他们画简单的图画或符号来代表事物和思想，也代表他们的语言。
They drew simple pictures or signs to represent things and ideas, and also to represent the sounds of their language.
商标是标识产品制造商并将其与其他类似产品区分开来的单词、名称或符号。
Trademarks are words, names, or symbols that identify the manufacturer of a product and distinguish it from similar goods of others.
商标可以防止其他人使用相同或相似的单词、名称或符号来利用品牌的认可度和知名度或在市场上造成困惑。
A trademark prevents others from using the identical or a similar word, name, or symbol to take advantage of the recognition and popularity of the brand or to create confusion in the marketplace.
传统上，形状或符号识别器有截然不同的特点。
Traditionally, there's been some distinct flavors of shape or symbol recognizers.
重命名git当前跟踪的文件、目录或符号链接。
Mv. Renames a file, directory, or symbolic link that Git is currently tracking.
“警告”，或符号“对号”vs .“感叹号”代替有色码。
So it is recommendable to provide a meaningful text label (" OK "vs." Alarm ") or a symbol (checkmark vs. exclamation mark) in addition to the color coding.
对于文件的硬链接或符号链接的情况，此api将检查原始文件是否为空。
In case of hard or symbolic links to a file, this API checks whether the original file is empty.
格式标号通常用于标记工作表中的信息，通常是一个字或符号。
Format Label is often used to identify information in a worksheet, it is usually a word or symbol.
数据：可以由电脑处理的一组信息，字母、数字或符号的通称。
Data: A gineral term for any collection of information, letters , mumbers , or symbols that can be processed by the computer.
金银纯度印记：打在金银件上，表明符合法定标准的符号或符号组。
Hallmark: Symbol stamped on an item of silver or gold to indicate that it conforms to legal standards of purity.
软链接或符号链接仅根据名称(而非inode)指向另一个文件或目录。
Soft links, or symlinks, merely point to another file or directory by name rather than by inode.
空段落不能应用首字下沉格式，您必须先至少键入一个字母、数字或符号。
You cannot apply drop cap formatting to an empty paragraph. You must first type at least one letter, number, or symbol.
品牌既是一种用于区分的标记或符号，更是消费者与产品之间建立的一种关系。
Brand is a mark or symbol of distinction, and also a relationship between consumers and the product.
可以在一个或多个文件，或在整个解决方案中搜索文本、代码或符号并进行替换。
You can search and replace in one or more files or an entire solution for text, code, or symbols.
LED数码显示管可以显示数字或符号，通常用来显示时间、速度、系统状态等。
The LED digital tube can display the numeral or sign, and it is usually used to show time, speed, the system's state etc.
目前为止，示例中的shell提示都设置为正斜杠、英镑符号、或符号 #。
In the examples used so far, the shell prompt is set to the hash, or pound, symbol (#).
有多少次您曾经在白板上看到用缺少一致语义或符号的非正式的绘画乱写的设计思想？
How many times have you seen design ideas scribbled on a whiteboard, using informal drawings that lack consistent semantics or notation?
本文提出一种基于特征量化值(区间值，离散值或符号值)的多元分类树的构造方法。
A method for constructing multiway decision tree based on quantized feature values (such as interval values, discrete values and symbolic values) is proposed.
文本和办公设备。键盘。数据和文本加工以及打字机用德文键盘。图形显示字符或符号的信息。
Text and office systems - Keyboards - German keyboard for data and text processing, as well as for typewriters, information on graphic characters or symbols.
商标指将一家制造商或经销人的商品与另一家制造商或经销人的商品加以区别的一种标志或符号。
A trademark is a mark or a sign that distinguishes the goods of one manufacturer or trader from those of another.
包含指向描述如何在一个或多个文档中或整个解决方案中查找和编辑文本、代码或符号的主题的链接。
Contains links to topics that describe how to locate and edit text, code, or symbols in one or more documents or across an entire solution.
数据模型没有表示文本节点中的单词或符号的概念；它只是将元素或属性的文本内容表示为一个后续节点。
The data model has no notions of words or tokens inside a text node; it just represents the textual content of an element or attribute as one contiguous node.
签名签多了，就会逐渐产生花押字或符号，可如今的一些年轻人也开始那么做，签上螺旋状字符或者小桃心。
Most signatures, with long use, develop into ciphers or symbols; some of the young, though, now start off that way, appending their personal signs in the form of a spiral or a heart.
符号任意性是指，我们可以拿来世间任何想法，比如椅子，故事，或是国家，再发明一种声音或符号来与之相联系。
And what this means is we can use — take any arbitrary idea in the world, the idea of a chair or a story or a country, and make a sound or a sign to connect to it.
它包括一组标准编码或符号，它们决定着网页在浏览器中如何显示，它也定义全网中信息以此链接在一起的超级链接。
It includes a set of standard codes or signs, which determine how the web pages are displayed in the browser and also it defines Hyper link with which the information in the whole web links together.
创建密码时要确保你使用的是混合的数字、字母或符号，并且避免使用个人信息、序列或重复这类容易被黑客破解的密码。
When creating a password, ensure you use a mixture of Numbers, letters or symbols and avoid using personal information, sequences or repetition, as these passwords are easier to hack.
外显知识指那些通常意义上可以用言语或符号的方式加以表达的知识：缄默知识则指那些无法言传或不清楚的一类知识。
Obvious knowledge refers to the knowledge that can be expressed by language or symbols, while tacit knowledge is the knowledge that cannot be explicitly expressed linguistically.
一个硬链接是指向inode的一个目录条目，而一个软链接或符号链接是指向提供另一目录条目名称的inode的一个目录条目。
A hard link is a directory entry that points to an inode, while a soft link or symbolic link is a directory entry that points to an inode that provides the name of another directory entry.
一般而言，如果应用程序使用没有对使用者显示的档名、保存性格式或符号资讯，字串作业的结果便不应该因文化特性而有所不同。
In general, if the application is working with file names, persistence formats, or symbolic information that is not displayed to the user, results of string operations should not vary by culture.
一般而言，如果应用程序使用没有对使用者显示的档名、保存性格式或符号资讯，字串作业的结果便不应该因文化特性而有所不同。
In general, if the application is working with file names, persistence formats, or symbolic information that is not displayed to the user, results of string operations should not vary by culture.
应用推荐