坐立不安或者感觉紧张或疲惫。
填空法:你是不是经常会有头痛或者感觉疲惫?
Fill in the Blank: Do you constantly have headaches or feel tired?
选择一个看起来或者感觉不像约会的地方来谈话很重要。
It is important to choose a place for the conversation that does not look or feel like a date.
组织变革通常包含了真实或者感觉上的有关个人得失的威胁。
Organizational change normally involves some threat, real or perceived, of personal loss for those involved.
假如你身上一个痣开始流血,大于六毫米或者感觉很不舒适。
See a doctor if a mole bleeds, is bigger than six millimeters or you feel like rubbing it.
洗发水和维生素能让头发看起来或者感觉起来更健康,但是并不具备生发功能。
Shampoos and vitamins might makeyour hair look and feel healthier, but they won’t put more hairs onyour head.
研究者发现感觉孤单或者感觉被否定的人很有可能会冒最大的财务风险。
Researchers discovered people who feel lonely or rejected were most likely to take the biggest financial risks.
对社会中的个体来说,忙碌——或者感觉忙碌——似乎是影响状态的重要因素。
Among individuals in a society, busyness—or the feeling of busyness—seems to be an important factor in well-being.
遥视,或者感觉一个在现时演绎的地方或事件,但会议也已经承担着过去和未来。
Remote viewing, or sensing, of places or events is normally performed in the present, but sessions have also been undertaken in the past and future.
最大的不同就是我们身体的感受不一样:网上阅读需要更多的时间,或者感觉是需要更多的时间。
A big part of that difference is physical: For most people, online reading takes longer-or feels as though it does.
他们在我的空闲时间里为我组织了很多活动,以至于我不会那么思念家乡或者感觉孤独。
They organized a lot of activities for me in my spare time so that I wouldn't miss home or feel lonely.
如果你在阅读或者看电视的时候注意力集中方面有困难,易哭或者感觉很累,你可能是患了抑郁症。
If you have trouble with concentration when you are reading or watching TV, are crying easily, or feel very tired, you may have depression.
新娘和新郎也是雇佣来的,假婚礼上还会有秘密男友或者感觉备受冷落的情人前来闹场。
The bride and groom are hired too, as is a secret boyfriend or spurned lover who arrives unexpectedly to disrupt the ceremony.
注意哪些情形、想法或者感觉让你感到有压力。但你心中有数,你就能学会预测和更好的应对。
Pay attention to what situations, thoughts or feelings make you feel stressed. You can learn to anticipate and cope better when you have a plan.
年轻人更可能因为压力、疲劳、或者感觉精疲力竭而请假,但年长的受访者称,这根本不能成为请病假的理由。
Younger people were also more likely to take time off work due to stress, tiredness and feeling run down , which the older contingent said would not be a reason to call in sick .
年轻人也容易由于压力,劳累或者感觉低落的时候怠工,而老一点的代表觉得那些都不是怠工的理由。
Younger people were also more likely to take time off work due to stress, tiredness and feeling run down, which the older contingent said would not be a reason to call in sick.
在你看见能量(场)后,你也同样可以看见或者感觉一种颜色频率,在这光环里也许有二个或三个颜色。
After you see that energy, you may also see or sense a color frequency, maybe two or three colors, in the aura.
一天下来也许你觉得眼睛干涩,视力模糊,或者感觉持续性头痛?这些都是“数码视觉疲劳”的症状。
Maybe your eyes are dry, your vision is blurry at the end of the day, or you have a persistent headache that just won't quit?
如果你厌倦了孤单或者感觉自己需要一些新的、更加亲密的朋友,那么第一步就是扩展潜在朋友的圈子。
If you are tired of being lonely or feel like you are in need of new, more relevant friends, thefirst step is widening the pool of potential friends.
或者感觉这个定义的三个水平的观念您已经准备好去使用了,而且您仅仅是想要将这个工作分配到个人,并去完成它。
Or maybe the notion of three levels of definitions feels like more than you're ready to use, and you just want to assign work to people and have them complete it.
不仅如此,有时梦者会有一些他无法表达和解释的视觉意象或者感觉,简单地说,就是这个梦不能在语言层面去理解其核心意义。
Moreover, sometimes it happens that the dreamer has some visual images or sensations that he can't tell or explain and, in short words, the dream can't be communicated in its meaningful core.
这可不是说患者身体周围会发出超自然的光晕,而是说患者会有针刺、钉刺之类的异样感,会注意到明亮的光源,或者感觉与周围人生疏了不少。
This is not a supernatural glow around the body, but unusual sensations such as pins and needles, seeing bright lights, or feeling distant from people around you.
跟一个很牛逼的敌人对抗也只不过等下看它又爬起来,或者感觉就像你今日做了的最重要的事竟然是杀了十只老鼠,这样只会让游戏变得枯燥单一。
Fighting an epic enemy only to see him respawn a moment later, or feeling as if the most important thing you did today was murdering ten rats, can cause a game to have a flat, repetitive feel.
如果你所效力的公司正为成功而奋斗,或者感觉停滞不前、脱离(跟不上)时代,那么你是很难为工作而兴奋的,我还不是在谈论那些明显的问题——赤字和裁员。
It's hard to be thrilled with your job if the company you work for is struggling to succeed, or feels stuck and irrelevant. I'm not talking about obvious problems — red ink and layoffs.
如果你所效力的公司正为成功而奋斗,或者感觉停滞不前、脱离(跟不上)时代,那么你是很难为工作而兴奋的,我还不是在谈论那些明显的问题——赤字和裁员。
It's hard to be thrilled with your job if the company you work for is struggling to succeed, or feels stuck and irrelevant.I'm not talking about obvious problems — red ink and layoffs.
如果你所效力的公司正为成功而奋斗,或者感觉停滞不前、脱离(跟不上)时代,那么你是很难为工作而兴奋的,我还不是在谈论那些明显的问题——赤字和裁员。
It's hard to be thrilled with your job if the company you work for is struggling to succeed, or feels stuck and irrelevant.I'm not talking about obvious problems — red ink and layoffs.
应用推荐