它可以用来预测什么样的人可能会触犯法律或伤害他人,即使他们没有做错什么。
It can be used to predict which kinds of people are likely to break the law or hurt others, even if they have not done anything wrong.
但是另一面也显示了做这些事基本没有任何风险或伤害。
But the flip side is that there is little to no risk or harm in doing them either.
别说你认为别人想听的话,因为你不想没礼貌或伤害别人。
Don't say what you think the other person wants to hear because you don't want to be impolite or hurt their feelings.
康复的速度之快表明,企图的目的不是致残或伤害,而是谋杀。
The fast rate of recuperation showed that the attempt did not aim at mutilation or injury, but murder.
在许多情况下,背景通过设定期望情景帮助或伤害我们。
In most cases, context helps or hurts us by setting the stage for expectations.
多多称,如果恶作剧的方式不得当,还有可能疏远或伤害别人的感情。
Dodo says pranks can also potentially alienate or hurt someone's feelings if not carried out in good taste.
机器人不应该设计成仅是或主要是为了杀死或伤害人类的机器。
Robots should not be designed solely or primarily to kill or harm humans.
儿童的熊被处理成对产品没有恐惧或伤害的低成本的简单的附件。
Children's bears have lower costs and simple accessories that can be handled without fear of damage to the product.
早在2岁时,男性就比女性更具攻击倾向,随时准备打架或伤害对方。
From as early as age 2, males are more aggressive, readier to fight and hurt one another.
旅客应对宠物可能对其他旅客或机组造成的所有损害或伤害承担全部责任。
The passenger is liable for all damages or injuries which a pet might cause to other passengers or crew members.
一只熊总喜欢夸耀自己很爱人,他说人死了之后,他从来不咬他或伤害他。
A bear used to boast of his excessive love for man. saying that he never worried or mauled him when dead.
“我们不想破坏或伤害俱乐部,相反,我们想要通过市场帮助他们。”普拉蒂尼说。
"We don't want to kill or hurt the clubs, on the contrary we want to help them in the market," said Platini.
在他面前,你确信不会因为表达内心深层想法而遭受到嘲笑或伤害。这就叫安全感。
Before him, are you sure I will express our deepest thought to ridicule or damage. this is security.
具相互依存自我意识的个人更可能报告使用沉默来防止尴尬或伤害争执中他们的伴侣。
Individuals with interdependent self-construals are more likely to report using silence to keep from embarrassing or hurting their partner in an argument.
如果观照之后你了解了,它在导致伤害自己、伤害他人、或伤害双方……你应当放弃。
If, on reflection, you know that it is leading to self-affliction, to the affliction of others, or to both… you should give it up.
病医学正常记忆功能需要大脑很多部分紧密协作,任何损伤大脑的疾病或伤害都会干扰这一精密的过程。
Normal memory function involves many parts of the brain, and any disease or injury that affects the brain can interfere with the intricacies of memory.
凡行为的发生造成个人伤害或伤害致人死亡的,适用的法律是该个人遭受持续损害的国家的法律。
Where the cause of action is in respect of personal injury or death resulting from personal injury, the applicable law is that of the country where the individual was when he sustained the injury.
任何球队的医生,训练师,物理治疗师,或同队运动员的管理或伤害预防有关教练证明最有价值的。
Proves most valuable to any team physician, athletic trainer, physical therapist, or coach concerned with the management or prevention of injuries to the team athlete.
爱子的脸和身体具有触摸感应性,所以当受到关爱或伤害等行为的刺激时,她会做出十分自然的反应。
Mr Trung has designed Aiko with a touch-sensitive face and body so she reacts in a natural way if she is shown affection or hurt.
急诊室的故事中有17个不同类型的血液,包括适合特定程序或伤害的循环,血液凝结和嘴巴上的血液。
According to er's Einesman, there are 17 different types, including circulating, congealed and mouth blood — appropriate for specific procedures or injuries.
由于化学物质造成的中毒或伤害,这些化学物质包括以前的军用化学战剂或合法但有害的家用或工业化学品。
Chemical. Poisoning or injury caused by chemical substances, including ex-military chemical warfare agents or legitimate but harmful household or industrial chemicals.
有良好沟通的基础是信任——就是,相信我不会因为诚实地表达了我的感情和想法而受到“惩罚”或伤害。
The basis of having good communication is trust - i. e. trust that I won't get "punished" or hurt for expressing my honest thoughts and feelings.
瞬间,爆炸可以发射致命的破碎玻璃碎片的速度。爆炸后进行研究,飞行点或伤害和玻璃破碎死亡原因主要为一体的。
In an instant, an explosion can fire broken glass fragments at lethal speeds. Research conducted after explosions, points to flying and broken glass as one of the main causes of death or injury.
瞬间,爆炸可以发射致命的破碎玻璃碎片的速度。爆炸后进行研究,飞行点或伤害和玻璃破碎死亡原因主要为一体的。
In an instant, an explosion can fire broken glass fragments at lethal speeds. Research conducted after explosions, points to flying and broken glass as one of the main causes of death or injury.
应用推荐