或许你可以除一下花园里的杂草。
作为选择，或许你可以尝试在饮食中补钙。
As an alternative, you might try boosting your calcium levels by making changes to your diet.
或许你可以减少到一周买四次拿铁，两大杯、两中杯。
Maybe you could cut this back to four times a week, with two of them being regular lattes?
或许你可以上健身房。请个私人教练帮你。
Maybe you would like to go to a gym and get a personal trainer to help you.
或许你可以只枕一个枕头，看看效果如何。
Limit yourself to one pillow when you sleep and see if it helps with your snoring.
或许你可以和同事一起探索一下如何花更少的时间。
Maybe you can explore options requiring less time from co-workers.
不如你给我打个电话，或许你可以来我办公室什么的。
So why don't you give me a call and maybe you can come by the office or something.
那好，我们正在寻找一名钻井队长，或许你可以来跟我谈谈。
Well, we're just looking for a rig manager. Perhaps you could come over and see me.
我们试着让乔改变主意，但是他不容易受影响。或许你可以影响他。
We tried to get Joe to change his mind, but he was not pliable. Perhaps you can influence him.
要是你自己没有时间的话，或许你可以帮我介绍个好的不动产经纪人。
If you don't have time yourself, perhaps you could put me in touch with a good real estate agent.
如果你还在疑惑这是不是个好方法，那么或许你可以再读一下那最后一行字。
You may want to read that last line again, if you’re questioning if this is a good idea.
职员：或许你可以访问我们的网站。网站上的信息比我能给你讲解的更详细。
Clerk: Perhaps you could visit our website. It contains more specific information than I can give.
如果今年夏天你没有时间或金钱去度假，或许你可以花几个小时来个一日游。
If you don't have the time or the money for a vacation this summer, maybe you can spare a few hours for a daycation.
当你再也无法忍受你的工作并且准备辞职时，或许你可以试试最后一件事情。
When you've had enough, can't tolerate your job any longer and are ready to quit, perhaps you could try one last thing.
或许你可以写一本回顾产品你还是推动了“十大”名单上的理由来利用该产品。
Perhaps you can write a review of the product you're promoting or a "top ten" list of reasons to use the product.
我似乎不能准确定位出程序中出现的错误，或许你可以帮我指出到底是哪里错了？
I can't seem to pinpoint the programming error. Perhaps you could help me figure out what's wrong?
或许你可以从我这里知道追网球的乐趣，可以看透我内心深处，领悟到生命的真谛。
I may tell you something about the fun of chasing a tennis ball, or I may tell you something profound about myself or even life in general.
不管如何，一定会有解决办法。因为你是中国人，或许你可以在唐人街找一份兼职工作。
Anyway, there must be some solution. Since you're Chinese, maybe you can find part-time work in Chinatown.
你是否正在考虑从当前的工作退出来，或许你可以考虑一份报酬更好、成就感更强的工作。
Should you be fed up with your current job, you might a thinking about finding something that's better paid or more emotionally rewarding.
或许你可以从犯下的错误中学会点道理，但是最重要的还是一头扎进你了解的那个行业里去。
You can learn something perhaps from the mistakes, but the big thing to do is to stick with the businesses you understand.
或许你可以重开一个关于讨论姚明缺点的帖子，并且在每次比赛以后，都用新的发现去更新它。
Maybe you can start a dedicated thread of Yao's shortcoming, and always update it with new findings after each game.
或许你可以早一个小时或晚一个小时上班。 试着问问看，不试的话你永远不知道到底可不可能。
Maybe you can come in an hour earlier or later, you will never know unless you ask.
但或许你可以分享一份本文的拷贝给她，或者建议她和训练员、教练、或医生谈谈她所经历的症状。
But maybe you could share a copy of this publication with her or suggest that she talk to a trainer, coach, or doctor about the symptoms she's experiencing.
或许你可以和朋友排练你想说的，例如，你的朋友可以指出哪里听上去自我保护意识太强或者不真诚。
You may rehearse what you want to say and your friend might, for instance, point out where you sound defensive or insincere.
如果你在那些外出之类的事上花了太多的钱，或许你可以试着去做些开销不大的事情，或者说是免费的事情。
If you are spending a lot of money on activities such as going out, maybe try doing things that don't cost as much, or better yet, free.
然后你可以问你自己，这些理由是否合理，或许你可以更为明智一些，思考一下完成目标与否是否会真正提升你的生活。
Then you can ask yourself whether the reasons are valid, and maybe become a bit wiser about whether accomplishing the goal will actually improve your life.
然后你可以问你自己，这些理由是否合理，或许你可以更为明智一些，思考一下完成目标与否是否会真正提升你的生活。
Then you can ask yourself whether the reasons are valid, and maybe become a bit wiser about whether accomplishing the goal will actually improve your life.
应用推荐