当你患有错失恐惧症时，你可能会担心别人正比你玩得更开心或更兴奋。
When you have FOMO, you might fear that others are having more fun or excitement than you do.
它可能会被视为更平易近人，或更现代和时尚。
It may be to be perceived as more approachable, or more modern and stylish.
采用激光将这些小岩石块切分成一毫米或更薄的薄片。
These sections of rocks are dissected, using a laser, into slices a millimeter or less thick.
没有一种温度能让这些疯狂的大象变得更疯狂或更理智。
那个地方要比周遭的环境更冷或更暖，因为这就是小气候。
That spot is colder or warmer than the surrounding environment, because it's a microclimate.
另一方面，它可能会被视为更平易近人，或更现代和时尚。
For another, it may be to be perceived as more approachable, or more modern and stylish.
使用棍棒陷阱或更致命的快速陷阱将被认为对于好老鼠来说是不能接受的。
Using stick traps or the more deadly snap traps would be deemed unacceptable for good mice.
不仅因为这首歌唱得深沉，还因为这首歌是关于更深刻或更严肃的事情的，当然不是轻松的。
Not only because it's sung in a deep register, but also because it's a song about deeper or serious matters, certainly not lighthearted.
因此，这里更容易辨别出天空中的某种顺序；而在比这里更北或更南的地方，似乎一切都显得杂乱无章。
So it was easier to discern the order in the sky than farther north or farther south, where everything would seem more chaotic.
她不用素描就能自由地创作，将物体粘在一起并钉牢，将它们涂成黑色，或更罕见地涂成白色或金色，然后将它们放在盒子中。
Creating very freely with no sketches, she glues and nails objects together, paints them black, or more rarely white or gold, and places them in boxes.
作为一名高管教练，我看到形象升级在过渡时期特别有帮助——当寻找新工作、步入一个新的或更公开的角色，或改变工作环境时。
As an executive coach, I've seen image upgrades be particularly helpful during transitions—when looking for a new job, stepping into a new or more public role, or changing work environments.
雨季变短，更温和或更激烈。
例如，你可以想象自己更苗条，更健康或更富有。
You may wish to visualise yourself slimmer, healthier or wealthier for example.
可能女人也真的想要这样，但是她们更会伪装或更晦涩。
It may be that this is all that women really want, too, but they are better at disguising or obscuring it.
不要试图找一个你觉得更让人印象深刻或更“文学”的词。
Don't try to find a noun that you think sounds more impressive or "literary."
经研究未发现迹象说明病毒已突变为更具毒性或更致命的形式。
Studies have detected no signs that the virus has mutated to a more virulent or lethal form.
使用更小的或更简单的子问题(或多个子问题)来重新定义答案。
Redefine the answer in terms of a smaller or simpler sub-problem or sub-problems.
奖金的分配是偏向业绩的佼佼者，业绩差的部分极少或更本就没有。
The distribution of bonuses will be skewed towards top performers, leaving little or no money for those in the lower quartiles.
山姆进入一个世界是有冰箱，马拉手推车或更普通的外围建筑的世界。
Sam entered a world of iceboxes, horse-drawn buggies and, commonly, outhouses.
基本搜索允许您使用+和-，但不能使用布尔运算符或更复杂的表达式。
Basic Search allows you to use + and - but you can not use Boolean operators or more complex expressions.
为什么英国男人偏偏选择了让他们显得更肥、更矮或更幼稚的着装路线？
Why? Why, at every opportunity, do Englishmen choose the route that makes them look fatter, shorter and more childish?
除了表扬和感情表达增加了，他们并没有更幸福或更自信或心理更健康。
Despite the increase in praise and physical affection, they are not happier or more self-confident or in better mental health.
这些文本标记，又称标记、标签、或更恰当的说是元素，符合预先定义的结构。
These text tags, known as markup, tags, or, more properly, elements, conform to a predefined structure.
没人能把我们和上帝分开，除非我们自己。或更确切地说，是我们自己远离了上帝。
Nothing hath separated us from God but our own will, or rather our own will is our separation from God.
从花旗集团来说，该行认为其资产负债状况良好，资本比率与同行不相上下或更一筹。
For its part, Citigroup thinks its balance sheet is well positioned and its capital ratios equal or exceed those of peers.
最后，它不涉及数据集的集成，否则就会产生排序或更复杂的连接(join)逻辑。
Finally, it didn't involve integration of sets of data, which could have required sorting or more complex join logic.
对于一幢房屋或更确切地说是一个房间的见解，作为主要角色出现在小说中是一个异数。
The notion of a house, or more specifically a room, as the principal character in a novel is an odd one.
对于一幢房屋或更确切地说是一个房间的见解，作为主要角色出现在小说中是一个异数。
The notion of a house, or more specifically a room, as the principal character in a novel is an odd one.
应用推荐