元听起来像中文的“一起死”。
Somewhat ironically, 1.4 yuan or 0.2 US Dollars sounds like the characters for "dying together" in Mandarin.
讽刺的是，依靠单独的测试组织来促进或突出质量问题的组织常常达到相反的效果。
Ironically, organizations that depend on separate test organizations to promote or highlight quality issues often accomplish the opposite effect.
作者在书中进行解释、评论或举例时候不乏讽刺和幽默。这一特征使得它可读性强，比其他枯燥的技术类书籍要有趣得多。
It's not uncommon for the authors to use sarcastic orfunny explanations, comments, and examples, which make the book an interestingread, and much less boring than some other tech books.
最终这是一个法律上的问题，或取决于律师的口才(显然这么说带有讽刺意味)。
Ultimately this is a question for a lawyer, or an eloquence of lawyers (yes it is ironic, apparently).
非常聪明的儿童通常具有很强的意志力，像律师一样的谈判能力，会用讽刺的口吻指明问题的重点，他们也不喜欢和愚钝的或过于严厉的人相处。
Very bright children are often unusually strong willed, negotiate like lawyers, use sarcasm to make a point, refuse to suffer fools, or are overly critical.
史蒂芬 科拜尔在国家广场举行的“重建健全和/或恐惧大会”，讽刺了格棱 贝克（福克斯电视台主持人）和茶话会。
Washington, D. C. | Oct. 30Stephen Colbert’s " Rally to Restore Sanity and/or Fear" on the National Mall satirized Glenn Beck and the Tea Party.
只要我们继续试图以卑劣或仅仅不当的手段实现理想，我们的善意将同样酿出恶果，构成历史的悲剧和讽刺。作为个人，我能尽全力使未来不像过去和现在那么富有悲剧和讽刺意味吗？
So long as we go on trying to realize our ideals by bad or merely inappropriate means, our good intentions will come to the same bad ends.In this consists the tragedy and the irony of history.
一个近乎讽刺的迹象是，根据梦者的集体无意识，在那时以前，那样的家庭中，那样的文化中，女性内心中没有给男人或男性气质一个位置。
An almost ironical evidence that, according to the dreamer's collective unconscious, until that moment in that family, in that culture there was no room for men and for "manly" attitudes in women.
只要我们继续试图以卑劣或仅仅不当的手段实现理想，我们的善意将同样酿出恶果，构成历史的悲剧和讽刺。
So long as we go on trying to realize our ideals by bad or merely inappropriate means, our good intentions will come to the same bad ends. In this consists the tragedy and the irony of history.
只要我们继续试图以卑劣或仅仅不当的手段实现理想，我们的善意将同样酿出恶果，构成历史的悲剧和讽刺。
So long as we go on trying to realize our ideals by bad or merely inappropriate means, our good intentions will come to the same bad ends. In this consists the tragedy and the irony of history.
应用推荐